1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.MX

3
00:00:32,767 --> 00:00:34,300
>> PUBLICUL MEDIU, ORUM,

4
00:00:34,300 --> 00:00:35,300
NU CRED PROBABIL

5
00:00:35,300 --> 00:00:36,567
ÎNȚELEGE CE ÎNSEMNĂ ACEST PENTRU,

6
00:00:36,567 --> 00:00:37,867
CA, MII ŞI MII DE

7
00:00:37,867 --> 00:00:41,467
JUCĂTORI DE POKER, ȘTII.

8
00:00:41,467 --> 00:00:42,667
ACESTA A FOST MOSTUL MEU DE TRAIȚI, ȘI ASTA

9
00:00:42,667 --> 00:00:43,867
NU A FOST DOAR UN JOC, ȘTII?

10
00:00:43,867 --> 00:00:45,300
PARE, PARE CĂ E DOAR A

11
00:00:45,300 --> 00:00:46,533
VIS RĂU MĂ O TREZI

12
00:00:46,533 --> 00:00:48,833
DIN.

13
00:00:48,833 --> 00:00:51,500
DOAR SUNT MULTE OAMENI IN

14
00:00:51,500 --> 00:00:52,200
O PANICĂ.

15
00:00:52,200 --> 00:00:53,833
SUNT CĂȚI OAMENI PE POKER

16
00:00:53,833 --> 00:00:55,567
FORUMURI ȘI LUCRURI CARE AU PLACE

17
00:00:55,567 --> 00:00:57,300
95% DIN VALOAREA LOR NETĂ împachetată

18
00:00:57,300 --> 00:00:58,833
SUS ÎN ACESTE SITE-URI ONLINE ȘI

19
00:00:58,833 --> 00:01:00,133
CHIAR ACUM ESTE ÎN LIMBO.

20
00:01:00,133 --> 00:01:01,300
TOȚI SPERĂM CĂ SUNTEM

21
00:01:01,300 --> 00:01:02,633
VĂ NE OBȚIEM BANII ÎNAPOI, ȘI

22
00:01:02,633 --> 00:01:04,133
N-AM DOREA SA FIM OPTIMISTI, DAR

23
00:01:04,133 --> 00:01:07,367
CHIAR NU ȘTIM, ȘTII TU.

24
00:01:22,433 --> 00:01:24,100
>> CÂND AM AFLĂȘT ȘEDEZ

25
00:01:24,100 --> 00:01:25,600
împrejur pe un computer care se joacă

26
00:01:25,600 --> 00:01:27,433
CARDURI PENTRU TRAI A FOST CEVA

27
00:01:27,433 --> 00:01:29,133
TU PUȚI FACE, AM FOST

28
00:01:29,133 --> 00:01:30,367
PENTRU: „ASTA E!

29
00:01:30,367 --> 00:01:31,867
CU ASTA O VOI FACE

30
00:01:31,867 --> 00:01:32,533
VIAȚA MEA.”

31
00:01:32,533 --> 00:01:34,200
>> ESTE UN JOC FOARTE INTERESANT

32
00:01:34,200 --> 00:01:35,400
CÂND TE GANDESTI LA ESTE.

33
00:01:35,400 --> 00:01:36,700
PENTRU CE AI FACE

34
00:01:36,700 --> 00:01:38,367
IMPIEDIA-MA SA CÂȘTIG TOATE

35
00:01:38,367 --> 00:01:38,767
BANI?

36
00:01:38,767 --> 00:01:40,133
>> NICIODATĂ ÎNTR-UN MILION DE ANI

37
00:01:40,133 --> 00:01:41,367
M-AR FI AȘTEPTAT VEDODA să CRESTĂ

38
00:01:41,367 --> 00:01:42,567
RUPȚI-TE ȘI FII PROFESIONIST ONLINE

39
00:01:42,567 --> 00:01:43,267
JUCĂTOR DE POKER.

40
00:01:43,267 --> 00:01:44,433
Aș fi spus că a fost mai mult

41
00:01:44,433 --> 00:01:45,600
PROBABIL CĂ VAS CREȘTI

42
00:01:45,600 --> 00:01:47,500
FI ASTRONAUT.

43
00:01:47,733 --> 00:01:49,767
>> Cred că POKERUL TE ÎNVAȚĂ

44
00:01:49,767 --> 00:01:51,300
EVALUAȚI DIN MUSCĂ.

45
00:01:51,300 --> 00:01:52,733
ESTE ÎNTOTDEAUNA SUS ÎN AER.

46
00:01:52,733 --> 00:01:54,267
NU POȚI SPUNE SIGURU.

47
00:01:54,267 --> 00:01:55,567
E EFEMRU, SI NU POTI

48
00:01:55,567 --> 00:01:56,233
APĂȘIȚI-O.

49
00:01:56,233 --> 00:01:57,400
>> ESTI APROAPE PEAFARA

50
00:01:57,400 --> 00:01:58,667
TU ȘI PUȚIN ÎN CEL BUN

51
00:01:58,667 --> 00:02:00,200
CÂND DOAR FACEȚI ASTEELE

52
00:02:00,200 --> 00:02:01,467
DECIZII COMPLEXE ÎN CADRUL

53
00:02:01,467 --> 00:02:03,167
STRUCTURA ACESTUI JOC.

54
00:02:03,167 --> 00:02:04,867
>> ESTI CAP LA CAP CU DAU

55
00:02:04,867 --> 00:02:06,700
OPPONANT, SI AL CUI ESTE MENTAL

56
00:02:06,700 --> 00:02:08,467
PUTEREA CREIERULUI SE VA CA, CA,

57
00:02:08,467 --> 00:02:09,700
FĂRĂ PE CELALĂ.

58
00:02:09,700 --> 00:02:11,100
>> SUNTEȚI CAM, ÎNCERȚI

59
00:02:11,100 --> 00:02:12,300
SA INTRA IN CAPUL LOR SI CITESTE

60
00:02:12,300 --> 00:02:13,500
MINTEA LOR, ȘI TU MAI BUN

61
00:02:13,500 --> 00:02:14,633
POATE FACE ASTA, CU ATAT MAI MAI BINE

62
00:02:14,633 --> 00:02:16,367
VOI FI.

63
00:02:16,600 --> 00:02:17,833
>> ÎNCERCĂȚI ȘI FACEȚI CELE MAI MAI BUN

64
00:02:17,833 --> 00:02:19,167
DECIZIE POTI SI PLECA

65
00:02:19,167 --> 00:02:20,433
TOTUL ALTUL PÂNĂ PÂNĂ SORTĂ SAU

66
00:02:20,433 --> 00:02:21,733
DESTINUL SAU Orice VREI

67
00:02:21,733 --> 00:02:22,833
Sunați-l.

68
00:02:22,833 --> 00:02:25,700
SI ASA FIECARE ZI ARE PUTIN

69
00:02:25,700 --> 00:02:29,367
PIU DE MISTER PENTRU EL.

70
00:02:29,367 --> 00:02:30,733
>> JUCAT POKER PENTRU CĂ IUBESC

71
00:02:30,733 --> 00:02:32,167
POKER, PENTRU CĂ SUNT BUN LA

72
00:02:32,167 --> 00:02:32,600
POKER.

73
00:02:32,600 --> 00:02:34,333
M-am muncit SUS PRIN

74
00:02:34,333 --> 00:02:36,133
DE JOS, SI SUNT CHIAR MANDRU DE

75
00:02:36,133 --> 00:02:37,633
UNDE AM TERMINAT EU.

76
00:02:37,633 --> 00:02:39,433
POKERUL MI-A DAT CARE ÎN CARE

77
00:02:39,433 --> 00:02:41,300
OPORTUNITATEA DE A TRAI VIAȚA ÎN AFARA

78
00:02:41,300 --> 00:02:42,633
AL SISTEMULUI CONVENTIONAL.

79
00:02:42,633 --> 00:02:44,333
MI-A DAT OPORTUNITATEA SA

80
00:02:44,333 --> 00:02:46,200
PERMĂ-MI SĂ FIU FERICIT.

81
00:02:46,200 --> 00:02:48,633
>> TOT CE AM ÎN MEU

82
00:02:48,633 --> 00:02:51,233
VIAȚA ESTE REZULTATUL PRIMULUI MEU

83
00:02:51,233 --> 00:02:53,633
DEPOZIT DE 75 $ ÎN UN POKER ONLINE

84
00:02:53,633 --> 00:02:54,233
SITE.

85
00:02:54,233 --> 00:02:55,733
>> POKERUL NU ESTE DOAR UN JOC.

86
00:02:55,733 --> 00:02:57,367
ESTE ATÂT DE ÎMBLAVĂT ÎN FIECARE

87
00:02:57,367 --> 00:02:58,867
ALT ASPECT AL VIEȚII MELE CĂ

88
00:02:58,867 --> 00:03:00,733
ESTE CAM DEVINE O PARTE A MEA

89
00:03:00,733 --> 00:03:08,733
IDENTITATE.

90
00:03:08,733 --> 00:03:10,733
>> POKERUL ESTE UNUL DINTRE CELE TREI

91
00:03:10,733 --> 00:03:12,767
CU ADEVĂRAT AMERICANUL DE CINTESENȚIE

92
00:03:12,800 --> 00:03:13,533
JOCURI.

93
00:03:13,533 --> 00:03:15,567
A AVENIT AICI PROBABIL IN

94
00:03:15,567 --> 00:03:17,567
ANII 1810 CA JOC FRANCEZ

95
00:03:17,567 --> 00:03:19,300
POQUE DAR CHIAR A DEVENIT

96
00:03:19,300 --> 00:03:21,400
AMERICANIZAT ȘI CU adevărat AVENIT LA

97
00:03:21,433 --> 00:03:23,433
DEFINIȚI CUM JOCĂ AMERICANII.

98
00:03:23,433 --> 00:03:25,400
>> POKERUL ESTE UN JOC CARE CU adevărat

99
00:03:25,400 --> 00:03:27,333
INCORPUPĂ CE ESTE ACEASTA CULTURĂ

100
00:03:27,333 --> 00:03:28,200
TOTUL DESPRE.

101
00:03:28,200 --> 00:03:29,333
TOTI ÎNCEPE CU

102
00:03:29,333 --> 00:03:30,733
FUNDALUL PE CARE AU AVUT, THE

103
00:03:30,733 --> 00:03:32,200
Experiențele pe care le-au avut,

104
00:03:32,200 --> 00:03:33,567
CUNOAȘTERILE PE CARE EI, ABILITĂȚILE

105
00:03:33,567 --> 00:03:35,167
AU, SI SE ASAZA SI

106
00:03:35,167 --> 00:03:36,367
JOACĂ UN JOC.

107
00:03:36,367 --> 00:03:37,600
>> AMERICA E TOTUL DESPRE

108
00:03:37,600 --> 00:03:38,600
SPIRIT INDEPENDENT.

109
00:03:38,600 --> 00:03:40,200
DOAR ASCULȚI ORICE POLITICIAN.

110
00:03:40,200 --> 00:03:41,633
TOT CE VOR SĂ VORBEȘTE ESTE

111
00:03:41,633 --> 00:03:42,767
LIBERTATE, ȘTII ȘI

112
00:03:42,767 --> 00:03:44,400
LIBERTATEA INDIVIDUALĂ ȘI ALEGERILE.

113
00:03:44,400 --> 00:03:45,767
Ei bine, ASTA OFERĂ POKERUL

114
00:03:45,767 --> 00:03:46,267
TU.

115
00:03:46,267 --> 00:03:47,600
>> EXISTĂ CĂT NOOC, DAR PENTRU

116
00:03:47,600 --> 00:03:48,867
SI MARI, CEI CARE AU

117
00:03:48,867 --> 00:03:50,467
CELE MAI MULTE INDEMANARE, CELE MAI MULTE CUNOAȘTERE,

118
00:03:50,467 --> 00:03:51,767
CEA MAI MULTĂ EXPERIENȚĂ, ÎN UNELE

119
00:03:51,767 --> 00:03:53,200
CAZURI, SUNT CEI CARE SUNT

120
00:03:53,200 --> 00:03:54,633
VOR MERGE CEL MAI DEPĂRE ŞI CÂȘTIG

121
00:03:54,633 --> 00:03:55,300
CEL MAI.

122
00:03:55,300 --> 00:03:56,633
ASA ESTE LA POKER,

123
00:03:56,633 --> 00:03:58,100
ȘI Așa ESTE

124
00:03:58,100 --> 00:03:59,367
VIATA.

125
00:03:59,600 --> 00:04:04,533
[ MODEM CONECTARE ]

126
00:04:04,533 --> 00:04:05,800
>> MULTI OAMENI AU GANDIT ASTA

127
00:04:05,800 --> 00:04:07,233
OAMENII NU AR FI DISPUSĂ

128
00:04:07,233 --> 00:04:08,333
JOACĂ POKER ONLINE PENTRU CĂ

129
00:04:08,333 --> 00:04:09,533
JUCĂTORII NU AU NU ȘTIE

130
00:04:09,533 --> 00:04:10,700
DA FĂ A FOST COLUZIE

131
00:04:10,700 --> 00:04:12,100
MERGE PENTRU SAU ORICE DIN ESTE

132
00:04:12,100 --> 00:04:13,300
A FOST REAL, ȘTII ȘI EI

133
00:04:13,300 --> 00:04:14,600
A spus: „Ei bine, DE CE OARMĂ OAMENII

134
00:04:14,600 --> 00:04:15,633
ASTA?"

135
00:04:15,867 --> 00:04:17,600
>> MAREA ÎNTREBARE CU MULTE

136
00:04:17,600 --> 00:04:19,100
A OPERATORILOR ONLINE ŞI

137
00:04:19,100 --> 00:04:20,700
CU SIGURANTUL CEI DIN INDUSTRIE

138
00:04:20,700 --> 00:04:22,433
OARE AR DURA ACEST LUCR, ESTE

139
00:04:22,433 --> 00:04:24,200
ACEST CEVA CARE SE VA

140
00:04:24,200 --> 00:04:25,767
SA FI IN VISTA 5, 10 ANI DE ACUM?

141
00:04:25,767 --> 00:04:27,600
ȘI DACĂ ESTE împrejur, CĂ MARE VORANTĂ

142
00:04:27,600 --> 00:04:28,867
SA FI?

143
00:04:28,867 --> 00:04:30,467
Bineînțeles, CHRIS MONEYMAKER ÎN

144
00:04:30,467 --> 00:04:37,567
2003 SCHIMBĂ TOTUL.

145
00:04:37,567 --> 00:04:39,167
>> VISUL TUTUROR ESTE SĂ CÂȘTIGĂ

146
00:04:39,167 --> 00:04:40,167
MARELE TURNEU.

147
00:04:40,167 --> 00:04:41,500
>> ESTE DOAR APOICUL

148
00:04:41,500 --> 00:04:43,167
POKER, SI POATE FI NUMAI UNUL

149
00:04:43,167 --> 00:04:43,567
UN AN.

150
00:04:43,567 --> 00:04:44,733
>> HELMUTH CÂȘTIGĂ

151
00:04:44,733 --> 00:04:45,600
CAMPIONAT!

152
00:04:45,600 --> 00:04:47,367
>> ACESTA ESTE TURNEUL CARE

153
00:04:47,367 --> 00:04:49,100
TOată lumea așteaptă un an întreg

154
00:04:49,100 --> 00:04:51,833
PENTRU.

155
00:04:51,833 --> 00:04:54,333
>> NOI AM FĂCUT, Omule!

156
00:04:54,333 --> 00:04:55,567
>> ÎN TIMPUL ANII 1980, THE

157
00:04:55,567 --> 00:04:57,100
TURNEUL A AVUT DE fapt FOARTE

158
00:04:57,100 --> 00:04:57,733
NUMERE PLATE.

159
00:04:57,733 --> 00:04:58,633
NU A CRESCUT.

160
00:04:58,633 --> 00:05:00,267
SERIA MONDIALĂ DE POKER 2003

161
00:05:00,267 --> 00:05:01,733
EVENIMENT PRINCIPAL, ACEA ESTE RUPAREA

162
00:05:01,733 --> 00:05:02,467
PUNCT.

163
00:05:02,467 --> 00:05:04,467
>> LISTA PARTICIPANȚILOR, 839

164
00:05:04,467 --> 00:05:06,667
JUCĂTORI DE MULT, CEI MAI MAI AICI

165
00:05:06,667 --> 00:05:08,167
LA BINION'S, SI EI AU

166
00:05:08,167 --> 00:05:09,500
DE fapt, A TREBUIT să-l angajeze pe A

167
00:05:09,500 --> 00:05:11,200
SALĂ DE POKER DE JOS DE ȚINUT

168
00:05:11,200 --> 00:05:12,200
REVERSIREA.

169
00:05:12,200 --> 00:05:14,133
>> AU AU MABELE CARE ERAU

170
00:05:14,133 --> 00:05:16,133
DE fapt, pe jumătate în interiorul lui BINION

171
00:05:16,133 --> 00:05:17,367
ȘI JUMĂTATE PE EXTERIOR PE

172
00:05:17,367 --> 00:05:18,233
STRADA FREMONT.

173
00:05:18,233 --> 00:05:19,533
AU FOST ATÂT DE MULTI OAMENI

174
00:05:19,533 --> 00:05:21,367
Acolo și a fost ca „O, MEA.

175
00:05:21,367 --> 00:05:23,100
DE UNDE A VENIT TOȚI?"

176
00:05:23,100 --> 00:05:25,233
>> ACEASTA CREȘTERE URIAȘĂ A JUCĂTORILOR

177
00:05:25,233 --> 00:05:27,200
A FOST ÎN PRIMIAL UN REZULTAT AL

178
00:05:27,233 --> 00:05:28,867
EXPLOZIE DE SATELIȚI ONLINE.

179
00:05:28,867 --> 00:05:30,333
>> INCA UN OM AM TOLITI.

180
00:05:30,333 --> 00:05:31,800
MENȚIONAZĂ ÎNAINTE DE A TREBUIE ÎN DEPLICAREA

181
00:05:31,800 --> 00:05:33,333
LA MASA NOASTRA PREFERATĂ -- A LUI

182
00:05:33,367 --> 00:05:34,633
NUMELE ESTE CHRIS MONEYMAKER.

183
00:05:34,633 --> 00:05:35,800
>> EL A CÂŞTIGAT ÎNTRE ASTA

184
00:05:35,800 --> 00:05:36,867
TURNEU PRIN CÂȘTIGĂ A

185
00:05:36,867 --> 00:05:39,167
40 USD TAXĂ DE INTRARE INTERNET

186
00:05:39,167 --> 00:05:42,300
TURNEU.

187
00:05:42,300 --> 00:05:43,567
>> ERA UN AMATOR.

188
00:05:43,567 --> 00:05:45,833
EL ERA CONTABIL DE MEZER

189
00:05:45,833 --> 00:05:48,433
Și a jucat poker în mod recreațional.

190
00:05:48,433 --> 00:05:49,567
>> DOAR UN BĂIAT OBLIGAT, AN

191
00:05:49,567 --> 00:05:50,733
CONTABIL PENTRU RESTAURANT

192
00:05:50,733 --> 00:05:52,200
LANT, AICI CU BEIEI MARI.

193
00:05:52,200 --> 00:05:53,533
>> ASTA A FOST RECELUL PENTRU

194
00:05:53,533 --> 00:05:55,233
SPECTATORI ACASĂ, PENTRU CĂ NOI

195
00:05:55,233 --> 00:05:56,567
S-ar putea lega de un tip ca

196
00:05:56,567 --> 00:05:57,567
CHRIS FĂCĂTOR DE BANI.

197
00:05:57,567 --> 00:05:59,100
>> CHRIS MONEYMAKER BATĂ

198
00:05:59,100 --> 00:06:00,567
UN AL MARE JUCĂTOR AFĂRÂT

199
00:06:00,567 --> 00:06:01,700
TURNEU.

200
00:06:01,700 --> 00:06:02,833
>> EL ESTE BĂRUL CARE MUNCĂȚI

201
00:06:02,833 --> 00:06:03,333
CU.

202
00:06:03,333 --> 00:06:04,467
EL ESTE VECINUL TĂU DE ALĂMÂNĂ.

203
00:06:04,467 --> 00:06:05,267
EL E VĂRUL TĂU.

204
00:06:05,267 --> 00:06:06,600
EL ESTE FRATELE TĂU.

205
00:06:06,600 --> 00:06:07,267
>> FRUMOS!

206
00:06:07,267 --> 00:06:08,367
JOCUL ESTE ACUM.

207
00:06:08,367 --> 00:06:09,833
>> Ești gata să te distrezi?

208
00:06:09,833 --> 00:06:15,333
Ești gata să te distrezi?

209
00:06:15,333 --> 00:06:16,633
>> FĂCĂTORUL DE BANI CHRIS,

210
00:06:16,633 --> 00:06:18,167
SAM FARHA MATCHUP ESTE TĂU

211
00:06:18,167 --> 00:06:19,633
DAVID CLASIC VERSUS GOLIAT.

212
00:06:19,633 --> 00:06:21,300
ȚI AI SUFERITUL TĂU,

213
00:06:21,300 --> 00:06:23,300
CHRIS MONEYMAKER, ACUMUL

214
00:06:23,333 --> 00:06:25,167
PROVERBIAL RECHIN LAS VEGAS.

215
00:06:25,167 --> 00:06:26,333
>> SAMMY ARE EDGE.HARK.

216
00:06:26,333 --> 00:06:27,700
EL ESTE O EXPERIENȚĂ DE ÎNALTĂ ACȚIUNE

217
00:06:27,733 --> 00:06:29,233
JUCĂTOR, ȘI SĂ SĂ RECUPTĂM.

218
00:06:29,233 --> 00:06:30,633
COPII ACEST SE JOCĂ PENTRU UN MARE

219
00:06:30,633 --> 00:06:32,300
PREMIUL PENTRU PRIMA DATA LA LUI

220
00:06:32,300 --> 00:06:32,667
VIATA.

221
00:06:32,667 --> 00:06:34,233
SUNT MULTI BANI, MULTE

222
00:06:34,233 --> 00:06:34,700
PRESIUNEA.

223
00:06:34,700 --> 00:06:36,200
DE ASTA Auzi LA SPORT,

224
00:06:36,200 --> 00:06:37,600
CÂND MERGI LA CAMPIONAT

225
00:06:37,600 --> 00:06:38,867
JOC, PRIMA Oara PRIMI

226
00:06:38,867 --> 00:06:42,433
Acolo, DE obicei NU CÂȘTIGI.

227
00:06:42,433 --> 00:06:44,333
>> Bine, intru ALL-IN. SĂ MERGEM.

228
00:06:44,333 --> 00:06:45,100
>> Sun.

229
00:06:45,100 --> 00:06:46,367
>> SAM FARHA INTRAGE ALL-IN, ȘI

230
00:06:46,367 --> 00:06:47,633
CHRIS MONEYMAKER VA LA

231
00:06:47,633 --> 00:06:48,233
Sunați-l.

232
00:06:48,233 --> 00:06:49,533
>> SI CU DOUA PERECHI,

233
00:06:49,533 --> 00:06:51,467
CHRIS MONEYMAKER, UN STATISTIC

234
00:06:51,467 --> 00:06:53,400
IMPROBABILITATE DE A CÂȘTIGA ACEST TITL

235
00:06:53,400 --> 00:06:55,400
LA ÎNCEPUT, ACUM SE ÎNCHIDE

236
00:06:55,400 --> 00:06:56,600
PENTRU A FACE UN INCREDIBIL

237
00:06:56,600 --> 00:07:00,100
REALITATE.

238
00:07:00,100 --> 00:07:01,733
>> CU CASĂ PLINĂ,

239
00:07:01,733 --> 00:07:04,133
CHRIS MONEYMAKER ELIMINA

240
00:07:04,133 --> 00:07:06,467
SAM FARHA, SI TANARUL DE 27 DE ANI

241
00:07:06,467 --> 00:07:07,867
A IEȘIT DIN VIRTUAL

242
00:07:07,867 --> 00:07:10,233
SALĂ DE POKER ȘI ÎN UN FOARTE SWIFT

243
00:07:10,233 --> 00:07:12,467
ȘI MODUL PUȘBIBILE ESTE SUP

244
00:07:12,467 --> 00:07:14,733
LUMEA POKERULUI.

245
00:07:14,733 --> 00:07:16,300
>> CÂND OAMENII AU VĂZUT ASTA, ASTA

246
00:07:16,300 --> 00:07:17,767
A DEVENIT oarecum AMERICAN

247
00:07:17,767 --> 00:07:19,433
VIS, UNDE, „WOW, AL BĂIATULUI

248
00:07:19,433 --> 00:07:20,800
NUMELE ESTE FĂCĂTOR DE BANI, EL DOAR

249
00:07:20,800 --> 00:07:22,100
S-a transformat în 40 de dolari

250
00:07:22,100 --> 00:07:22,767
2,5 MILIoane USD.

251
00:07:22,767 --> 00:07:24,233
VREAU CA ASTA SA FI EU."

252
00:07:24,467 --> 00:07:25,733
>> Brusc, TOTI ÎN

253
00:07:25,733 --> 00:07:27,333
TĂRĂ, FIE ESTE LOCUIT APROAPE

254
00:07:27,333 --> 00:07:28,700
LA UN CAZINO SAU NU, A spus: „HEI,

255
00:07:28,700 --> 00:07:30,167
NU ȘTIAM că POKERUL ESTE

256
00:07:30,167 --> 00:07:31,100
DISPONIBIL ONLINE."

257
00:07:31,100 --> 00:07:32,400
>> TOATE ACESTE ELEMENTE AU VENIT

258
00:07:32,400 --> 00:07:33,633
IMPREUNA PENTRU A FACE PERFECT

259
00:07:33,633 --> 00:07:35,100
STORM, ȘI POKER ONLINE DOAR

260
00:07:35,100 --> 00:07:38,133
EXPLODAT.

261
00:07:38,133 --> 00:07:39,267
Ăsta a fost treaba.

262
00:07:39,267 --> 00:07:40,700
ÎN TRECUT, DACĂ NU AȚI FI

263
00:07:40,700 --> 00:07:42,200
DIN, LIKE, VEGAS, L.A.,

264
00:07:42,200 --> 00:07:43,700
ATLANTIC CITY, CĂLTĂ CUplu

265
00:07:43,700 --> 00:07:45,533
PATE, PRIN PRINCIPALĂ NU POȚI FI

266
00:07:45,533 --> 00:07:47,367
UN MARE JUCĂTOR DE POKER, ȘI ASTA E

267
00:07:47,367 --> 00:07:48,867
CHIAR MOTIVUL CARE ONLINE

268
00:07:48,867 --> 00:07:50,667
POKERUL A FACUT ATÂT DE MULT, PENTRU CĂ

269
00:07:50,667 --> 00:07:52,400
A FACUT POSIBIL PENTRU ORIINE

270
00:07:52,400 --> 00:07:54,133
ORIUNDE PENTRU A DEVENI POTENȚIAL

271
00:07:54,133 --> 00:07:55,767
CEL MAI MARE JUCĂTOR DE POKER DIN

272
00:07:55,767 --> 00:07:58,200
LUME.

273
00:07:58,200 --> 00:08:00,367
>> ASTA ESTE EFECTUL MOEYMAKER.

274
00:08:12,467 --> 00:08:14,567
[ CLOPORIE ]

275
00:08:21,567 --> 00:08:23,300
>> NOUL ULM ESTE UN ORĂȘ DE APROX

276
00:08:23,300 --> 00:08:24,700
13.000 DE OAMENI ÎN SUD

277
00:08:24,700 --> 00:08:26,433
MINNESOTA.

278
00:08:26,667 --> 00:08:28,833
ESTE UN DESFUT DE TRADIȚIONAL,

279
00:08:28,833 --> 00:08:33,200
ORAȘ CONSERVATOR.

280
00:08:33,200 --> 00:08:34,867
CU CARE NU ESTE OBLIGAȚIONAT

281
00:08:34,867 --> 00:08:36,767
FI UN JUCĂTOR DE POKER PROFESIONAL

282
00:08:36,767 --> 00:08:37,633
ÎN NOUL ULM.

283
00:08:37,633 --> 00:08:39,500
Din cate stiu eu, SUNT SINGURUL

284
00:08:39,500 --> 00:08:42,567
UNUL.

285
00:08:42,567 --> 00:08:44,400
AM DESCOPERIT POKERUL PRIN MEA

286
00:08:44,400 --> 00:08:45,233
SOȚUL, KORY.

287
00:08:45,233 --> 00:08:46,600
EL ȘI PRIETENII ȘI AU FOST ÎNTOTDEAUNA

288
00:08:46,600 --> 00:08:48,333
JUCAT LA COLEGIE.

289
00:08:48,567 --> 00:08:50,233
ȘI LA ÎNTÂI NU VROU

290
00:08:50,233 --> 00:08:51,667
ÎNVĂȚI DELOC, PENTRU CĂ NU

291
00:08:51,667 --> 00:08:53,267
ÎNVĂȚIAM JOCURI NOI, DAR

292
00:08:53,267 --> 00:08:54,667
PENTRU VENIT M-AM ALĂTURAT ȘI EU

293
00:08:54,667 --> 00:08:56,200
DOAR A AVUT UN NATURAL

294
00:08:56,200 --> 00:08:57,667
TALENT PENTRU JOC, SI EU DOAR

295
00:08:57,700 --> 00:08:59,333
A început să câștige tot timpul.

296
00:08:59,333 --> 00:09:00,667
>> Ea s-a făcut bine la asta.

297
00:09:00,667 --> 00:09:02,433
A fost destul de rapid ce a fost

298
00:09:02,433 --> 00:09:04,233
CU SIGURANȚA RIVATĂ ÎN Vârful

299
00:09:04,233 --> 00:09:05,700
MICUL NOSTRU JOCUL PRIETENOS CĂ

300
00:09:05,700 --> 00:09:07,367
NU A FOST FOARTE COMPETIV.

301
00:09:07,600 --> 00:09:08,867
>> DAR M-AM GANDIT CA A FOST DOAR

302
00:09:08,867 --> 00:09:10,367
UNUL DINTRE ACESTE LUCRURI FAD, TU

303
00:09:10,367 --> 00:09:11,433
ȘTIȚI, COPIIILE TRECU.

304
00:09:11,433 --> 00:09:13,400
DAR ÎN ACEA VORĂ, ERA ÎNCĂ

305
00:09:13,400 --> 00:09:15,300
LA COLEGIE, ȘI APOI TOȚI A

306
00:09:15,300 --> 00:09:17,167
DEBAT, GĂSesc DUPĂ FAPT

307
00:09:17,167 --> 00:09:18,867
CA A LUAT CEVA SEMESTE

308
00:09:18,867 --> 00:09:20,467
PENTRU JOCURI.

309
00:09:20,467 --> 00:09:22,200
>> ÎMI ȚIN minte SPECIAL DE KORY

310
00:09:22,200 --> 00:09:23,733
ȘI eu am o conversație și

311
00:09:23,733 --> 00:09:25,433
Eram CHIAR ENCITATI PENTRU CA

312
00:09:25,433 --> 00:09:26,833
NE GANDEAM CA ASTA ESTE

313
00:09:26,833 --> 00:09:28,600
POATE O POSIBILITATE CARE AM PUTEA

314
00:09:28,600 --> 00:09:30,333
FACEȚI 100 USD ÎN PLUS PE LUNĂ, ȘI NOI

315
00:09:30,333 --> 00:09:31,867
DOAR VORBEAU DESPRE CE UN

316
00:09:31,867 --> 00:09:33,500
IMPACTUL CARE AR AVEA ASUPRA NOSTRU

317
00:09:33,500 --> 00:09:33,867
VIATA.

318
00:09:33,867 --> 00:09:35,567
>> AM FOST CHIAR SURPRIZĂ CÂND

319
00:09:35,567 --> 00:09:37,333
ȘI ȘI LAPTOPUL AICI UNU

320
00:09:37,333 --> 00:09:39,100
ZI SI SE JOCA SI EA

321
00:09:39,100 --> 00:09:40,600
A AVUT PATRU JOCURI DIFERITE

322
00:09:40,600 --> 00:09:41,867
Mergând în același timp.

323
00:09:41,867 --> 00:09:44,867
SI APOI CRED CA MI-AM REALIZAT

324
00:09:44,867 --> 00:09:48,367
ASTA, „WOW, ARE CEVA

325
00:09:48,367 --> 00:09:49,667
MERGE AICI.”

326
00:09:49,667 --> 00:09:50,800
>> NICIODATĂ ÎNTR-UN MILION DE ANI

327
00:09:50,800 --> 00:09:52,167
IMAGINAT CA VA CONTINUA

328
00:09:52,167 --> 00:09:53,300
SĂ MERGEȚI ȘI A PROGRESĂ PENTRU UNDE

329
00:09:53,300 --> 00:09:54,733
ARE ACUM.

330
00:10:05,600 --> 00:10:07,367
>> Uită-te la ASTA!

331
00:10:07,367 --> 00:10:10,833
ESTE UN PLAC DE FRUCTE.

332
00:10:10,833 --> 00:10:15,167
ESTE UN BASTRON DE FRUCTE.

333
00:10:15,167 --> 00:10:16,300
ESTE.

334
00:10:16,300 --> 00:10:17,867
>> Bine, la fel sunt strugurii aceia?

335
00:10:17,867 --> 00:10:19,733
>> DA. ȘI ASTA E UN Afine.

336
00:10:19,733 --> 00:10:21,300
>> O, ȘI ACESTA TREBUIE SĂ FIE A

337
00:10:21,300 --> 00:10:21,800
BANANA.

338
00:10:21,800 --> 00:10:23,300
>> ȘI ASTA E UN MĂR.

339
00:10:23,300 --> 00:10:24,733
>> CE ESTE LUCRU VERDE?

340
00:10:24,733 --> 00:10:27,100
>> UH, ESTE O LINGURĂ.

341
00:10:27,100 --> 00:10:27,567
>> Oh.

342
00:10:27,567 --> 00:10:29,433
POKERUL ÎMI PERMITĂ ASTA LIBERTATE

343
00:10:29,433 --> 00:10:31,267
ALȚI OAMENI DOAR NU AU

344
00:10:31,267 --> 00:10:32,400
PRIN MUNCILE LOR.

345
00:10:32,400 --> 00:10:34,267
AM PRIETENI CARE SUNT LEGAȚI

346
00:10:34,267 --> 00:10:35,867
LA NOUĂ PÂNĂ LA CINCI LOCURI DE LOCURI DE MUNCĂ, ȘI EI

347
00:10:35,867 --> 00:10:37,567
TREBUIE SĂ RATĂ EVENIMENTE ÎN LOR

348
00:10:37,567 --> 00:10:39,400
VIAȚA CARE AR FI IMPORTANȚĂ PENTRU

349
00:10:39,400 --> 00:10:41,100
EI PENTRU CĂ AU MUNCĂ

350
00:10:41,100 --> 00:10:42,733
CARE NECESITĂ EI SĂ FIE ACOLO.

351
00:10:42,733 --> 00:10:44,600
SI POKERUL IMI PERMITA SA FIUI A MEU

352
00:10:44,600 --> 00:10:46,200
ȘEFUL, într-adevăr.

353
00:10:46,200 --> 00:10:47,600
NU TREBUIE SA ratez NIMIC

354
00:10:47,600 --> 00:10:48,633
MARILE EVENIMENTE ALE VIEȚII.

355
00:10:48,633 --> 00:10:50,300
AM FOST PĂNĂ ACUM FOARTE, FOARTE

356
00:10:50,300 --> 00:10:51,800
Binecuvântat și am putut

357
00:10:51,800 --> 00:10:53,467
FIȚI ACOLO PENTRU TOȚI EI ȘI

358
00:10:53,467 --> 00:10:55,233
ASTA E CEVA CE DOAR ȚINE

359
00:10:55,233 --> 00:10:57,500
O TONĂ DE VALOARE PENTRU MINE.

360
00:10:57,500 --> 00:10:59,800
LIBERTATEA PE CARE MI-O PERMITE POKERUL

361
00:10:59,800 --> 00:11:06,867
A AVE ESTE DOAR FĂRĂ PREȚ.

362
00:11:06,867 --> 00:11:09,600
>> PRINCĂ FRUMOĂ, HH, TATA?

363
00:11:09,600 --> 00:11:10,767
Oh, VOI SA-L MANCI.

364
00:11:10,767 --> 00:11:11,733
[Chicotete]

365
00:11:11,733 --> 00:11:14,200
>> AH.

366
00:11:27,200 --> 00:11:28,800
>> Întotdeauna am avut destul de multe

367
00:11:28,800 --> 00:11:30,467
UN JOC CARE ÎM JOC.

368
00:11:30,467 --> 00:11:32,300
ÎNAINTE să încep să joc poker,

369
00:11:32,300 --> 00:11:33,533
OBSESIA MEA PRINCIPALĂ A FOST

370
00:11:33,533 --> 00:11:34,400
„StarCraft”.

371
00:11:34,400 --> 00:11:36,167
„StarCraft” ESTE CHIAR, CU adevărat

372
00:11:36,167 --> 00:11:37,200
DISTRACȚIE.

373
00:11:37,433 --> 00:11:38,833
SUNT DIN AUSTRALIA, DECI EU

374
00:11:38,833 --> 00:11:40,733
ȚINE minte că te-ai trezit la ora 4:00

375
00:11:40,733 --> 00:11:42,500
DIMINEAAȚA ȘI JOACĂ-TE U.S.

376
00:11:42,500 --> 00:11:44,300
JUCĂTORI PE DIAL-UP, CARE A FOST

377
00:11:44,300 --> 00:11:45,800
DESTUL DE FRUSTRANT PENTRU CĂ

378
00:11:45,800 --> 00:11:47,400
TOată lumea a avut bandă largă.

379
00:11:47,633 --> 00:11:49,500
DAR AM OBSERVAT ÎN „StarCraft”

380
00:11:49,500 --> 00:11:51,233
COMUNITATE A FOST UN FEL DE A

381
00:11:51,233 --> 00:11:52,700
MULTE CHATTER DESPRE ONLINE

382
00:11:52,700 --> 00:11:54,467
POKER, SI MULTE MAI MAI BUNE

383
00:11:54,467 --> 00:11:56,333
JUCĂTORII DE LA „StarCraft” au fost amabili

384
00:11:56,333 --> 00:11:57,533
DE PROFIT -- SAU

385
00:11:57,533 --> 00:11:58,833
PĂREA CĂ PĂCELĂ

386
00:11:58,833 --> 00:11:59,867
ÎN jur -- CU POKER.

387
00:11:59,867 --> 00:12:03,433
CINEVA CA INTELLIMAN SAU ElkY,

388
00:12:03,433 --> 00:12:05,300
EI JUCAU CEL MAI MAL

389
00:12:05,300 --> 00:12:07,133
JOCURI PE PokerStars, CARE

390
00:12:07,133 --> 00:12:09,200
PĂREAU RIDICUL, PENTRU CĂ EI

391
00:12:09,200 --> 00:12:11,300
SĂRIT ÎN ASTA CU UN AN

392
00:12:11,300 --> 00:12:12,567
DE EXPERIENTA.

393
00:12:12,567 --> 00:12:14,200
ASTA M-A FACUT SĂ

394
00:12:14,200 --> 00:12:16,167
INIȚIAL JUCAT POKER.

395
00:12:16,167 --> 00:12:18,700
LA ÎNTÂI, S-A PĂRȚIT CUM DE PLICITIT

396
00:12:18,700 --> 00:12:19,700
ȘI LENT.

397
00:12:19,700 --> 00:12:20,867
ȘTIȚI, PRIMI MINI ÎNVĂȚI.

398
00:12:20,867 --> 00:12:22,100
NU ESTE CA UN TIMP REAL

399
00:12:22,100 --> 00:12:23,300
JOC DE STRATEGIE UNDE ESTI,

400
00:12:23,300 --> 00:12:24,533
„NEH-LEH-LEH-LEH-LEH”.

401
00:12:24,533 --> 00:12:25,800
DAR ODAVĂ ASTE FEL DE

402
00:12:25,800 --> 00:12:27,500
ESTETICA DISPERE ȘI TU

403
00:12:27,500 --> 00:12:29,200
ÎNCEPE CU OMUL

404
00:12:29,200 --> 00:12:30,600
ELEMENT, APOI TIPUL DE

405
00:12:30,600 --> 00:12:32,300
BOGĂȚIA JOCULUI DEVINE

406
00:12:32,300 --> 00:12:34,333
APARENT.

407
00:12:34,333 --> 00:12:35,833
ESTE UN SIP DE PROCES DELICANT,

408
00:12:35,833 --> 00:12:37,467
ÎNVĂȚI CEVA CE TU

409
00:12:37,467 --> 00:12:39,267
CHIAR NU AI IDEE DESPRE, CU

410
00:12:39,267 --> 00:12:41,100
NICIUN FEL DE AJUTOR DE GRUP DE SPRIJIN

411
00:12:41,100 --> 00:12:41,800
ÎNVĂȚI.

412
00:12:41,800 --> 00:12:43,867
ESTI CUM PENTRU

413
00:12:43,867 --> 00:12:45,467
ÎNOT ÎN MAREA, SPERANTĂ

414
00:12:45,467 --> 00:12:46,867
CA VOI AJUNGI PE NEVA INSULĂ

415
00:12:46,867 --> 00:12:48,367
EVENTUAL ȘI DOAR UN FEL

416
00:12:48,367 --> 00:12:50,533
AVÂND CREDINȚA CĂ VEȚI.

417
00:12:50,533 --> 00:12:52,267
AȘA ÎN AL DOILEA MEU AN DE

418
00:12:52,267 --> 00:12:54,233
UNIVERSITATE, POKERUL A ÎNCEPUT SĂ

419
00:12:54,233 --> 00:12:56,267
PREIA, SI LA UN MOMENT,

420
00:12:56,267 --> 00:12:57,767
A TREBUIE DĂU CEVA.

421
00:12:57,767 --> 00:12:59,333
Într-o zi, bănuiesc că tocmai m-am trezit

422
00:12:59,333 --> 00:13:01,500
ȘI A FOST UNIVERSITATEA.

423
00:13:09,400 --> 00:13:11,167
PÂNĂ CÂND AM AJUNS ÎN GERMANIA, I

424
00:13:11,167 --> 00:13:12,733
ȚINE ȚINE minte că ȚI-A TRIMITE-MELE

425
00:13:12,733 --> 00:13:14,467
FRATE UN E-MAIL Spunând LIKE,

426
00:13:14,467 --> 00:13:16,167
ȘTIȚI, „AM PRIN LUAT

427
00:13:16,167 --> 00:13:17,700
ASTA CA UN FIU DE GAMA MEDIU

428
00:13:17,700 --> 00:13:18,333
LUCRU.

429
00:13:18,333 --> 00:13:20,133
LIKE, VREAU SA JUCAT CEL MAI MARE

430
00:13:20,133 --> 00:13:21,533
JOCURI TOATA ZIUA IN FIECARE ZI.”

431
00:13:21,533 --> 00:13:23,300
ȘI PENTRU URMĂTORII CUPLI DE ANI,

432
00:13:23,300 --> 00:13:24,800
APROBAT TOATE AMBIȚIILE MELE

433
00:13:24,800 --> 00:13:26,667
ERAU LEGATE DE SUCCESUL LA POKER

434
00:13:26,667 --> 00:13:28,500
ȘI TOTUL ALTELE A CĂDUT LA

435
00:13:28,500 --> 00:13:29,767
LINEI LUPERE, A DEVENIT MAI MAI

436
00:13:29,767 --> 00:13:31,500
IMPORTANT.

437
00:13:44,467 --> 00:13:45,600
>> Nu mă deranjează să aduc

438
00:13:45,600 --> 00:13:46,733
JACHETĂ ÎN DOAR O LINEĂ ÎN

439
00:13:46,733 --> 00:13:48,133
ÎNAPOI PENTRU A O FACE DĂ-I UN oarecum

440
00:13:48,133 --> 00:13:49,133
MAI MULT DIN FORMA ACEA DE „V”.

441
00:13:49,133 --> 00:13:50,267
>> DA, TREBUIE CĂ FACEM

442
00:13:50,267 --> 00:13:51,367
CURĂȚI PUȚIN SPATELE.

443
00:13:51,367 --> 00:13:52,600
VOM RIDICA GULERUL

444
00:13:52,600 --> 00:13:53,733
AICI, SI O VOM LUAM

445
00:13:53,733 --> 00:13:54,867
ÎN DOAR UN TAD, DOAR ȚI-O DĂ

446
00:13:54,867 --> 00:13:55,800
MAI MULT DE O SILUETA.

447
00:13:55,800 --> 00:13:56,733
>> PUȚIN ÎN SPATE?

448
00:13:56,733 --> 00:13:57,667
>> SIGUR.

449
00:13:58,100 --> 00:14:00,100
>> DE-A lungul liceului, am fost

450
00:14:00,100 --> 00:14:01,867
CU DEFINITIV ATRAS DE OBLIGAȚIUNE

451
00:14:01,867 --> 00:14:03,833
SAU G STILUL DE VIAȚĂ PE CARE L-AM VĂZUT

452
00:14:03,833 --> 00:14:05,800
ÎN ATÂTATE REVISTE ȘI FILME,

453
00:14:05,800 --> 00:14:07,800
Și am vrut să cresc și să trăiesc

454
00:14:07,800 --> 00:14:09,233
ACEL STIL DE VIAȚĂ, SĂ PUTEA

455
00:14:09,233 --> 00:14:10,467
Călătorește în lume, știi, fii

456
00:14:10,467 --> 00:14:11,633
ÎMBRĂCAT PENTRU OUĂ

457
00:14:11,633 --> 00:14:13,133
TIMES, PUTEȚI SĂ PIAȚI FETE

458
00:14:13,133 --> 00:14:14,633
CU uşurinţă, AU MÂNCHEA DE

459
00:14:14,633 --> 00:14:16,467
PRIETENI CU ADEVĂRAT MIRI CARE VOR

460
00:14:16,467 --> 00:14:18,367
CONECTAȚI-MĂ LA LUCRURI ÎN VEDERE

461
00:14:18,367 --> 00:14:20,100
Orice oraș pe care l-am vizitat.

462
00:14:20,333 --> 00:14:21,667
ASTA A FOST ÎNTOTDEAUNA --

463
00:14:21,667 --> 00:14:23,100
ASTA A FOST VISUL PENTRU MINE.

464
00:14:23,100 --> 00:14:24,433
În loc să dețină o grămadă de

465
00:14:24,433 --> 00:14:25,867
LUCRURI, AVEA MULTE

466
00:14:25,867 --> 00:14:26,633
EXPERIENȚE.

467
00:14:26,633 --> 00:14:28,200
>> ASTA E UIMIT, OM, CU

468
00:14:28,200 --> 00:14:29,133
PANTOFII MARO.

469
00:14:29,133 --> 00:14:29,667
ÎMI PLACE.

470
00:14:29,667 --> 00:14:31,533
PUTEȚI MERGI ȘI ÎL MARCA,

471
00:14:31,533 --> 00:14:32,133
ALEX?

472
00:14:32,133 --> 00:14:34,200
>> CÂND AMA 19, AM CÂȘTIG A

473
00:14:34,200 --> 00:14:36,333
PACHET PE PartyPoker WHILE

474
00:14:36,333 --> 00:14:38,733
JUCAT ÎN CĂMINA MEU CARE MI-A DAT

475
00:14:38,733 --> 00:14:41,367
O INTRARE ȘI CĂLĂTORIE ȘI HOTEL LA A

476
00:14:41,367 --> 00:14:43,133
TURNEU JOS ÎN AUSTRALIA.

477
00:14:43,133 --> 00:14:43,633
[ CORK POPS ]

478
00:14:43,633 --> 00:14:44,767
>> OOH. Iată-ne.

479
00:14:44,767 --> 00:14:46,600
>> Așa că am coborât acolo pentru 10

480
00:14:46,600 --> 00:14:48,367
ZILE, a făcut niște bani în

481
00:14:48,367 --> 00:14:50,200
DE TURNE, M-A INDROSTIT

482
00:14:50,200 --> 00:14:51,800
LOCUL, A HOTĂRÂT CĂ VĂ MAI

483
00:14:51,800 --> 00:14:53,467
ÎNAPOI PENTRU STUDII ÎN STRĂINATE.

484
00:14:53,467 --> 00:14:55,400
Așa că șase luni mai târziu, m-am mutat

485
00:14:55,400 --> 00:14:56,333
ACOLO ÎNAPOI.

486
00:14:56,333 --> 00:14:58,100
Aș spune că PROBABIL A FOST

487
00:14:58,100 --> 00:14:59,500
CEA MAI FERICITA PERIOADA DIN VIATA MEA.

488
00:14:59,500 --> 00:15:01,167
A FOST DOAR, ȘTIȚI, ONLINE

489
00:15:01,167 --> 00:15:02,633
POKER ÎN FIECARE ZI, ÎNTÂND

490
00:15:02,633 --> 00:15:04,233
CU PRIETENII IN FIECARE SEARA,

491
00:15:04,233 --> 00:15:06,333
LUAREA DE ZILE PENTRU A MERCA GOLF SAU

492
00:15:06,333 --> 00:15:08,367
JOACĂ TENIS SAU BEA CU

493
00:15:08,367 --> 00:15:09,300
PRIETENII MEI.

494
00:15:09,300 --> 00:15:10,633
Așa că am avut un fel de A

495
00:15:10,633 --> 00:15:12,300
VIAȚA FOARTE FERICITĂ, ECHILIBRATĂ UNDE

496
00:15:12,300 --> 00:15:13,633
AM PUTEA SĂ FAC PUȚIN

497
00:15:13,633 --> 00:15:14,867
TOT CE MI-AM DORIT.

498
00:15:14,867 --> 00:15:15,867
>> BINE ĂSTA E NUMĂRUL costumului

499
00:15:15,867 --> 00:15:16,333
UNUL.

500
00:15:16,333 --> 00:15:17,567
HĂM PENTRU COSIMUL NUMĂRUL DOI.

501
00:15:17,567 --> 00:15:19,300
>> Și a fost intenția mea

502
00:15:19,300 --> 00:15:20,500
Rămâi Acolo, DAR

503
00:15:20,500 --> 00:15:22,333
DIN PĂCERE NU AM PUTUT

504
00:15:22,333 --> 00:15:24,133
DOBÂNDĂ REZIDENȚĂ PERMANENTĂ.

505
00:15:24,133 --> 00:15:26,100
Așa că am avut nevoie de un nou loc unde să locuiesc

506
00:15:26,100 --> 00:15:27,633
ÎN SUA PE FOARTE SCURT

507
00:15:27,633 --> 00:15:29,600
OBSERVAȚI, DE CE ACUM TRAIĂ

508
00:15:29,600 --> 00:15:31,533
Intr-o casa cu PISCINA LA PRIETENUL MEI

509
00:15:31,533 --> 00:15:32,567
CURTEA din spate.

510
00:15:32,567 --> 00:15:34,467
Hei, băieți, ce se întâmplă?

511
00:15:34,467 --> 00:15:35,500
CUM ESTI? INTRA.

512
00:15:35,500 --> 00:15:36,767
INTRA.

513
00:15:36,767 --> 00:15:39,267
LOUIU AICI IN LAS VEGAS, IN

514
00:15:39,267 --> 00:15:41,333
CASA PRIETENULUI MEU ANDREW

515
00:15:41,333 --> 00:15:43,367
"LUCKYCHEWY" LICHTENBERGER.

516
00:15:43,367 --> 00:15:45,567
A CUMPARAT ACEASTA CASA DUPA EL

517
00:15:45,567 --> 00:15:47,733
A AVUT O LUME FOARTE BUNA 2009

518
00:15:47,733 --> 00:15:49,867
SERIE DE POKER, SI M-AM MUCAT

519
00:15:49,867 --> 00:15:52,467
IN CASA PISCINA PRIMAVARA

520
00:15:52,467 --> 00:15:53,233
2010.

521
00:15:53,233 --> 00:15:54,833
ACEASTA ESTE DAN SMITH, A.K.A.

522
00:15:54,833 --> 00:15:55,633
KINGDAN.

523
00:15:55,633 --> 00:15:56,867
CE SE ÎNTÂMPLĂ?

524
00:15:56,867 --> 00:15:58,667
SI MIKE "MADDOG" WATSON.

525
00:15:58,667 --> 00:15:59,867
DĂ-LE O LĂTRATĂ.

526
00:15:59,867 --> 00:16:00,633
>> [ Lătrări ]

527
00:16:00,633 --> 00:16:02,800
>> Trăiesc într-un fel de

528
00:16:02,800 --> 00:16:04,833
SCENARIUL FRAT-HOUSE DE POKER

529
00:16:04,833 --> 00:16:05,667
JUCĂTORI.

530
00:16:05,667 --> 00:16:07,400
NU EXISTĂ CHIAR NICIO REGULĂ PENTRU

531
00:16:07,400 --> 00:16:08,133
CASA.

532
00:16:08,133 --> 00:16:08,800
>> [râde]

533
00:16:08,800 --> 00:16:10,367
>> ESTE DOAR O GRANDĂ DE TINERI

534
00:16:10,367 --> 00:16:11,833
BĂBȚI CU TRAIȚI IMPREUNA, DAR ASTA

535
00:16:11,833 --> 00:16:13,400
ESTE TIMP CĂ AU DE fapt

536
00:16:13,400 --> 00:16:13,767
BANI.

537
00:16:13,767 --> 00:16:16,867
[ CONVERSAȚII INDIstinCTE ]

538
00:16:16,867 --> 00:16:18,400
Îmi place să trăiesc AICI.

539
00:16:18,400 --> 00:16:20,200
DACĂ AR TREBUIE PĂRĂCĂ MELBOURNE PENTRU

540
00:16:20,200 --> 00:16:21,700
UNIVĂ, MĂ BUCUC CĂ A FOST A

541
00:16:21,700 --> 00:16:23,567
CASA FRUMOASA IN LAS VEGAS CU TOATE

542
00:16:23,567 --> 00:16:25,267
PRIETENII MEI CARE SUNT MAI BUN LA

543
00:16:25,267 --> 00:16:29,333
POKER CA SUNT EU.

544
00:16:29,333 --> 00:16:30,300
>> LA CE SUNTEM?

545
00:16:30,300 --> 00:16:31,767
>> AI CU 100 USD, PENTRU CĂ AM CÂŞTIG

546
00:16:31,767 --> 00:16:33,500
PRIMUL JOC, ȘI APOI AI CÂȘTIGAT

547
00:16:33,500 --> 00:16:34,867
DOI ÎN RÂND.

548
00:16:34,867 --> 00:16:37,633
DA, am pariat 100 USD,

549
00:16:37,633 --> 00:16:38,767
Așa că TU MAI CU 100 USD PE MINE.

550
00:16:38,767 --> 00:16:40,767
>> SUNT O HUNDO.

551
00:16:40,767 --> 00:16:42,400
>> [râde]

552
00:16:42,400 --> 00:16:43,533
>> Bine, YODA.

553
00:16:43,533 --> 00:16:45,633
>> CEA MAI MARE DIFERENTA CARE

554
00:16:45,633 --> 00:16:47,800
BANI DE POKER ONLINE OFERITĂ

555
00:16:47,800 --> 00:16:50,167
EU IN VIATA A FOST O DIRECTIE ADEVAATA

556
00:16:50,167 --> 00:16:52,200
PENTRU CE AM VREI SĂ FAC ÎN MEA

557
00:16:52,200 --> 00:16:52,700
VIATA.

558
00:16:52,700 --> 00:16:54,167
AM FOST MAIOR DE TEATRE ÎN

559
00:16:54,167 --> 00:16:55,567
COLEGIE, ȘI NU CHIAR

560
00:16:55,567 --> 00:16:57,300
ȚI PASĂ DE EA și NU AM DORIT

561
00:16:57,300 --> 00:16:58,667
SA O FAC, SI STIAU CA EU

562
00:16:58,667 --> 00:17:00,400
A DORIT CEVA CARE MI-MI PERMITA

563
00:17:00,400 --> 00:17:01,867
UN GRAD MARE DE AUTONOMIE DAR

564
00:17:01,867 --> 00:17:03,600
SPER SA MA FAC UN CORECT

565
00:17:03,600 --> 00:17:05,100
BĂUT BOGAT, ȘI ASTA A FOST

566
00:17:05,100 --> 00:17:07,633
EXACT POKER ONLINE.

567
00:17:07,633 --> 00:17:09,500
PLUS, MI-A PERMIS LIBERTATEA

568
00:17:09,500 --> 00:17:11,367
A FI Orice fel de persoană I

569
00:17:11,367 --> 00:17:13,267
A VORIT SA FIE, SI PETREC CU

570
00:17:13,267 --> 00:17:14,367
PE CINE AM DORIT.

571
00:17:14,367 --> 00:17:16,167
ATÂTÂT CÂT POȚI MERGI ACASA,

572
00:17:16,167 --> 00:17:17,833
CONECTAȚI-VĂ ȘI JUCAȚI SUFICIENT DE BINE PENTRU

573
00:17:17,833 --> 00:17:19,700
CÂȘTIGĂ, TOT CE AI FĂCUT A FOST

574
00:17:19,700 --> 00:17:22,100
LA DISCREȚIA DVS.

575
00:17:22,100 --> 00:17:24,233
[ TOATE TIPA ]

576
00:17:24,233 --> 00:17:25,667
>> DA!

577
00:17:25,667 --> 00:17:27,267
Scuze.

578
00:17:27,267 --> 00:17:32,233
[VORBIREA INDISTINCTĂ]

579
00:17:32,233 --> 00:17:33,800
>> DACA SUNT DOUA FURTUNI DE

580
00:17:33,800 --> 00:17:35,567
ERA MODERNĂ ÎN POKER, EI

581
00:17:35,567 --> 00:17:36,667
SUNT URMĂTOAREA --

582
00:17:36,667 --> 00:17:38,567
CHRIS MONEYMAKER ÎN 2003 CÂȘTIGĂTOR

583
00:17:38,567 --> 00:17:40,200
SERIA MONDIALĂ DE POKER.

584
00:17:40,200 --> 00:17:41,500
SI CELALALTA FURTUNA --

585
00:17:41,500 --> 00:17:43,700
MIKE SEXTON, PartyPoker, THE

586
00:17:43,700 --> 00:17:45,200
TURUL MONDIAL DE POKER.

587
00:17:45,200 --> 00:17:45,867
>> SALUT, TUTUROR.

588
00:17:45,867 --> 00:17:47,367
BINE AȚI VENIT LA TURUL MONDIAL DE POKER.

589
00:17:47,600 --> 00:17:49,133
VENIM LA VOI LA BORD

590
00:17:49,133 --> 00:17:50,500
doamna RYNDAM din HOLLAND AMERICA,

591
00:17:50,500 --> 00:17:51,867
ACASA CEL MAI MARE PLUTITOR

592
00:17:51,867 --> 00:17:53,233
JOC DE POKER ÎN ISTORIE.

593
00:17:53,233 --> 00:17:53,867
SUNT MIKE SEXTON.

594
00:17:53,867 --> 00:17:55,400
>> SI SUNT VINCE VAN PATTEN, SI

595
00:17:55,400 --> 00:17:57,633
ACESTA ESTE MILIONUL PartyPoker.

596
00:17:57,633 --> 00:17:59,367
>> WPT-UL A FOST PRIMUL,

597
00:17:59,367 --> 00:18:01,367
ADEVĂRAT, A ÎNCERCĂ SĂ VINDE POKER CA

598
00:18:01,367 --> 00:18:02,800
CA UN TUR ÎN SPORT.

599
00:18:02,800 --> 00:18:03,800
>> RÂUL ESTE UN 7.

600
00:18:03,800 --> 00:18:04,767
>> NU O FAC.

601
00:18:04,767 --> 00:18:06,167
>> GUS HANSEN A CÂŞTIGAT ASTA

602
00:18:06,167 --> 00:18:07,100
TURNEU.

603
00:18:07,100 --> 00:18:09,100
NU CRED CA ESTE HIPERBOLE

604
00:18:09,100 --> 00:18:10,600
Spune că a fost un fenomen.

605
00:18:10,600 --> 00:18:12,333
OAMENI CARE N-AR AVEA NICIODATĂ

606
00:18:12,333 --> 00:18:14,233
M-A GÂNDIT SĂ VĂUȚI POKER LA TV SAU

607
00:18:14,233 --> 00:18:16,100
CHIAR L-A JUCAT ATÂT DE MULT

608
00:18:16,100 --> 00:18:17,800
AU FOST CAMPTATĂȚI DE

609
00:18:17,800 --> 00:18:18,367
IT.

610
00:18:18,367 --> 00:18:20,167
>> NU A LUAT MULT

611
00:18:20,167 --> 00:18:22,200
Îți dai seama că S-A ÎNTÂMPLAT CEVA

612
00:18:22,200 --> 00:18:23,667
AICI, CEVA MARE.

613
00:18:23,667 --> 00:18:25,100
LOVEA VIZIONAREA

614
00:18:25,100 --> 00:18:26,433
PUBLIC într-un fel încât cu adevărat

615
00:18:26,433 --> 00:18:28,167
DOAR ABSOLUT RESONAT.

616
00:18:28,167 --> 00:18:29,867
>> O! OH!

617
00:18:29,867 --> 00:18:31,367
O, WOW!

618
00:18:31,367 --> 00:18:33,333
UITE! VINCE, UITE!

619
00:18:33,333 --> 00:18:34,467
PUTEȚI CREDE?

620
00:18:34,467 --> 00:18:36,133
>> NIMENI NU A VĂZUT ASA CEVA

621
00:18:36,133 --> 00:18:36,400
IT.

622
00:18:36,400 --> 00:18:37,867
PORNIȚI LA FIECARE SĂPTĂMÂNĂ

623
00:18:37,867 --> 00:18:39,500
ÎN NOAPTE DE MIERCURI, UIT-ȚI LA ASTA

624
00:18:39,500 --> 00:18:41,100
TURNEUL, URMÂND LA TOATE ACESTE

625
00:18:41,100 --> 00:18:42,467
OAMENI EXCITAȚI ȘI TOȚI A

626
00:18:42,467 --> 00:18:43,800
DEBAT ESTE UN COMERCIAL

627
00:18:43,800 --> 00:18:44,700
PAUZĂ.

628
00:18:44,700 --> 00:18:45,667
„HEI, Așteaptă un minut.

629
00:18:45,667 --> 00:18:46,533
ASTA E GAZDA.

630
00:18:46,533 --> 00:18:47,467
Ăsta e MIKE SEXTON.

631
00:18:47,467 --> 00:18:48,667
EL NE POVBEEA DESPRE

632
00:18:48,667 --> 00:18:49,833
MÂNĂ, ȘI ACUM ESTE CA --

633
00:18:49,833 --> 00:18:51,167
CUM SE NUMESTE ACEA LUCRU?

634
00:18:51,167 --> 00:18:52,233
„PETRECERE” CE? PartyPoker?

635
00:18:52,233 --> 00:18:52,700
CE E ASTA?

636
00:18:52,700 --> 00:18:53,667
Lasă-mă să verific.

637
00:18:53,667 --> 00:18:55,400
>> Anunțurile PartyPoker S-au asigurat

638
00:18:55,400 --> 00:18:57,100
CĂ CÂND OAMENII ȘI DESCHISEA

639
00:18:57,100 --> 00:18:58,600
PRIMUL CONT DE POKER ONLINE, IT

640
00:18:58,600 --> 00:19:00,400
VA FI CU PartyPoker.

641
00:19:00,400 --> 00:19:01,867
ASA SITE-UL NU A CREȘTE DOAR.

642
00:19:01,867 --> 00:19:02,700
A EXPLODAT.

643
00:19:02,700 --> 00:19:04,267
>> ÎN 30 DE ZILE, NE-AM MULTIPLICAT

644
00:19:04,267 --> 00:19:05,233
AFACEREA NOASTRĂ PÂNĂ LA 10.

645
00:19:05,233 --> 00:19:06,467
N-AM UIT-I NICIODATĂ ÎNAPOI, AM DEVENIT

646
00:19:06,467 --> 00:19:07,533
CEL MAI MARE SITE DIN LUME

647
00:19:07,533 --> 00:19:09,700
DIN CA TELEVIZIUNEA.

648
00:19:17,833 --> 00:19:20,267
>> Din '03 până în '06 a fost ca

649
00:19:20,267 --> 00:19:22,833
ERA PartyPoker ȘI NAȘTEREA

650
00:19:22,833 --> 00:19:25,367
POKER ONLINE MODERN ȘI

651
00:19:25,400 --> 00:19:27,267
BANII AU FOST UȘOR.

652
00:19:27,267 --> 00:19:28,667
>> ȘTIU CĂ CÂND AM FOST

653
00:19:28,667 --> 00:19:30,267
SĂ FACĂ MULTI BANI LA UNA

654
00:19:30,267 --> 00:19:31,767
Punct în timp, M-am uitat în sus

655
00:19:31,767 --> 00:19:33,367
CUM SĂ CUMPĂRĂ O INSULĂ PE eBay.

656
00:19:33,367 --> 00:19:34,367
[Râsete]

657
00:19:34,367 --> 00:19:36,333
ȘTIU CĂ A FOST UN REAL

658
00:19:36,333 --> 00:19:36,667
LUCRU.

659
00:19:36,667 --> 00:19:37,833
DE fapt, AM ÎNCERCAT să dau seama

660
00:19:37,833 --> 00:19:39,267
OUT -- EXISTA INSULE PENTRU

661
00:19:39,267 --> 00:19:40,633
VÂNZARE PE eBAY, SAU AU FOST LA

662
00:19:40,667 --> 00:19:41,367
TIMPUL.

663
00:19:41,367 --> 00:19:42,733
>> Vreau să spun că a fost o mină de aur pentru

664
00:19:42,733 --> 00:19:43,367
UN TIMP.

665
00:19:43,367 --> 00:19:44,667
AU FOST ATATEA MULTE JOCURI

666
00:19:44,667 --> 00:19:45,767
ALERGAND SI ATATEA

667
00:19:45,800 --> 00:19:46,867
JUCĂTORI RECREATIVI.

668
00:19:46,867 --> 00:19:48,833
NU A FOST UN MOT PENTRU NIMENI

669
00:19:48,833 --> 00:19:50,833
PENTRU CHIAR SONDAJUL CONCURENȚEI.

670
00:19:50,833 --> 00:19:52,267
>> ERAM CHIAR RĂU PE atunci,

671
00:19:52,267 --> 00:19:53,533
Și făceam atât de mulți bani,

672
00:19:53,533 --> 00:19:54,500
PENTRU CĂ OAMENII ERAU DOAR

673
00:19:54,533 --> 00:19:55,167
NICIODATĂ.

674
00:19:55,167 --> 00:19:56,333
>> Au fost atât de multe jocuri.

675
00:19:56,333 --> 00:19:57,533
PUȚI JUCA ATÂTE MÂNI.

676
00:19:57,533 --> 00:19:58,700
ȘI JOCURILE AU FOST AȘA

677
00:19:58,700 --> 00:19:59,200
UȘOR.

678
00:19:59,200 --> 00:20:00,600
>> NU ȘTIU NICIUN PENTRU

679
00:20:00,600 --> 00:20:02,500
ISTORIE UNDE TINERI CU

680
00:20:02,500 --> 00:20:04,267
PUȚIN SĂ NICIUN EDUCAȚIE A PUTEA

681
00:20:04,267 --> 00:20:06,133
ÎNVĂȚĂ CEVA SIMPLU DESPRE A

682
00:20:06,133 --> 00:20:07,767
JOC ȘI APOI TIPRIȚI DOAR BANI

683
00:20:07,767 --> 00:20:08,433
LA IT.

684
00:20:08,433 --> 00:20:10,467
>> PRIVIND PRIN PRINCIPALĂ A

685
00:20:10,467 --> 00:20:12,400
MULTE OAMENI OPORTUNITATEA

686
00:20:12,400 --> 00:20:14,433
PENTRU SECURITATE FINANCIARĂ PE VIAȚĂ

687
00:20:14,433 --> 00:20:16,367
LA VÂRSTE FOARTE FRANCĂ CU MINIMAL

688
00:20:16,367 --> 00:20:18,467
SACRIFIC.

689
00:20:26,667 --> 00:20:29,433
>> A FOST O UTILIZARE CÂND AM

690
00:20:29,433 --> 00:20:30,867
A început să faceți bani buni în

691
00:20:30,867 --> 00:20:31,467
POKER.

692
00:20:31,467 --> 00:20:33,200
IMI ȚIN minte CÂND AM ÎNCEPUT

693
00:20:33,200 --> 00:20:34,767
FACEM O MULTE BANI SI AM FOST

694
00:20:34,767 --> 00:20:36,467
Trăind pe cont propriu, la colegiu, I

695
00:20:36,467 --> 00:20:37,767
A avut cele mai bine stocate

696
00:20:37,767 --> 00:20:39,400
BUCĂTĂRĂ ȘI CĂMARĂ AȚI

697
00:20:39,400 --> 00:20:40,867
GĂȘIȚI-VĂ ÎN TOATA VIAȚA,

698
00:20:40,867 --> 00:20:42,567
PENTRU CĂ CÂND CÂND MĂ CREȘTEM,

699
00:20:42,567 --> 00:20:44,200
A OBȚINE BĂCĂNIE A FOST CA A

700
00:20:44,200 --> 00:20:45,567
BACĂ URIAȘĂ, ȘI AVÂND

701
00:20:45,567 --> 00:20:47,200
Dulapurile pline a fost ceva

702
00:20:47,200 --> 00:20:48,633
ASTA S-A ÎNTÂMPLAT LA PRIETENUL MEU

703
00:20:48,633 --> 00:20:49,233
CASĂ.

704
00:20:49,233 --> 00:20:50,567
NU S-A ÎNTÂMPLAT LA MEA CASĂ.

705
00:20:50,567 --> 00:20:53,167
Deci, Ăsta a fost ca un fel de A

706
00:20:53,167 --> 00:20:55,833
SEMNAL AL SUCCESULUI MEU FINANCIAR,

707
00:20:55,833 --> 00:20:57,733
A FOST CĂ Întotdeauna am avut o tonă

708
00:20:57,733 --> 00:20:59,200
DE MÂNCĂ ÎN CASĂ.

709
00:20:59,200 --> 00:21:00,800
ȘI MERGI LA CUMĂRĂTURILE BĂCANICE, ESTE

710
00:21:00,800 --> 00:21:04,033
ÎNCĂ FOARTE EMOZANT PENTRU MINE.

711
00:21:04,267 --> 00:21:06,300
>> Ei bine, am avut o situație

712
00:21:06,300 --> 00:21:08,500
UNDE AMBII COPII -- NOI AM AVUT

713
00:21:08,500 --> 00:21:10,600
DIN EI LA ACEA VORĂ, ȘI NOI

714
00:21:10,600 --> 00:21:11,633
NU AVEA GAZ.

715
00:21:11,867 --> 00:21:13,633
NE-AU OPRIT GAZUL.

716
00:21:13,633 --> 00:21:19,167
Așa că împrumutăm aparate de încălzire

717
00:21:19,167 --> 00:21:21,300
Așa că am putea să-l încălzim suficient

718
00:21:21,300 --> 00:21:23,233
PENTRU COPII DIN CASĂ.

719
00:21:23,233 --> 00:21:28,700
Așa că da, a fost rău.

720
00:21:28,700 --> 00:21:30,267
>> A fost stresant în copilărie,

721
00:21:30,267 --> 00:21:31,667
ȘTIind CĂ PĂRINȚII TĂI SUNT

722
00:21:31,667 --> 00:21:32,733
ÎNCOREJAT PENTRU BANI.

723
00:21:32,733 --> 00:21:34,433
M-am simțit ÎNTOTDEAUNA CA UN SENS DE

724
00:21:34,433 --> 00:21:35,833
VINOVAȚA DACA AM NEVOIE DE CEVA

725
00:21:35,833 --> 00:21:37,567
Pentru că am simțit că a fost doar

726
00:21:37,567 --> 00:21:39,233
VA FI O POVARĂ ADULTĂ.

727
00:21:39,233 --> 00:21:40,700
CU CARE A FOST O MODE DE

728
00:21:40,700 --> 00:21:42,533
MĂRÂND CĂ M-AM ȘTIUT Întotdeauna

729
00:21:42,533 --> 00:21:44,433
NU VREAU SĂ FACĂ COPIII MEI NICIODATĂ

730
00:21:44,433 --> 00:21:46,400
SA SIMTI ASA.

731
00:21:46,400 --> 00:21:48,533
>> Ei bine, DANI A FOST EVIDENT

732
00:21:48,533 --> 00:21:50,633
FĂCĂ ATÂT DE BINE LA POKER ÎN CÂT EA

733
00:21:50,633 --> 00:21:52,533
ÎI CUMPĂRĂ LORI UN CAL CĂ

734
00:21:52,533 --> 00:21:53,767
ESTE ÎNTOTDEAUNA DORUITĂ.

735
00:21:53,767 --> 00:21:55,400
ÎNTOTDEAUNA A DORIT UN CAL TOATE

736
00:21:55,400 --> 00:21:56,300
VIAȚA EI.

737
00:21:56,300 --> 00:21:58,433
>> EI CHIAR M-A INSTALAT BINE,

738
00:21:58,433 --> 00:22:00,600
PENTRU CĂ NE-AM MERUT SĂ UITĂM LA ASTA

739
00:22:00,600 --> 00:22:01,367
CAL.

740
00:22:01,367 --> 00:22:03,467
DE fapt, M-AM MERCAT SĂ O VEZI

741
00:22:03,467 --> 00:22:05,500
RIDE, ȘI UNUL DIN STABUL

742
00:22:05,500 --> 00:22:07,467
OAMENII M-au INTREBAT DACA MI-A PLACUT

743
00:22:07,467 --> 00:22:09,167
CAI, ȘI AM Spus: „O, DA.

744
00:22:09,167 --> 00:22:10,133
Iubesc CAII.

745
00:22:10,133 --> 00:22:11,867
Aș AVEA 20 DIN ESTE DACĂ Aș AȘI APU”.

746
00:22:11,867 --> 00:22:13,533
ȘI DANI A spus: „PĂI, CĂ RĂPUNȚI

747
00:22:13,533 --> 00:22:14,467
DOAR UNUL, MAMA?"

748
00:22:14,467 --> 00:22:16,167
ȘI AȘA MI-A SPUS CEA

749
00:22:16,167 --> 00:22:17,367
MI-A CUMPARAT UN CAL.

750
00:22:17,367 --> 00:22:18,467
A fost CHIAR DULCE.

751
00:22:18,467 --> 00:22:19,567
A fost CHIAR DULCE.

752
00:22:19,567 --> 00:22:21,633
Așa că MI-A LUAT PUMP PENTRU A FACE

753
00:22:21,633 --> 00:22:23,667
AFĂRĂ NU MĂ TRUEA PICIUNUL,

754
00:22:23,667 --> 00:22:25,300
[Chicotete]

755
00:22:25,300 --> 00:22:29,500
PENTRU CĂ ESTE BUNĂ LA ASTA.

756
00:22:29,500 --> 00:22:30,800
>> MAMA MEA DOAR A FĂUT

757
00:22:30,800 --> 00:22:32,233
UNELE PARUZE GRELE ÎN VIAȚĂ.

758
00:22:32,233 --> 00:22:33,467
DOAR A CAM-A AVUT

759
00:22:33,467 --> 00:22:35,100
LUPTE CĂ A MUNCIT DIN

760
00:22:35,100 --> 00:22:35,767
PENTRU A PENTRU.

761
00:22:35,767 --> 00:22:37,300
>> TOTUL MAI BINE?

762
00:22:37,300 --> 00:22:39,467
>> ESTE O FEMEIE UIMITĂ, ŞI

763
00:22:39,467 --> 00:22:41,767
MERITĂ CEL MAI MAI MAI BUN, DECI DĂRUT

764
00:22:41,767 --> 00:22:44,100
EA UN CAL ESTE DOAR CEVA

765
00:22:44,100 --> 00:22:46,533
CA AR INSEAMNA MULT PENTRU EA

766
00:22:46,533 --> 00:22:48,700
SI AR INSEAMNA MULT PENTRU MINE.

767
00:22:56,467 --> 00:22:59,533
[ TELEFONUL SUNĂ ]

768
00:22:59,533 --> 00:23:00,600
>> MULȚUMESC PENTRU ANUMIRE

769
00:23:00,600 --> 00:23:01,367
REGALITATE DE POKER.

770
00:23:01,367 --> 00:23:02,200
ASTA E BRITANY.

771
00:23:02,200 --> 00:23:04,100
CUM Îți PUNT DIRIGEREA APELULUI?

772
00:23:04,333 --> 00:23:06,267
>> MA NUMESTE BRIAN BALSBAUGH,

773
00:23:06,267 --> 00:23:08,267
ȘI EU SUNT FONDATORUL UNUI POKER

774
00:23:08,267 --> 00:23:09,567
AGENȚIA DE TALENT ANUMITĂ

775
00:23:09,567 --> 00:23:11,300
REGALITATE DE POKER.

776
00:23:11,533 --> 00:23:13,300
POKER ROYALTY ESTE O AGENȚIE CARE

777
00:23:13,300 --> 00:23:14,600
SPECIALIZAT ÎN POKER

778
00:23:14,600 --> 00:23:15,333
INDUSTRIE.

779
00:23:15,333 --> 00:23:16,833
DECI REPREZINTĂM CEL MAI BUN DE POKER

780
00:23:16,833 --> 00:23:18,333
JUCĂTORI DIN LUME PENTRU

781
00:23:18,333 --> 00:23:19,867
SPONSORIZARI ŞI LICENŢE ŞI

782
00:23:19,867 --> 00:23:21,600
OFERTE DE AVIZARE ȘI PERSONALE

783
00:23:21,600 --> 00:23:23,200
APARIȚII ȘI LUCRURI CA

784
00:23:23,200 --> 00:23:24,767
ASTA -- PRIN PRINCIPALĂ, ÎN ORICE MOD EI

785
00:23:24,767 --> 00:23:26,467
POATE CĂGA BANI CA CELEBRIȚITĂȚI

786
00:23:26,467 --> 00:23:27,833
DEPARTE DE MASA DE POKER.

787
00:23:27,833 --> 00:23:29,800
NIMENI NU ȘTIA NIMIC, ADEVĂRAT,

788
00:23:29,800 --> 00:23:31,733
DESPRE JUCĂTORII DE POKER ÎNAINTE

789
00:23:31,733 --> 00:23:33,167
2003.

790
00:23:33,167 --> 00:23:35,100
ACUM, DENTATĂ, ESTI

791
00:23:35,100 --> 00:23:37,133
VĂZIND ACEȘTI BĂIEȚI CARE CĂLĂTORAZĂ

792
00:23:37,133 --> 00:23:38,700
În jurul lumii, EI TRĂIESC ASTA

793
00:23:38,700 --> 00:23:40,333
UN FEL DE MAVERICK INDEPENDENT

794
00:23:40,333 --> 00:23:41,867
STILUL DE VIAȚĂ, EI JOCĂ LA POATE

795
00:23:41,867 --> 00:23:43,533
PENTRU SUTE DE MII DE

796
00:23:43,533 --> 00:23:45,100
DOLARI, EI CÂȘTIGĂ A

797
00:23:45,100 --> 00:23:46,567
MILIOANE ȘI POVEȘTIILE din spate

798
00:23:46,567 --> 00:23:47,833
AU FOST ATAT DE INTERESANTE SI

799
00:23:47,833 --> 00:23:49,600
FANTASTIC CA FOST APROAPE

800
00:23:49,600 --> 00:23:51,300
PERSONAJE INVENTAȚE, ȘTII,

801
00:23:51,300 --> 00:23:54,167
JUCAT ÎN VIAȚA REALĂ.

802
00:23:54,167 --> 00:23:55,667
A AVENIT IDEEA DE REGALITATE A POKERULUI

803
00:23:55,667 --> 00:23:57,167
LA MINE într-o zi cât am fost

804
00:23:57,167 --> 00:23:58,633
VIZIONAREA POKER LA TELEVIZIUNE.

805
00:23:58,633 --> 00:24:00,767
M-am uitat la ESPN și am văzut

806
00:24:00,767 --> 00:24:03,133
Șase băieți în jurul unei mese de poker,

807
00:24:03,133 --> 00:24:04,867
ȘI CAMERA NU PUTEA MERGĂ

808
00:24:04,867 --> 00:24:07,200
ORIUNDE DECĂ PĂLĂRIILE LOR, LOR

809
00:24:07,200 --> 00:24:07,800
Cămăși.

810
00:24:07,800 --> 00:24:10,267
NICIUNUL DINTRE EI NU AVEA LOGO-uri, ȘI EU

811
00:24:10,267 --> 00:24:12,200
ŞTIA că era timpul pe ESPN

812
00:24:12,200 --> 00:24:12,800
VALIOSOS.

813
00:24:12,800 --> 00:24:14,300
NU ȘTIAM CINE VA SPONSORIZA

814
00:24:14,300 --> 00:24:15,633
ELE SAU CE A PUTEA LOGO-urile SAU

815
00:24:15,633 --> 00:24:17,167
TREBUIE SĂ FIE, DAR ȘTIAM CA AOLO

816
00:24:17,167 --> 00:24:18,400
A fost un inventar valoros acolo

817
00:24:18,400 --> 00:24:20,167
ASTA NU FOST UTILIZAT.

818
00:24:20,167 --> 00:24:21,400
ȘI ACESTA AM AM AVUT NOOC

819
00:24:21,400 --> 00:24:22,733
Și toți jucătorii de poker au avut noroc,

820
00:24:22,733 --> 00:24:24,867
PENTRU CĂ SITE-URI DE POKER ONLINE

821
00:24:24,867 --> 00:24:25,867
A UMPLIT VIDUL.

822
00:24:25,867 --> 00:24:27,367
AU DEVENIT PRIMAR

823
00:24:27,367 --> 00:24:28,800
SPONSORII, MARII SPONSORI,

824
00:24:28,800 --> 00:24:30,667
FIRMELE CARE FINANȚEAU

825
00:24:30,667 --> 00:24:32,400
POKER, ȘI FINANȚAREA LA AN

826
00:24:32,400 --> 00:24:33,733
RATA DE INCREDIBIL.

827
00:24:33,733 --> 00:24:35,833
Linia mea de bază a fost un fel de PGA

828
00:24:35,833 --> 00:24:36,500
TUR.

829
00:24:36,500 --> 00:24:38,500
DACA UN BAT TRECE PRIN PGA TOUR

830
00:24:38,500 --> 00:24:40,367
ȘCOALA CALIFICATĂ, Își primește

831
00:24:40,367 --> 00:24:42,467
CARD, EL TREBUIE SĂ AȘTEPTE UNEDE

832
00:24:42,467 --> 00:24:44,533
ÎNTRE 150.000 USD și 200.000 USD A

833
00:24:44,533 --> 00:24:46,733
ANUL PENTRU A PORTA UN LOGO.

834
00:24:46,733 --> 00:24:48,333
Așa că inițial am început să întreb

835
00:24:48,333 --> 00:24:49,800
PENTRU ACEA SUMA DE BANI, ȘI NOI

836
00:24:49,800 --> 00:24:51,400
A ÎNCEPUT SĂ-L OBȚI Imediat.

837
00:24:51,400 --> 00:24:52,567
Așa că am început să cer puțin

838
00:24:52,567 --> 00:24:53,700
PUȚI MAI MULTI BANI ȘI PUȚI

839
00:24:53,700 --> 00:24:54,833
MAI MULTI BANI SI PUTIN MAI MULTI

840
00:24:54,833 --> 00:24:56,133
BANI, SI ÎNAINTE SĂ ȘTII,

841
00:24:56,133 --> 00:24:57,133
Făceam șapte cifre

842
00:24:57,133 --> 00:24:58,800
OFERTE DE SPONSORIZARE, CARE SUFLĂ

843
00:24:58,800 --> 00:25:00,567
DEPARTE NUMERELE CARE AM FOST

844
00:25:00,567 --> 00:25:02,267
FACEȚI ÎN TURUL PGA, ȘI

845
00:25:02,267 --> 00:25:03,800
CÂND BOOM-UL A LOVIT, AȘA A MELE

846
00:25:03,800 --> 00:25:08,233
AFACERI.

847
00:25:08,467 --> 00:25:09,867
>> Bine ați venit înapoi în lume

848
00:25:09,867 --> 00:25:11,433
TUR DE POKER, ȘI NU TE SCHIMBA

849
00:25:11,433 --> 00:25:13,333
ACEA DIAL, OAMENI.

850
00:25:13,333 --> 00:25:15,100
>> WPT-ul a apărut când eram A

851
00:25:15,100 --> 00:25:16,667
SENIOR ÎN LICEU, ȘI CEL

852
00:25:16,667 --> 00:25:18,467
MOMENTUL ÎN CARE L-AM GĂSIT, ASTA E MAI

853
00:25:18,467 --> 00:25:20,200
Am făcut cu nopțile mele de miercuri.

854
00:25:20,433 --> 00:25:22,100
A FOST PORNIT DE DOUA ORE DE LA,

855
00:25:22,100 --> 00:25:23,500
CA, 8:00 - 10:00, CRED,

856
00:25:23,500 --> 00:25:25,100
ȘI ACOLO AM FOST FIECARE

857
00:25:25,100 --> 00:25:27,200
MIERCURI DE LA 8:00 LA 10:00.

858
00:25:27,200 --> 00:25:28,733
A FOST DOAR O INTRODUCERE MARE

859
00:25:28,733 --> 00:25:29,467
LA POKER.

860
00:25:29,467 --> 00:25:30,800
EI AU EXPLICAT CUM A fost JOCUL

861
00:25:30,800 --> 00:25:31,667
JUCAT.

862
00:25:32,100 --> 00:25:33,300
AU ÎNCERCAT SĂ INSTALEZE

863
00:25:33,300 --> 00:25:34,733
PERSONALITATILE JOCULUI, SI EU

864
00:25:34,733 --> 00:25:36,400
M-am uitat la TOȚI ACEȘTI BĂIEȚI I

865
00:25:36,400 --> 00:25:37,733
VĂZUT LA TELEVIZIUNE ȘI GÂNDUL

866
00:25:37,733 --> 00:25:38,867
DOAR AU AVUT CEL MAI MULT

867
00:25:38,867 --> 00:25:40,167
GLAMOUROS, INTERESANT

868
00:25:40,167 --> 00:25:41,533
STILUL DE VIAȚĂ ȘI ASTA DACĂ TE-AI ÎNCONIT

869
00:25:41,533 --> 00:25:42,867
EI, AR FI CEI MAI MAI

870
00:25:42,867 --> 00:25:44,500
FASCINATĂ, FERMĂTOR, HILARIO

871
00:25:44,500 --> 00:25:46,133
TIAT POSIBIL, SI ASTA A FOST CEEA

872
00:25:46,133 --> 00:25:48,067
AM ASPIRAT SI M-AM UIT LA.

873
00:25:48,300 --> 00:25:51,433
Am fost un fanboy atât de flagrant

874
00:25:51,433 --> 00:25:53,200
ÎN ACEEA EPOCA, CĂ AM FOST

875
00:25:53,200 --> 00:25:54,700
CAUT ORICE CALITATE DE A GET

876
00:25:54,700 --> 00:25:56,567
IMPLICAT, DOAR Orice CE OBȚINE

877
00:25:56,567 --> 00:25:58,367
IN CONTACT CU POKER SI BE

878
00:25:58,367 --> 00:26:00,300
PARTEA ACEI LUMII.

879
00:26:00,300 --> 00:26:01,133
>> SEAN GIBSON,

880
00:26:01,133 --> 00:26:02,533
ȘTIRI DE POKER ZILNIC, AICI CU DOI

881
00:26:02,533 --> 00:26:03,833
DINĂRȚILOR POKERULUI

882
00:26:03,833 --> 00:26:05,100
INDUSTRIE, MIKE SEXTON,

883
00:26:05,100 --> 00:26:06,100
VINCE VAN PATTEN.

884
00:26:06,100 --> 00:26:07,133
VOI SUNTEȚI AICI.

885
00:26:07,133 --> 00:26:08,200
ASTA E PAR CĂ SUNT PE

886
00:26:08,200 --> 00:26:09,167
„IDOL AMERICAN”.

887
00:26:09,167 --> 00:26:12,767
SUNTEM AICI PENTRU „OFERTA PRIMĂ”.

888
00:26:12,767 --> 00:26:14,233
AVEM OAMENI CHIAR DE LA

889
00:26:14,233 --> 00:26:15,567
STRADA, OAMENI ZBURĂ DIN TOATE

890
00:26:15,567 --> 00:26:16,800
ÎNCERCAT PENTRU ACEST NOU

891
00:26:16,800 --> 00:26:17,400
SEGMENT.

892
00:26:17,400 --> 00:26:18,733
ACEASTA ESTE O OPORTUNITATE URIASA PENTRU

893
00:26:18,733 --> 00:26:20,133
DOAR PE ORICE CARE IUBESC

894
00:26:20,133 --> 00:26:20,600
POKER.

895
00:26:20,600 --> 00:26:22,267
>> Ei bine, într-adevăr este, iar noi suntem

896
00:26:22,267 --> 00:26:23,633
VĂZIND TOT FELUL DE OAMENI ÎNCERCĂ

897
00:26:23,633 --> 00:26:25,167
PENTRU ACEST ROL, CINS.

898
00:26:25,167 --> 00:26:25,800
>> Bine ați revenit la

899
00:26:25,800 --> 00:26:26,700
TURUL MONDIAL DE POKER.

900
00:26:26,700 --> 00:26:27,833
ACESTA ESTE UN SEGMENT NOU-NOU NOI

901
00:26:27,833 --> 00:26:29,133
Îți place să NUMEȘTI „OFERTA PRIME”.

902
00:26:29,133 --> 00:26:29,700
>> EXPEDIEȚI PHIL!

903
00:26:29,700 --> 00:26:30,300
JAM-LE!

904
00:26:30,300 --> 00:26:31,433
CIPSELE TĂU TREBUIE SĂ PĂSEAȘTE

905
00:26:31,433 --> 00:26:32,267
Urme de alunecare acolo.

906
00:26:32,267 --> 00:26:33,467
>> ANDY, TE JOCI CA UN MĂGAR!

907
00:26:33,467 --> 00:26:35,733
HEE-HAW! ȘI TU PRIMI PREMIUL!

908
00:26:35,733 --> 00:26:37,800
>> NE-AM ANGAJAT ÎN UN EXTENSIV

909
00:26:37,800 --> 00:26:38,600
CAUTARE.

910
00:26:38,600 --> 00:26:40,333
AM AVUT AUDIȚII DESCHISE.

911
00:26:40,333 --> 00:26:42,167
AM AVUT AUDIȚII ONLINE.

912
00:26:42,167 --> 00:26:43,300
CAUTAM UN PERSONAJ

913
00:26:43,300 --> 00:26:44,467
ASTA VA FI OPUZUL

914
00:26:44,467 --> 00:26:45,533
DE NOI, CARE NU SE FRICA

915
00:26:45,533 --> 00:26:46,733
TIPA Acolo, „Ce idiot!

916
00:26:46,733 --> 00:26:47,433
CE idiot!

917
00:26:47,433 --> 00:26:48,633
CUM POATE ACEST BĂUT VÂND SĂ REACCESE

918
00:26:48,633 --> 00:26:50,033
MASA FINALĂ?"

919
00:26:50,267 --> 00:26:51,833
>> ACESTA A FOST FOARTE RISCANT

920
00:26:51,833 --> 00:26:52,667
DECIZIE.

921
00:26:52,667 --> 00:26:54,567
ASTA S-AR FI PUTA FIE, FOARTE

922
00:26:54,567 --> 00:26:56,567
Sincer, UN DEZASTRU.

923
00:26:56,800 --> 00:26:58,100
>> SPUNEȚI-NE NUMELE ȘI UNDE

924
00:26:58,100 --> 00:26:58,533
ESTI DIN.

925
00:26:58,533 --> 00:26:59,733
>> NUmele MEU ESTE TONY DUNST.

926
00:26:59,733 --> 00:27:01,333
În prezent, locuiesc în LAS VEGAS,

927
00:27:01,333 --> 00:27:02,700
SI JUCAT POKER PENTRU TRAI.

928
00:27:02,700 --> 00:27:04,467
CÂND AM VĂZUT FIȘA DE AUDIȚIE

929
00:27:04,467 --> 00:27:06,367
PENTRU CE AU CĂUTAT,

930
00:27:06,367 --> 00:27:08,200
AM SĂRIT LA IDEEA PENTRU CĂ EU

931
00:27:08,200 --> 00:27:09,467
A fost de genul: „ACA SUNT EU.

932
00:27:09,467 --> 00:27:11,200
EI VOR UN BĂRAT SĂ SE ACTIONAZĂ CA MINE

933
00:27:11,200 --> 00:27:11,800
ACȚIONEAZĂ NATURAL.”

934
00:27:11,800 --> 00:27:13,233
DACA VAD UN ALTA PROFESIONIST

935
00:27:13,233 --> 00:27:14,533
JUCĂTOR DE POKER ACȚIONATĂ CA ESTE

936
00:27:14,533 --> 00:27:15,800
PREA MISTO PENTRU SCOALA, AM NU

937
00:27:15,800 --> 00:27:17,467
ÎNTREBUINȚI CU A LE AVOCA.

938
00:27:17,700 --> 00:27:19,867
CE AU FACUT PENTRU PRIMII

939
00:27:19,867 --> 00:27:22,267
AUDIȚIA a fost să îți arate un clip

940
00:27:22,267 --> 00:27:24,533
UNDE LA O MESA FINALĂ LA

941
00:27:24,533 --> 00:27:26,433
BAY 101, ANDY SETH ȘI

942
00:27:26,433 --> 00:27:27,567
PHIL HELMUTH INTRA

943
00:27:27,567 --> 00:27:28,700
OARB VERSUS ORB CU

944
00:27:28,700 --> 00:27:30,167
ACE-JACK-UL LUI ANDY SETH VERSUS

945
00:27:30,167 --> 00:27:34,200
REGINE DE BUZUUNAR A lui PHIL HELLMUTH.

946
00:27:34,200 --> 00:27:36,367
ANDY LOVI UN AS PE RÂU.

947
00:27:36,367 --> 00:27:40,433
[ TIPITE INDISTINCT ]

948
00:27:40,667 --> 00:27:42,433
PHIL INESCA DE LA MASĂ ŞI

949
00:27:42,433 --> 00:27:44,200
APOI EL, PĂRĂ CARE, SE ȘI ȘI ȘI ȘI ȘI

950
00:27:44,200 --> 00:27:45,800
ÎN POZIȚIA FETALĂ ȘI ESTE

951
00:27:45,800 --> 00:27:47,633
AVÂND UN MOMENT PHIL, ORICE

952
00:27:47,633 --> 00:27:48,567
IADUL ASA ESTE.

953
00:27:48,567 --> 00:27:50,733
AȘA CÂND CÂND AU FACUT ACEA AUDIȚIE,

954
00:27:50,733 --> 00:27:52,833
LINIA CU CARE AM VENIT A ESTE...

955
00:27:52,833 --> 00:27:54,733
Îmi place să mă gândesc la PHIL HELMUTH

956
00:27:54,733 --> 00:27:56,667
CA UN CLOWN ÎN SENSUL LITERAL,

957
00:27:56,667 --> 00:27:58,433
ÎN ASTA ESTE UN OM CARE VA

958
00:27:58,433 --> 00:28:00,333
COMPORTAȚI FĂRĂ DEMNITATE PENTRU UN SET

959
00:28:00,333 --> 00:28:02,267
TAXĂ, PE CARE BĂU PREU CĂ POȚI

960
00:28:02,267 --> 00:28:04,367
SUNAȚI ȘI UN [BEEP] ȘI VEZI

961
00:28:04,367 --> 00:28:05,667
CA PHIL ERA ÎN genunchi la

962
00:28:05,667 --> 00:28:07,200
TIMPUL, ÎȚI VOI PERMIT SĂ FACEȚI

963
00:28:07,200 --> 00:28:08,433
PENTRU PROPRIA MINTE.

964
00:28:08,433 --> 00:28:10,100
Și M-am simțit așa

965
00:28:10,100 --> 00:28:12,100
PROBABIL LINIA CARE A RITIT

966
00:28:12,100 --> 00:28:13,567
PUTIN, CA AM VROUT

967
00:28:13,567 --> 00:28:15,100
PENTRU A LUAT NISTE JOCURI DE NOOR ÎN THE

968
00:28:15,100 --> 00:28:16,567
PROCESAREA INTERVIULUI SI SPUNE CE ESTE

969
00:28:16,567 --> 00:28:17,800
Simțea ca și cum a fost genul de

970
00:28:17,800 --> 00:28:19,300
LUCRURI EXCELENTE AU FOST

971
00:28:19,300 --> 00:28:20,100
CAUTA.

972
00:28:20,100 --> 00:28:21,500
AȘA A doua zi M-au sunat

973
00:28:21,500 --> 00:28:23,167
CÂND ERAM ÎN AEROPORT, ȘI

974
00:28:23,167 --> 00:28:24,500
A spus," VREM SA OFERIM

975
00:28:24,500 --> 00:28:27,133
ești un loc de muncă”, deci Iată-ne.

976
00:28:45,400 --> 00:28:47,700
Aș spune că VISUL MEU DE POKER ESTE

977
00:28:47,700 --> 00:28:50,267
PENTRU, ȘTIȚI, CEVA OBȚINEREA A

978
00:28:50,267 --> 00:28:51,433
SPONSORIZARE.

979
00:28:51,433 --> 00:28:53,333
AR FI FRUIT SĂ AVEȚI MIJLOACE

980
00:28:53,333 --> 00:28:54,833
SA REALIZATI UN VENIT FARA

981
00:28:54,833 --> 00:28:56,700
SĂZUT FIZIC LA MASĂ

982
00:28:56,700 --> 00:28:58,100
SI JUCAT POKER.

983
00:28:58,100 --> 00:28:59,467
SI DOAR CRED CA AR FI

984
00:28:59,467 --> 00:28:59,800
COOL.

985
00:28:59,800 --> 00:29:01,433
ESTE DOAR CA -- ESTE

986
00:29:01,433 --> 00:29:02,867
COPIUL CARE CRESTE SI VREA

987
00:29:02,867 --> 00:29:03,833
SA FIE IN NBA.

988
00:29:03,833 --> 00:29:05,500
AR FI MIRAT SA AVEI O ECHIPA

989
00:29:05,500 --> 00:29:06,800
PENTRU A SE IDENTIFICA CU ACEA.

990
00:29:06,800 --> 00:29:07,867
ASTA E DOAR CEVA CARE EU

991
00:29:07,867 --> 00:29:08,800
Gândiți-vă că ar fi un lucru îngrijit

992
00:29:08,800 --> 00:29:10,167
EXPERIENTA SI CEVA ASC

993
00:29:10,167 --> 00:29:13,367
FI CU adevărat mândru.

994
00:29:13,367 --> 00:29:14,867
CEL MAI BUN MOD DE A FI SPONSORIZAT,

995
00:29:14,867 --> 00:29:16,300
ADEVĂRAT, ESTE A CÂȘTIGĂ UN MARE

996
00:29:16,300 --> 00:29:17,800
TURNEAZĂ ȘI OBȚIUNEȚI NIVEL MEDIA

997
00:29:17,800 --> 00:29:18,833
ACOPERIRE AȘA.

998
00:29:18,833 --> 00:29:20,467
SI ANUL ACEST M-AM DECIS

999
00:29:20,467 --> 00:29:21,867
JOACĂ MAI MULTE TURNEE ÎN THE

1000
00:29:21,867 --> 00:29:23,567
SPERĂ DE A MA APROAPE DE ASTA

1001
00:29:23,567 --> 00:29:25,100
OBIECTIV SPONSORIZARE.

1002
00:29:25,100 --> 00:29:27,333
>> IDEEA CĂ AR PUTEA FI DANI

1003
00:29:27,333 --> 00:29:29,333
CALATORIE MAI MULT SI

1004
00:29:29,333 --> 00:29:31,567
ÎNCERCARE A OBȚINE SPONSORIZARE

1005
00:29:31,567 --> 00:29:33,600
SI SA FII O PERSONALITATE IN

1006
00:29:33,600 --> 00:29:35,500
POKERUL MĂ CRED ESTE MARE.

1007
00:29:35,500 --> 00:29:37,533
[VORBIIND INDIstinCT]

1008
00:29:37,533 --> 00:29:40,333
SECURITATEA ACEA FIINTA

1009
00:29:40,333 --> 00:29:43,833
SPONSORIZAREA VA ADUCE, ȘTIȚI,

1010
00:29:43,833 --> 00:29:45,567
Cred că este destul de valoroasă.

1011
00:29:45,800 --> 00:29:47,567
>> OAMENI ESTE GREU DE FĂCUT

1012
00:29:47,567 --> 00:29:49,167
ACESTE TABELE FINALE WPT.

1013
00:29:49,167 --> 00:29:50,367
PHIL IVEY A FĂCUT OPT

1014
00:29:50,367 --> 00:29:51,800
DORI, MAI MULT DECIT ORICE ALTUL

1015
00:29:51,800 --> 00:29:53,367
JUCĂTOR ÎN LUME.

1016
00:29:53,367 --> 00:29:53,867
>> Sun.

1017
00:29:53,867 --> 00:29:55,233
>> ȘI EL FACE APELUL!

1018
00:29:55,233 --> 00:29:56,467
ȘI PHIL IVEY A FĂCUT-O!

1019
00:29:56,467 --> 00:29:57,567
S-a terminat!

1020
00:29:57,567 --> 00:29:59,667
PHIL IVEY ESTE CAMPIONA NOSTRU!

1021
00:29:59,667 --> 00:30:01,433
>> CRED că FULL TILT POKER AR FI

1022
00:30:01,433 --> 00:30:03,200
FI CEL MAI BUN SITE PENTRU A FI SPONSORIZAT

1023
00:30:03,200 --> 00:30:03,500
DE.

1024
00:30:03,500 --> 00:30:05,167
MĂ SIMT CAMP LOIAL, PENTRU CĂ

1025
00:30:05,167 --> 00:30:06,733
ESTE UNDE AM JUCAT CEL MAI MULT

1026
00:30:06,733 --> 00:30:08,400
DIN CARIERĂ MEA, SI MĂ GÂNDEASC

1027
00:30:08,400 --> 00:30:10,200
AR FI MIRAT SA FIE LA ACEEASI

1028
00:30:10,200 --> 00:30:11,767
ECHIPĂ, FI SPONSORIZAT DE ACEAȘI

1029
00:30:11,767 --> 00:30:14,167
SITE CA, ȘTIȚI, PHIL IVEY.

1030
00:30:30,167 --> 00:30:31,767
>> Lucrul pe care l-au făcut cu mâinile în jos

1031
00:30:31,767 --> 00:30:33,567
MAI BUN DECIT ORIINE ALLA

1032
00:30:33,567 --> 00:30:34,867
ÎNCEPUTUL A FOST MARKETING.

1033
00:30:34,867 --> 00:30:36,867
CAMPANIA DE MARKETING A FULL TILT

1034
00:30:36,867 --> 00:30:39,700
DOAR A UIT MADISON AVENUE.

1035
00:30:39,700 --> 00:30:41,767
>> ASTA ERA, „JOAȚI-VĂ CU

1036
00:30:41,767 --> 00:30:42,467
PRO.

1037
00:30:42,467 --> 00:30:43,800
SUNTEM CEI MAI BUN.”

1038
00:30:43,800 --> 00:30:46,200
A fost TEAM FULL TILT.

1039
00:30:46,200 --> 00:30:50,467
Ăștia au fost băieții mari.

1040
00:30:50,467 --> 00:30:52,500
>> * INCLINARE COMPLETĂ

1041
00:30:52,500 --> 00:30:53,667
>> FULL TILT POKER A FOST

1042
00:30:53,667 --> 00:30:54,800
FONDAT ÎN ESENȚIAL DE

1043
00:30:54,800 --> 00:30:55,800
HOWARD LEDERER ŞI

1044
00:30:55,800 --> 00:30:57,200
CHRIS "ISUS" FERGUSON.

1045
00:30:57,200 --> 00:30:58,700
ISUS A FOST UN CAMPION MONDIAL ȘI

1046
00:30:58,700 --> 00:31:00,200
A CÂȘTIGAT EVENIMENTUL PRINCIPAL AL SERIA MONDIALĂ.

1047
00:31:00,200 --> 00:31:01,500
HOWARD LEDERER ERA O BĂRĂRĂRĂ

1048
00:31:01,500 --> 00:31:01,867
CÂȘTIGĂTOR.

1049
00:31:01,867 --> 00:31:03,400
>> ȘTIȚI, ĂSTEA NU SUNT UȘOARE

1050
00:31:03,400 --> 00:31:03,800
SĂ CÂȘTIGĂ.

1051
00:31:03,800 --> 00:31:05,300
>> EI ERAU JUCĂTORI DE JUCĂTORI.

1052
00:31:05,300 --> 00:31:06,567
PĂRĂ, TOȚI ȘTIA CINE ESTE

1053
00:31:06,567 --> 00:31:09,000
FOST.

1054
00:31:09,233 --> 00:31:10,567
>> EI AU FOST CU DEFINITIV MĂTOARE

1055
00:31:10,567 --> 00:31:11,367
COPII LA SCOALA.

1056
00:31:11,367 --> 00:31:12,867
Adică, AU CONSTRUIT O ECHIPĂ DE

1057
00:31:12,867 --> 00:31:14,700
JUCĂTORI PE CARE TOȚI I-A DORIT

1058
00:31:14,700 --> 00:31:16,533
ȘTIȚI DESPRE ȘI JUCAȚI ÎMPOTRIVA ȘI

1059
00:31:16,533 --> 00:31:17,267
FI CA .

1060
00:31:17,267 --> 00:31:18,333
>> CE, CREZI PENTRU CĂ TU

1061
00:31:18,333 --> 00:31:19,433
ÎMBRACȚI-VĂ CA MINE, POȚI JUCA CA MINE

1062
00:31:19,433 --> 00:31:20,300
EU?

1063
00:31:20,300 --> 00:31:22,467
>> CÂND A INIȚI ÎN INCLINARE COMPLETĂ, EI

1064
00:31:22,467 --> 00:31:24,667
RECUNOSCUT CEI IVEY

1065
00:31:24,667 --> 00:31:26,100
A FOST O VEDĂ ADEVĂRATĂ.

1066
00:31:26,100 --> 00:31:27,133
>> Doamnelor și domnilor,

1067
00:31:27,133 --> 00:31:28,467
PHIL IVEY.

1068
00:31:28,467 --> 00:31:30,467
S-ar putea să nu fi fost număr

1069
00:31:30,467 --> 00:31:32,533
UNU, DAR EL A DEVENIT RAPID

1070
00:31:32,533 --> 00:31:34,100
JUCĂTORUL NUMĂRUL UNU DIN LUME.

1071
00:31:34,100 --> 00:31:36,200
>> MI SE ALATĂ UN OM CARE NUMAI

1072
00:31:36,200 --> 00:31:37,633
TREBUIE UN SINGUR NUME, IVEY.

1073
00:31:37,633 --> 00:31:39,300
>> MAI MARE PHIL IVEY GOT, THE

1074
00:31:39,300 --> 00:31:40,600
POKER FULL TILT MAI MARE GOT.

1075
00:31:40,600 --> 00:31:42,167
>> MĂ SIMT FOARTE MULTINGUT CÂND

1076
00:31:42,167 --> 00:31:43,500
OAMENII Spun CĂ SUNT CEL MAI BUN

1077
00:31:43,500 --> 00:31:44,100
JUCĂTOR.

1078
00:31:44,100 --> 00:31:45,267
>> ACESTE CELEBRIȚI NU AU FOST

1079
00:31:45,267 --> 00:31:46,333
DOAR APROPRIAM FULL TILT.

1080
00:31:46,333 --> 00:31:47,600
ȘTIȚI, EI ERAU PĂRȚI PROPRIETARI.

1081
00:31:47,600 --> 00:31:49,167
Așa că, DACĂ ȚI VREI SĂ JOCAȚI PE

1082
00:31:49,167 --> 00:31:50,367
SITE-UL, AI PĂRȚIT CĂ ESTE SIGUR

1083
00:31:50,367 --> 00:31:51,733
PENTRU CĂ ACESTA A fost UNDE PROI

1084
00:31:51,733 --> 00:31:52,400
SE JUCA.

1085
00:31:52,400 --> 00:31:53,733
>> PENTRU A ÎNVĂȚA, A CONVERTĂ ȘI A JUCA CU

1086
00:31:53,733 --> 00:31:55,167
PROFESIUNII, MERGEȚI UNDE TRAIĂ,

1087
00:31:55,167 --> 00:31:56,733
fulltiltpoker.com.

1088
00:31:56,733 --> 00:31:57,733
>> AU FOST MASIV

1089
00:31:57,733 --> 00:31:59,267
SUCCES, SI STIU CA EI

1090
00:31:59,267 --> 00:32:00,400
CREDE ÎN AFACEREA LOR

1091
00:32:00,400 --> 00:32:00,733
MODEL.

1092
00:32:00,733 --> 00:32:03,367
>> RAY BITAR, C.E.O. OF

1093
00:32:03,367 --> 00:32:05,100
fulltiltpoker.net.

1094
00:32:05,333 --> 00:32:06,133
>> ÎN NUMELE

1095
00:32:06,133 --> 00:32:07,367
fulltiltpoker.net, aș dori

1096
00:32:07,367 --> 00:32:08,633
PREZENTATI ACEST VERIFICARE DE PRIM LOCUL.

1097
00:32:08,633 --> 00:32:09,833
>> NIMENI NU ȘTIA CINE ESTE RAY

1098
00:32:09,833 --> 00:32:11,300
ÎNAINTE DE A INTRA LA POKER.

1099
00:32:11,533 --> 00:32:13,300
EL ERA DOAR UN NEGOZTOR DE ZI CARE A FOST

1100
00:32:13,300 --> 00:32:14,667
LOCUIT ÎN L.A., ȘI EL DOAR

1101
00:32:14,667 --> 00:32:16,400
S-A ÎNTÂMPLAT SĂ ÎMPĂRȚIEȘTE ACEAȘI

1102
00:32:16,400 --> 00:32:18,800
SPATIUL CA CHRIS FERGUSON.

1103
00:32:18,800 --> 00:32:20,433
>> FULL TILT POKER A FOST DEținut și

1104
00:32:20,433 --> 00:32:21,833
OPERAT DE POKER PROFESIONAL

1105
00:32:21,833 --> 00:32:23,400
JUCĂTORI CARE NU NEPARAT

1106
00:32:23,400 --> 00:32:25,200
AU EXPERIENTA IN AFACERI.

1107
00:32:25,200 --> 00:32:26,167
>> DE LA 10 PIECI DEPARTE, POT

1108
00:32:26,167 --> 00:32:27,233
ARUNCA O CARTE DE JOC PRIN A

1109
00:32:27,233 --> 00:32:29,267
MORCOV.

1110
00:32:29,500 --> 00:32:31,133
>> DAR INCA ODAAT AU FOST

1111
00:32:31,133 --> 00:32:32,767
FACEREA BANI.

1112
00:32:36,667 --> 00:32:40,233
[ CONVERSAȚII INDIstinCTE ]

1113
00:32:40,233 --> 00:32:41,400
>> * HAI ȘI FĂ-O

1114
00:32:41,400 --> 00:32:42,367
* FĂ-O, FĂ-O

1115
00:32:42,367 --> 00:32:43,267
* FĂ-O, FĂ-O

1116
00:32:43,267 --> 00:32:44,267
>> SUNT FOARTE EMOZAT.

1117
00:32:44,267 --> 00:32:45,633
ÎNTOTDEAUNA ENCANTAT CÂND POT JUCAT

1118
00:32:45,633 --> 00:32:46,167
POKER.

1119
00:32:46,167 --> 00:32:47,567
NU NUMAI ASTA, JUCAT POKER PENTRU

1120
00:32:47,567 --> 00:32:48,867
O CARITATE PENTRU O CAUZA BUNĂ ESTE

1121
00:32:48,867 --> 00:32:50,467
FANTASTIC.

1122
00:32:50,467 --> 00:32:51,533
>> CUM V-AȚI SIMȚI PÂNĂ ACUM

1123
00:32:51,533 --> 00:32:52,600
DESPRE NOUL TĂU ROL ÎN THE

1124
00:32:52,600 --> 00:32:53,400
TURUL MONDIAL DE POKER?

1125
00:32:53,400 --> 00:32:54,500
>> Mă simt grozav în legătură cu asta.

1126
00:32:54,733 --> 00:32:55,767
ESTE DESTUL DE ȘOC ȘI

1127
00:32:55,767 --> 00:32:56,467
TOTUL.

1128
00:32:56,467 --> 00:32:57,700
Vreau să spun că totul s-a întâmplat foarte mult,

1129
00:32:57,700 --> 00:32:58,667
FOARTE RAPID PENTRU MINE.

1130
00:32:58,667 --> 00:33:00,200
Și, știi, abia am fost

1131
00:33:00,200 --> 00:33:01,400
LOCUIT ÎN ACEASTA TĂRĂ CARE

1132
00:33:01,400 --> 00:33:02,733
LUNG, SI MI-AU OFERUT O LUCRARE.

1133
00:33:02,733 --> 00:33:04,100
>> DECI CARE ESTE STRATEGIA TA,

1134
00:33:04,100 --> 00:33:05,233
DATĂ STRUCTURA A

1135
00:33:05,233 --> 00:33:07,267
CÂMP, NEBUNIA?

1136
00:33:07,267 --> 00:33:08,833
>> INTENȚIA MEA ESTE SĂ MĂ BĂT

1137
00:33:08,833 --> 00:33:10,433
Și vezi unde mă duce.

1138
00:33:10,433 --> 00:33:10,800
DA.

1139
00:33:10,800 --> 00:33:12,433
>> SUNT MIKE SEXTON.

1140
00:33:12,433 --> 00:33:13,767
În numele meu,

1141
00:33:13,767 --> 00:33:15,133
VINCE VAN PATTEN,

1142
00:33:15,133 --> 00:33:16,867
KIMBERLY LANSING, TONY DUNST,

1143
00:33:16,867 --> 00:33:18,467
ȘI FETELE ROYAL FLASH, NOI

1144
00:33:18,467 --> 00:33:20,100
VREAU SA VA BUN VENIT LA CEL MAI MULT

1145
00:33:20,100 --> 00:33:21,467
EVENIMENT DISTRACT PE WORLD POKER

1146
00:33:21,467 --> 00:33:24,500
TOUR, INVITAȚIA WPT.

1147
00:33:24,500 --> 00:33:28,267
[Aplauze]

1148
00:33:28,267 --> 00:33:29,700
>> SALUT. CE MAI FACI?

1149
00:33:29,700 --> 00:33:30,633
DON, nu?

1150
00:33:30,633 --> 00:33:33,733
TONY. ÎNCÂNTAT DE CUNOŞTINŢĂ.

1151
00:33:33,733 --> 00:33:34,667
>> HE, DON.

1152
00:33:34,667 --> 00:33:35,600
>> HEI, Omule.

1153
00:33:35,600 --> 00:33:37,300
>> Mă bucur să te văd din nou.

1154
00:33:37,300 --> 00:33:39,100
>> ESTE DESTUL DE SUREAL A FI

1155
00:33:39,100 --> 00:33:40,767
PARTICIPAR LA ACEST EVENIMENT, LUCRANT

1156
00:33:40,767 --> 00:33:42,667
PENTRU WPT, ȘI CU CU

1157
00:33:42,667 --> 00:33:44,533
UNELE CELEBRITĂȚI MAINSTREAM AS

1158
00:33:44,533 --> 00:33:46,467
CA ACESTE CELEBRIȚITĂȚI DE POKER,

1159
00:33:46,467 --> 00:33:49,300
CINE POATE CHIAR LUNI ÎNAINTE

1160
00:33:49,300 --> 00:33:52,167
N-aveam IDEA CINE SUNT SI ACUM

1161
00:33:52,167 --> 00:33:53,500
SUNT FOARTE MULT PARTE DIN

1162
00:33:53,500 --> 00:33:55,200
TESTUL COMUNITĂȚII DE POKER.

1163
00:33:55,200 --> 00:33:55,867
Iată, omule.

1164
00:33:55,867 --> 00:33:56,567
>> MULȚUMESC.

1165
00:33:56,567 --> 00:33:57,267
>> FĂRĂ TRANSPIOARE.

1166
00:33:57,267 --> 00:33:57,867
E DOAR CIUDAT.

1167
00:33:57,867 --> 00:34:00,100
CIUDAT CUM FUNCȚIONEAZĂ.

1168
00:34:00,100 --> 00:34:01,867
>> AȘA MERGI LA TOATE

1169
00:34:01,867 --> 00:34:03,600
TURNEURI?

1170
00:34:03,600 --> 00:34:04,600
>> NU, NU INCA.

1171
00:34:04,600 --> 00:34:06,400
EI DOAR M-AU CONTRACTAT

1172
00:34:06,400 --> 00:34:07,800
PENTRU LUCRURI DE LA COASTĂ DE VEST,

1173
00:34:07,800 --> 00:34:09,833
LAS VEGAS, ȘI EVENIMENTUL DIN

1174
00:34:09,833 --> 00:34:10,533
INDIANA.

1175
00:34:10,533 --> 00:34:12,300
DACA ACEA ESTE EXTINS IN

1176
00:34:12,300 --> 00:34:14,133
URMATORII ANI SI MA VREAU

1177
00:34:14,133 --> 00:34:15,600
PRIN TOATE STATELE, PENTRU

1178
00:34:15,600 --> 00:34:17,367
EUROPA, LUCRURI DE ASTA -- ÎNCĂ

1179
00:34:17,367 --> 00:34:18,167
DE VĂZUT.

1180
00:34:18,167 --> 00:34:19,667
Bănuiesc că CAM DEPENDE DE

1181
00:34:19,667 --> 00:34:21,333
CUM MERCE ACEST SEZON PENTRU

1182
00:34:21,333 --> 00:34:22,833
WPT, CUM ESTE RECEPȚIA

1183
00:34:22,833 --> 00:34:23,767
PENTRU SEGMENT.

1184
00:34:23,767 --> 00:34:25,333
DAR NU AM EXPERIENTA LA

1185
00:34:25,333 --> 00:34:26,533
A FI PROFESIONIST LA

1186
00:34:26,533 --> 00:34:27,233
ORICE.

1187
00:34:27,233 --> 00:34:29,267
AM PETRECUT OPPT ANI FĂRĂ A

1188
00:34:29,267 --> 00:34:31,267
RESPONSABILITATEA SAU OBLIGAȚIA ÎN

1189
00:34:31,267 --> 00:34:32,267
LUMEA.

1190
00:34:32,267 --> 00:34:33,500
ȘI, ȘTIȚI, CAT MINE

1191
00:34:33,500 --> 00:34:34,800
APRECIC TOATE ASTA ȘI IUBESC

1192
00:34:34,800 --> 00:34:36,400
FAPTUL CĂ AU DAT DE fapt

1193
00:34:36,400 --> 00:34:37,767
M-A FIE O PERSOANĂ ADEVĂRATĂ

1194
00:34:37,767 --> 00:34:39,300
DIN NOU, NU AM IDEA CE SUNT

1195
00:34:39,300 --> 00:34:40,433
FACEREA.

1196
00:34:46,467 --> 00:34:48,200
>> TURNEUL ÎNCEPE ÎN

1197
00:34:48,200 --> 00:34:48,867
10 MINUTE.

1198
00:34:48,867 --> 00:34:51,367
TURNEUL ÎNCEPE ÎN 10 MINUTE.

1199
00:34:51,367 --> 00:34:53,567
DEALERI, ASIGURAȚI-VĂ CU...

1200
00:34:53,567 --> 00:34:58,667
[VORBIREA INDISTINCTĂ]

1201
00:34:59,100 --> 00:35:00,600
>> SUNT LA COMERCE CASINO.

1202
00:35:00,600 --> 00:35:02,433
VOI JUCAT LA LAPC ȘI

1203
00:35:02,433 --> 00:35:04,100
EVENIMENTUL PRINCIPAL 10K.

1204
00:35:04,100 --> 00:35:05,367
AM întârziat chiar ACUM.

1205
00:35:05,367 --> 00:35:07,300
AM întârziat 20 de minute, dar

1206
00:35:07,300 --> 00:35:08,500
ASTA E BINE.

1207
00:35:08,500 --> 00:35:09,800
IMI PLACE SA APAR TÂRZIU,

1208
00:35:09,800 --> 00:35:11,300
PENTRU CA NU-MI PLACE SA STAZ LA

1209
00:35:11,300 --> 00:35:12,600
MASA ÎN CÂT timp ce toți se plimbă

1210
00:35:12,600 --> 00:35:12,867
SUS.

1211
00:35:12,867 --> 00:35:14,167
DOAR MA NENEROSE.

1212
00:35:14,167 --> 00:35:15,467
>> BUTONUL ÎNCEPE DE LA LOC

1213
00:35:15,467 --> 00:35:16,167
NUMĂRUL UNU.

1214
00:35:16,167 --> 00:35:17,400
Jaluzelele sunt 50 $ și 100 $.

1215
00:35:17,400 --> 00:35:18,867
Vă rugăm să amestecați și să negociați.

1216
00:35:18,867 --> 00:35:19,400
>> Bună.

1217
00:35:19,400 --> 00:35:20,767
>> ESTE NUMĂRUL TĂU, AEL

1218
00:35:20,767 --> 00:35:21,733
M-ai sunat CU?

1219
00:35:21,733 --> 00:35:22,333
>> DA.

1220
00:35:22,333 --> 00:35:23,600
>> CUM ȚIA NUME, NOEL?

1221
00:35:23,600 --> 00:35:24,200
>> NOEL.

1222
00:35:24,200 --> 00:35:25,200
>> Încântat să te cunosc.

1223
00:35:25,200 --> 00:35:25,767
SUNT DANIELLE.

1224
00:35:25,767 --> 00:35:28,733
FULL TILT POKER TOADIN A DAT

1225
00:35:28,733 --> 00:35:30,333
EU O OFERTA DE RAKEBACK, DECI DOAR

1226
00:35:30,333 --> 00:35:31,567
OBȚIUNEȚI NIște RAKEBACK EXTRA.

1227
00:35:31,567 --> 00:35:33,200
DECI NU ESTE O SPONSORIZARE, DAR

1228
00:35:33,200 --> 00:35:34,733
ESTE DOAR MAI MAI CEVA ASTA

1229
00:35:34,733 --> 00:35:36,433
CRED CĂ ESTE MĂRÂNU ÎN DEZVOLTARE

1230
00:35:36,433 --> 00:35:37,700
O RELATIE CU EI.

1231
00:35:37,700 --> 00:35:39,300
SI SPER CA POATE DUCA LA

1232
00:35:39,300 --> 00:35:40,700
MAI CEVA ÎN VIITOR,

1233
00:35:40,700 --> 00:35:42,233
AR FIE DESAF DE DULCE,

1234
00:35:42,233 --> 00:35:44,267
deci...

1235
00:36:12,633 --> 00:36:13,733
TOATA MEA CARIERĂ DE POKER, AM

1236
00:36:13,733 --> 00:36:14,800
A FOST ÎNTOTDEAUNA

1237
00:36:14,800 --> 00:36:17,100
SCOALA.

1238
00:36:17,100 --> 00:36:19,800
Așa că nu am dat niciodată pe deplin

1239
00:36:19,800 --> 00:36:21,400
POKERĂ ATENȚIA MEA.

1240
00:36:21,400 --> 00:36:23,300
SI CRED CA VREAU DOAR SA STIU

1241
00:36:23,300 --> 00:36:27,767
CE POT FACE.

1242
00:36:27,767 --> 00:36:29,533
OBȚINEREA UNEI SPONSORIZARE PENTRU MINE

1243
00:36:29,533 --> 00:36:31,300
Este mai mult ca o confirmare

1244
00:36:31,300 --> 00:36:34,133
A REALIZĂRILOR MELE.

1245
00:36:34,133 --> 00:36:36,133
E ALTUL, CA,

1246
00:36:36,133 --> 00:36:38,500
AFIRMĂ CĂ, DA, AM

1247
00:36:38,500 --> 00:36:41,467
M-am dovedit CA JUCĂTOR DE POKER.

1248
00:36:41,467 --> 00:36:43,467
SI CRED IMI PLACE IDEEA DE

1249
00:36:43,467 --> 00:36:45,300
Acela.

1250
00:36:53,467 --> 00:36:54,767
>> NU AM FOST NICIODATĂ

1251
00:36:54,767 --> 00:36:56,500
INTERESAT DE SPONSORIZAREA

1252
00:36:56,500 --> 00:36:58,267
POKERUL SAU CELEBRIȚIA POKERULUI.

1253
00:36:58,267 --> 00:36:59,700
Adică, PENTRU MINE TOTUL ESTE DESPRE

1254
00:36:59,700 --> 00:37:01,433
JOCUL.

1255
00:37:01,433 --> 00:37:03,467
MULTE OAMENI MA ÎNTREBA LIKE, TU

1256
00:37:03,467 --> 00:37:05,200
ȘTIȚI, „OH, POKER ONLINE --

1257
00:37:05,200 --> 00:37:06,600
NU ESTE POKER ADEVĂRAT.

1258
00:37:06,600 --> 00:37:08,100
CUM POȚI ÎNȚELEGE CE

1259
00:37:08,100 --> 00:37:09,600
FACE CINEVA DACĂ NU POȚI VEDE

1260
00:37:09,600 --> 00:37:10,333
EI?"

1261
00:37:10,333 --> 00:37:12,567
IAR EXEMPLUL PE CARE ÎNTOTDEAUNA ÎN ESTE

1262
00:37:12,567 --> 00:37:13,867
CĂ DACĂ CEL MAI BUN ȘASE DE POKER

1263
00:37:13,867 --> 00:37:15,533
JUCĂTORII JUCAU POKER LIVE

1264
00:37:15,533 --> 00:37:17,200
UNUL CU ALTUL, VREAU A ADIC, ACESTE

1265
00:37:17,200 --> 00:37:18,533
BĂIETII NU AU FATA DE POKER.

1266
00:37:18,533 --> 00:37:20,167
Ei bine, TOȚI AU CU ADEVĂRAT

1267
00:37:20,167 --> 00:37:21,100
FATA BUNA DE POKER.

1268
00:37:21,100 --> 00:37:22,533
EI NU DAU SPUNE

1269
00:37:22,533 --> 00:37:24,233
FIZIC -- SAU NU MULTE -- DECI,

1270
00:37:24,233 --> 00:37:25,333
VREAU A ADIC, DACĂ BĂIEȚI ĂȘTII AR FI

1271
00:37:25,333 --> 00:37:26,433
SE JOACĂ, DOAR FIE

1272
00:37:26,433 --> 00:37:27,700
ÎNCĂRTAREA MONEDELOR UNA CU ALLALT?

1273
00:37:27,700 --> 00:37:28,433
DEsigur NU.

1274
00:37:28,433 --> 00:37:30,167
EI JOC UN JOC, DECI, EU

1275
00:37:30,167 --> 00:37:31,667
Adică, ASTA ESTE EXACT CEEA ONLINE

1276
00:37:31,667 --> 00:37:32,433
POKERUL ESTE.

1277
00:37:32,433 --> 00:37:34,100
ESTE CA CU ŞASE BĂIETI

1278
00:37:34,100 --> 00:37:35,700
FOARTE BUN POKER SE JOCĂ

1279
00:37:35,700 --> 00:37:38,800
POKER ÎMPREUNĂ.

1280
00:37:38,800 --> 00:37:40,800
>> OBINÂND SĂ FIA POKERUL

1281
00:37:40,800 --> 00:37:42,800
CEVA ÎN CARE AU JOCAT OAMENII

1282
00:37:42,800 --> 00:37:44,433
PERSOANE, PESTE MESA.

1283
00:37:44,433 --> 00:37:46,233
NU A FOST NICIODATĂ A CE

1284
00:37:46,233 --> 00:37:46,867
S-A ÎNTÂMPLAT.

1285
00:37:46,867 --> 00:37:48,800
TREBUIE SĂ JUCI NUMAI 20 SAU 30

1286
00:37:48,800 --> 00:37:49,867
MINI O ORA.

1287
00:37:49,867 --> 00:37:52,700
A FOST UN JOC FOARTE LENT.

1288
00:37:53,133 --> 00:37:54,833
A FOST FOARTE GREU SA-MI OBTI O IDEIE

1289
00:37:54,833 --> 00:37:56,700
DIN CINE CÂŞTIGA ŞI CINE A FOST

1290
00:37:56,700 --> 00:37:58,600
PIERDEREA SI CE FUNCEAZA SI

1291
00:37:58,600 --> 00:37:59,600
CE NU A FOST.

1292
00:37:59,600 --> 00:38:01,133
>> ÎNAINTE DE POKER ONLINE, TOȚI

1293
00:38:01,133 --> 00:38:02,267
A fost groaznic la joc.

1294
00:38:02,267 --> 00:38:03,400
ESTE UN JOC ATAT DE COMPLEX.

1295
00:38:03,400 --> 00:38:04,733
ȘI, ȘTIȚI, SE JUCAU

1296
00:38:04,733 --> 00:38:05,867
CÂND CÂND ERAU

1297
00:38:05,867 --> 00:38:06,867
ÎNCERCĂ A JUCA ȘAH.

1298
00:38:06,867 --> 00:38:08,367
ÎN ZI CU POKER ONLINE,

1299
00:38:08,367 --> 00:38:09,700
OAMENII AU ATÂT DE MULTE SOFTWARE

1300
00:38:09,700 --> 00:38:10,400
PROGRAME.

1301
00:38:10,400 --> 00:38:11,767
PUTEȚI CALCULA ȘANTELE DE

1302
00:38:11,767 --> 00:38:13,133
ORICE SITUATIE VREI.

1303
00:38:13,133 --> 00:38:14,300
PUTEȚI DESENA COPACI COMPLEX,

1304
00:38:14,300 --> 00:38:15,533
Spunând, ȘTII, DACĂ BAT ACEST

1305
00:38:15,533 --> 00:38:16,800
FACE ASTA PE FLOP SI ASTA

1306
00:38:16,800 --> 00:38:18,233
BĂIAT FACE ASTA LA ANUMITE TURNĂ

1307
00:38:18,233 --> 00:38:19,433
CARDURI, CARE ESTE ECHITATEA CÂND

1308
00:38:19,467 --> 00:38:20,500
VINE ACEST CARD DE RÂU?

1309
00:38:20,500 --> 00:38:21,700
>> PENTRU CĂ OAMENII AU POT

1310
00:38:21,700 --> 00:38:22,867
JOACĂ ATÂTE MÂINI DE ONLINE

1311
00:38:22,867 --> 00:38:24,333
POKER într-o perioadă scurtă de timp,

1312
00:38:24,333 --> 00:38:25,500
Dintr-o dată, OAMENII AU FOST

1313
00:38:25,500 --> 00:38:26,533
CAPACITATE DE A ACCESA LA PIESE DIN

1314
00:38:26,533 --> 00:38:27,800
INFORMAȚII STATISTICE PE CARE LE AVEA

1315
00:38:27,800 --> 00:38:29,200
NICIODATĂ NICIODATĂ.

1316
00:38:29,433 --> 00:38:31,267
OAmenii au putut să spună like,

1317
00:38:31,267 --> 00:38:33,133
ȘTII, „CUM M-AM DESPRE CU

1318
00:38:33,133 --> 00:38:34,867
ASI DE BUZUUNAR PENTRU ULTIMELE 20.000

1319
00:38:34,867 --> 00:38:35,800
MÂINI?"

1320
00:38:35,800 --> 00:38:37,300
CA, 20.000 DE MÂINI ESTE PROBABIL

1321
00:38:37,300 --> 00:38:38,600
MAI MAI MINI DECÂT MAI MULTE POKER LIVE

1322
00:38:38,600 --> 00:38:39,833
JUCĂTORII AU JUCAT ÎN LOR

1323
00:38:39,833 --> 00:38:40,467
VIATA.

1324
00:38:40,467 --> 00:38:42,267
E PUȚIN EXAGERATĂ,

1325
00:38:42,267 --> 00:38:43,700
DAR 20.000 DE MÂINI ESTE MULTE

1326
00:38:43,700 --> 00:38:44,267
MÂINILE.

1327
00:38:44,267 --> 00:38:45,600
ȘI ACUM, DENTATĂ, NOI

1328
00:38:45,600 --> 00:38:47,633
POATE DEMONSTRA LUCRURILE STATISTIC

1329
00:38:47,633 --> 00:38:49,633
CA ORIINE CARE INTELEGE

1330
00:38:49,633 --> 00:38:51,467
MATEMATICA DE BAZĂ POATE ÎNȚELEGE.

1331
00:38:51,467 --> 00:38:52,600
>> INTERNETUL CU ADEVARAT CREAT

1332
00:38:52,600 --> 00:38:53,633
O CREȘTERE EXPONENȚIALĂ A

1333
00:38:53,633 --> 00:38:54,667
ABILITATE.

1334
00:38:55,100 --> 00:38:56,400
NU DOAR TU AȚI PUTIT SĂ OBȚINEȚI

1335
00:38:56,400 --> 00:38:57,667
MULTE MÂINI MAI RAPIDE --ȘTII,

1336
00:38:57,667 --> 00:38:59,167
NU AI NEVOIE DE DEALER, POTI

1337
00:38:59,167 --> 00:39:00,367
JOACĂ CÂTE 10 MESE O dată, deci

1338
00:39:00,367 --> 00:39:01,667
POATE PRIMI DE 20 DE ORI CA

1339
00:39:01,667 --> 00:39:02,767
MULTE MÂINI -- ȘI Ea

1340
00:39:02,767 --> 00:39:04,667
A CREAT UN WEB, O REȚEA DE SHARING

1341
00:39:04,667 --> 00:39:06,233
UNDE OAMENII PUTEA DOAR

1342
00:39:06,233 --> 00:39:07,700
HRANȚIȚI-VĂ IDEILE UNUL DE LA ALLALT ȘI

1343
00:39:07,700 --> 00:39:08,633
ÎNVĂȚĂ ATÂT DE RAPID.

1344
00:39:08,633 --> 00:39:09,800
CRED CE NU AU OAMENII

1345
00:39:09,800 --> 00:39:11,267
REALIZAT ȘI, ȘI, ESTE POKER

1346
00:39:11,267 --> 00:39:13,000
ESTE ÎNCĂ ÎN FRĂCĂTORIE.

1347
00:39:13,233 --> 00:39:14,633
ȘI CU ADEVĂR CRED PENTRU

1348
00:39:14,633 --> 00:39:16,200
În următorii 10 ani, vom simți

1349
00:39:16,200 --> 00:39:17,600
ACEAȘI MOD DESPRE NOI ȘI NOI

1350
00:39:17,600 --> 00:39:18,867
FACEȚI DESPRE JUCĂTORII LIVE

1351
00:39:18,867 --> 00:39:20,133
ACUM 10 ANI.

1352
00:39:20,133 --> 00:39:21,133
JUCĂTORII PRIN 10 ANI DE ACUM

1353
00:39:21,133 --> 00:39:22,100
DOAR VOR FI ATÂT DE MULT

1354
00:39:22,100 --> 00:39:26,233
MAI BUN CA NOI.

1355
00:39:26,233 --> 00:39:27,667
>> ÎN ORICE MÂNĂ DATE DE POKER,

1356
00:39:27,667 --> 00:39:29,267
ESTE DOAR O CANTITATE URIASA DE

1357
00:39:29,267 --> 00:39:30,667
DIFERITE LUCRURI CARE FLUMINĂ

1358
00:39:30,667 --> 00:39:31,667
PRIN MINTE.

1359
00:39:31,667 --> 00:39:33,433
ESTE UN JOC CARE NU DOAR ARE

1360
00:39:33,433 --> 00:39:35,300
ACEST TIP DE ELEMENT TEHNIC,

1361
00:39:35,300 --> 00:39:37,133
CA, ȘTIȚI, LA MATEMATICĂ ȘI

1362
00:39:37,133 --> 00:39:38,767
STRATEGIA JOCULUI, CA

1363
00:39:38,767 --> 00:39:40,300
ORICE JOC, CA ȘAHUL SAU

1364
00:39:40,300 --> 00:39:41,100
CEVA.

1365
00:39:41,100 --> 00:39:43,267
EXISTĂ ȘI UN OM MASIV

1366
00:39:43,267 --> 00:39:44,633
ELEMENT CARE ESTE EGAL

1367
00:39:44,633 --> 00:39:46,433
COMPLEX.

1368
00:39:46,433 --> 00:39:48,100
LA sfârșitul zilei, cum ar fi,

1369
00:39:48,100 --> 00:39:49,667
FIECARE JUCĂTOR JOACĂ DIFERIT,

1370
00:39:49,667 --> 00:39:51,100
SI CHIAR TREBUIE

1371
00:39:51,100 --> 00:39:52,667
ÎNȚELEGE CE ESTE ALTUL

1372
00:39:52,667 --> 00:39:54,467
Gândindu-te la.

1373
00:39:54,467 --> 00:39:56,433
ESTE CHIAR CA O CITIRE A MINTEI

1374
00:39:56,433 --> 00:39:58,433
TICK, ȘI CARDURILE SUNT CAM

1375
00:39:58,433 --> 00:40:00,433
CA INDICE PRIVIND CE PERSOANA

1376
00:40:00,433 --> 00:40:02,333
SE Gândește LA ÎN TIMPUL O MÂNĂ.

1377
00:40:02,333 --> 00:40:03,767
ȘI CU CĂ POȚI MAI BINE

1378
00:40:03,767 --> 00:40:05,467
CITIȚI CARTELE, CU CATE POȚI MAI MULT

1379
00:40:05,467 --> 00:40:06,733
Scoateți-l pe țigan

1380
00:40:06,733 --> 00:40:07,667
TRUC DE CITIREA MINTEI.

1381
00:40:07,667 --> 00:40:09,133
VREAU să ADIC, ASTA E CE CU ADEVĂRAT

1382
00:40:09,133 --> 00:40:10,700
SE COBĂ LA.

1383
00:40:10,700 --> 00:40:12,100
>> DECI JOC 40$/80$

1384
00:40:12,100 --> 00:40:13,333
FĂRĂ LIMITĂ Țineți-le cu capul sus.

1385
00:40:13,333 --> 00:40:14,467
>> AM AVUT 35.000 USD ÎN FAȚA MEA.

1386
00:40:14,467 --> 00:40:15,533
>> Stivuirile eficiente sunt cam

1387
00:40:15,533 --> 00:40:16,267
450 de jaluzele mari.

1388
00:40:16,267 --> 00:40:17,400
>> SUNT PE BUTONUL CU BUZUUNAR

1389
00:40:17,400 --> 00:40:17,667
10s.

1390
00:40:17,667 --> 00:40:18,700
>> AM RIDUS 10s PE BUTON

1391
00:40:18,700 --> 00:40:19,233
LA 240 USD.

1392
00:40:19,233 --> 00:40:20,133
>> EL PUNE LA 720 USD.

1393
00:40:20,133 --> 00:40:21,200
>> EL PARIA 3-PARIA CEVA

1394
00:40:21,200 --> 00:40:21,600
IN jur de 22%.

1395
00:40:21,600 --> 00:40:22,633
>> CU DEFINITIV JOACĂ CORECTA

1396
00:40:22,633 --> 00:40:23,367
AICI PENTRU A SUNA.

1397
00:40:23,367 --> 00:40:24,500
>> FLOP-UL Iese ACE-10-7,

1398
00:40:24,500 --> 00:40:25,533
TOATE CLUBURILE.

1399
00:40:25,767 --> 00:40:26,867
>> CÂND ACEI 10 VINE PE

1400
00:40:26,867 --> 00:40:28,233
FLOP, ESTE DOAR UN MONSTRU FLOP

1401
00:40:28,233 --> 00:40:28,600
PENTRU TINE.

1402
00:40:28,600 --> 00:40:29,767
>> EXISTĂ Aproximativ 1.400 USD ÎN

1403
00:40:29,767 --> 00:40:30,700
POT, ȘI EL PARIE 800 USD.

1404
00:40:30,700 --> 00:40:31,800
>> ESTE PE LATEA MAI MICĂ.

1405
00:40:31,800 --> 00:40:33,233
>> PE TEXTURA ACEASTĂ SCHEDA, ESTE A

1406
00:40:33,233 --> 00:40:34,167
PUȚIN SUSPINOS.

1407
00:40:34,167 --> 00:40:35,300
>> DIN CARE, DECID

1408
00:40:35,300 --> 00:40:35,633
A SUNA.

1409
00:40:35,633 --> 00:40:36,833
>> RÂNDUL ESTE 8 DE PICHE.

1410
00:40:36,833 --> 00:40:38,100
>> ACUM VERIFICAREA OPONARULUI MEU.

1411
00:40:38,100 --> 00:40:39,267
>> ÎL IAU CA UN SEMN AL EL

1412
00:40:39,267 --> 00:40:39,700
RENUNSA.

1413
00:40:39,700 --> 00:40:41,100
>> AR PUTEA ÎNsemna că RENUNȚĂ.

1414
00:40:41,100 --> 00:40:42,300
AR putea însemna că ne prinde în capcană.

1415
00:40:42,300 --> 00:40:43,533
>> VASOA ESTE DE 3.000 USD ȘI EU

1416
00:40:43,533 --> 00:40:44,333
PARIAZĂ PE 2.600 USD.

1417
00:40:44,333 --> 00:40:45,433
>> ȘI EL VERIFICA-MĂ RAISCĂ LA

1418
00:40:45,433 --> 00:40:45,800
10.800 USD.

1419
00:40:45,800 --> 00:40:47,100
>> AR PUTEA AVEA UN AS SLAB.

1420
00:40:47,100 --> 00:40:48,267
AR PUTEA AVEA ORICE PERECHE ÎNTRE

1421
00:40:48,267 --> 00:40:48,767
10 ȘI ASI.

1422
00:40:48,767 --> 00:40:49,867
>> QUEEN-JACK CU UN CLUB.

1423
00:40:49,867 --> 00:40:51,200
>> AM 10 CARDURI CARE POT

1424
00:40:51,200 --> 00:40:52,333
DĂ-MI O CASĂ PLINĂ, CHIAR DACĂ

1425
00:40:52,333 --> 00:40:52,767
SUNT ÎN SPATE.

1426
00:40:52,767 --> 00:40:54,133
>> 23% DIN TIMP CARE MERCEM

1427
00:40:54,133 --> 00:40:55,267
A ÎMBUNĂTĂȚI LA O MÂNĂ PE CARE EL

1428
00:40:55,267 --> 00:40:55,800
Practic BATĂ.

1429
00:40:55,800 --> 00:40:57,200
>> SUMN, IAR RĂUL VIN A

1430
00:40:57,200 --> 00:40:57,500
REGELE.

1431
00:40:57,500 --> 00:40:58,567
>> RÂUL ESTE REGELE AL

1432
00:40:58,567 --> 00:40:59,100
PICHEI.

1433
00:40:59,100 --> 00:41:00,267
>> ȘI PENTRU PRIN PRIN PRINCIPALĂ

1434
00:41:00,267 --> 00:41:00,533
POT.

1435
00:41:00,533 --> 00:41:01,167
>> EL GEMEAZĂ.

1436
00:41:01,167 --> 00:41:02,267
>> ESTE UN PARIU ABSURD DE MARE.

1437
00:41:02,267 --> 00:41:03,333
>> EL ȘTIE CĂ ESTE DOAR EL

1438
00:41:03,333 --> 00:41:04,500
REPREZINTĂ MÂINI FOARTE PUTERNICE.

1439
00:41:04,500 --> 00:41:05,667
>> FLUSH KING-HIGH, QUEEN-HIGH

1440
00:41:05,667 --> 00:41:06,500
FLUSH, SAU UN BLUFF.

1441
00:41:06,500 --> 00:41:07,667
>> MATEMATICA SPUNE SĂ SUNAȚI AICI.

1442
00:41:07,667 --> 00:41:08,733
>> DACA NU SUN LA 30%,

1443
00:41:08,733 --> 00:41:09,233
40%...

1444
00:41:09,233 --> 00:41:12,000
[VORBIREA INDISTINCTĂ]

1445
00:41:12,233 --> 00:41:13,200
>> Așa că, probabil, fac apelul

1446
00:41:13,200 --> 00:41:15,367
CU BUzunar 10s.

1447
00:41:30,300 --> 00:41:32,267
>> AZI SUNTEM LA COMERȚ,

1448
00:41:32,267 --> 00:41:34,233
LUCRĂ PE SEGMENTE „RAW DEAL”.

1449
00:41:34,233 --> 00:41:36,400
DE obicei, PRODUCĂTORII MEI DOAR E-MAIL

1450
00:41:36,400 --> 00:41:38,433
MINE NISTE FIȘIERE, UITĂȚI O UITARE LA

1451
00:41:38,433 --> 00:41:40,433
ACEEA, SI APOI LE SCRIU AL MELE

1452
00:41:40,433 --> 00:41:41,367
SEGMENTE.

1453
00:41:41,367 --> 00:41:42,167
>> HEY, TUTUROR.

1454
00:41:42,167 --> 00:41:43,433
SUNT AICI CU TONY DUNST, THE

1455
00:41:43,433 --> 00:41:44,633
NOUA GAZDĂ A „THE RAW DEAL”.

1456
00:41:44,633 --> 00:41:45,733
VA ROG SA NE SPUNETI CE ASTA

1457
00:41:45,733 --> 00:41:46,333
IMPLICĂ.

1458
00:41:46,333 --> 00:41:47,767
>> Ei bine, JULIO, CE SE ORĂ

1459
00:41:47,767 --> 00:41:49,300
SE ÎNTÂMPLĂ CĂ O SĂ APAR

1460
00:41:49,300 --> 00:41:50,633
O dată sau de două ori un episod și

1461
00:41:50,633 --> 00:41:52,133
CU ADEVĂRAT PENTRU UN MOMENT

1462
00:41:52,133 --> 00:41:53,533
VORBEȘTE DESPRE CE Aș DOREA,

1463
00:41:53,533 --> 00:41:55,167
PROBABIL DESPRE STRATEGIA LUI A

1464
00:41:55,167 --> 00:41:56,567
MÂNĂ LA CARE DOAR AM ASISTIT SAU

1465
00:41:56,567 --> 00:41:57,767
POATE CEVA CARE SE MERGE

1466
00:41:57,767 --> 00:41:59,100
ON ÎN EPISOD CÂT

1467
00:41:59,100 --> 00:42:00,333
COMPORTAMENTUL, COMPORTAMENTUL ȘI

1468
00:42:00,333 --> 00:42:01,467
CE SE INTAMPLA IN POKER IN

1469
00:42:01,467 --> 00:42:01,833
GENERAL.

1470
00:42:01,833 --> 00:42:03,100
>> ACUM, AI UN BLOG

1471
00:42:03,100 --> 00:42:03,567
JUCĂTOR DE CARTE.

1472
00:42:03,567 --> 00:42:04,800
EȘTI CUNOSCUT PENTRU ÎI SPUNEȚI CA

1473
00:42:04,800 --> 00:42:05,300
ESTE.

1474
00:42:05,300 --> 00:42:06,500
VEȚI SĂ FACEȚI LA fel

1475
00:42:06,500 --> 00:42:06,867
SPECTACALA?

1476
00:42:06,867 --> 00:42:08,300
>> BINE AŞA SPER, ŞI AM

1477
00:42:08,300 --> 00:42:09,500
A FOST ÎNCURAJAT SA FACE PRECIS

1478
00:42:09,500 --> 00:42:14,467
Acela.

1479
00:42:14,467 --> 00:42:16,667
ACEST SEGMENT VA FI UNUL DINTRE

1480
00:42:16,667 --> 00:42:18,833
PRIMA ORĂ ÎN POKER TELEVIZAT

1481
00:42:18,833 --> 00:42:21,267
CĂ PUBLICUL SĂ VEDE

1482
00:42:21,267 --> 00:42:23,467
PERSPECTIVA TINERILOR ONLINE

1483
00:42:23,467 --> 00:42:26,200
GENERATIE.

1484
00:42:26,200 --> 00:42:28,200
SIMT PUȚINĂ PRESIUNE PENTRU CĂ

1485
00:42:28,200 --> 00:42:30,133
VREAU GENERAȚIA MEA DE JUCĂTORI

1486
00:42:30,133 --> 00:42:32,133
SA RESPECT CE AM PUN AICI,

1487
00:42:32,133 --> 00:42:33,767
Și vreau să ne fac să arătăm bine,

1488
00:42:33,767 --> 00:42:35,600
FĂ-NE SĂ Arătăm de parcă noi suntem cei

1489
00:42:35,600 --> 00:42:37,433
ACEIA STIU CHIAR CE SE INTAMPLA

1490
00:42:37,433 --> 00:42:38,267
CU POKER.

1491
00:42:38,267 --> 00:42:40,300
Așa că vreau să fiu o persoană potrivită

1492
00:42:40,300 --> 00:42:41,267
AMBASADOR.

1493
00:42:41,267 --> 00:42:42,867
VREAU SA-MI FAC PRIETENII SI

1494
00:42:42,867 --> 00:42:44,800
BĂIEȚII CARE AU CRESCUT ÎNVĂȚU-MĂ

1495
00:42:44,800 --> 00:42:46,767
POKERUL Arata inteligent.

1496
00:43:01,433 --> 00:43:02,800
>> CHIAR ACUM DOAR PRIM A

1497
00:43:02,800 --> 00:43:04,333
MULTE CARDURI CU ADEVARAT BUNE.

1498
00:43:04,567 --> 00:43:06,267
MASA MEA CARE CĂ SUNT CHIAR

1499
00:43:06,267 --> 00:43:07,233
NEBUNAL AGRESIV.

1500
00:43:07,233 --> 00:43:08,400
DE fapt, tocmai am avut

1501
00:43:08,400 --> 00:43:10,133
MÂINI LEGITIM BUNE, DECI DACĂ Aș

1502
00:43:10,133 --> 00:43:11,633
POT DOAR PUTEA PUTEA LUAT BUzunarul

1503
00:43:11,633 --> 00:43:14,567
REGI, AR FI BRUȚ.

1504
00:43:14,567 --> 00:43:16,167
CRED CĂ SUNT CHIAR ACUM LA DESPRE

1505
00:43:16,167 --> 00:43:22,667
110-115K.

1506
00:43:22,667 --> 00:43:25,133
>> DANIELLE ANDERSON AICI ÎN ZI

1507
00:43:25,133 --> 00:43:26,500
TREI DIN LAPC.

1508
00:43:26,500 --> 00:43:28,400
SUNTEM LA 126 DE JUCĂTORI ACUM.

1509
00:43:28,400 --> 00:43:30,333
ESTI UNUL DINTRE EI DAR

1510
00:43:30,333 --> 00:43:32,700
EXTREM, BINE, SCURT

1511
00:43:32,700 --> 00:43:33,333
CHIAR ACUM.

1512
00:43:33,333 --> 00:43:34,233
>> AM FOST EXTREM

1513
00:43:34,233 --> 00:43:34,800
STACK SCURT.

1514
00:43:34,800 --> 00:43:35,667
Doar M-am dublat.

1515
00:43:35,667 --> 00:43:36,267
ASA DA.

1516
00:43:36,267 --> 00:43:37,500
>> ȘI ȚI ZI ȚI AI NOOC.

1517
00:43:37,500 --> 00:43:38,400
SPUNEȚI-NE DESPRE ASTA.

1518
00:43:38,400 --> 00:43:39,667
>> Ei bine, am fost cu adevărat scund, și

1519
00:43:39,667 --> 00:43:40,867
A FOST PRIMUL PRIMUL

1520
00:43:40,867 --> 00:43:42,333
MÂNĂ SEMI-DECENTĂ AM AVUT ASTA

1521
00:43:42,333 --> 00:43:43,600
CINEVA NU DESCHISSE VASOA.

1522
00:43:43,600 --> 00:43:44,867
Așa că am avut JACK-10 și am împins

1523
00:43:44,867 --> 00:43:46,400
Și am fost sunat SNAP de cineva.

1524
00:43:46,400 --> 00:43:47,700
M-AM GANDIT SIGURU CA ARE MARE

1525
00:43:47,700 --> 00:43:48,200
MÂNĂ.

1526
00:43:48,200 --> 00:43:48,867
AVEA POCKET 8s.

1527
00:43:48,867 --> 00:43:49,767
Așa că am fost în curse.

1528
00:43:49,767 --> 00:43:51,200
AM FOST FERICIT DE ASTA.

1529
00:43:51,200 --> 00:43:52,400
ȘI AM BAT UN 10 PE RÂU.

1530
00:43:52,400 --> 00:43:53,700
Așa de frumos, micuțul dublu pentru mine.

1531
00:43:53,700 --> 00:43:54,800
IMI DA PUTIN

1532
00:43:54,800 --> 00:43:55,600
CAMERA DE RESPIRATIE.

1533
00:43:55,600 --> 00:43:57,267
SUNT LA 89K SAU CEVA

1534
00:43:57,267 --> 00:43:57,833
CA ASTA.

1535
00:43:57,833 --> 00:43:58,767
>> BINE, BINE.

1536
00:43:58,767 --> 00:44:00,167
>> PUȚIN CAMERE.

1537
00:44:00,167 --> 00:44:01,633
>> Ultima dată când am vorbit, asta

1538
00:44:01,633 --> 00:44:02,600
A FOST LA BORGATA.

1539
00:44:02,600 --> 00:44:04,200
SAU A FOST PRIMA Oara.

1540
00:44:04,200 --> 00:44:05,433
NU A FOST PREA MULT DE MULT.

1541
00:44:05,433 --> 00:44:06,800
ÎNAPOI ÎN SEPTEMBRIE, ȘI TU

1542
00:44:06,800 --> 00:44:08,367
CHIAR M-AM PIMȚIT CA UN NOVIT.

1543
00:44:08,367 --> 00:44:09,533
Ei bine, TU ERAI.

1544
00:44:09,533 --> 00:44:11,533
ȘI ACUM E DOAR -- AȘA ESTE

1545
00:44:11,533 --> 00:44:12,467
DIFERIT.

1546
00:44:12,467 --> 00:44:14,567
Adică, ÎI CUNOAȘTI PE TOȚI ȘI

1547
00:44:14,567 --> 00:44:16,667
ESTE DOAR -- CUM SE SARE?

1548
00:44:16,667 --> 00:44:17,367
>> E DIVERTAT.

1549
00:44:17,367 --> 00:44:18,567
Simt că, știi, este A

1550
00:44:18,567 --> 00:44:19,600
TRANZIȚIE FRUȚA ÎN

1551
00:44:19,600 --> 00:44:20,433
LUMEA TURNELOR.

1552
00:44:20,433 --> 00:44:21,633
E FRUIT SĂ RECUNOSCĂ OAMENII

1553
00:44:21,633 --> 00:44:22,600
ȘI VEDEȚI FEȚE FAMILIARE.

1554
00:44:22,600 --> 00:44:23,633
ȘI AM FĂCUT CELESTE

1555
00:44:23,633 --> 00:44:24,167
PRIETENI.

1556
00:44:24,167 --> 00:44:25,200
AȘA CHIAR CÂND CĂLĂTOResc

1557
00:44:25,200 --> 00:44:26,367
SINGUR, AM OAMENI CU CARE VORBIT

1558
00:44:26,367 --> 00:44:27,500
ȘI PETRECĂ CU.

1559
00:44:27,500 --> 00:44:29,233
Ei bine, CONTINUA NOOC,

1560
00:44:29,233 --> 00:44:30,833
SI ESTI BINE ACUM.

1561
00:44:30,833 --> 00:44:32,233
>> DA, AM MAI MAI PUTIN

1562
00:44:32,233 --> 00:44:33,367
SALĂ DE RESPIRAȚIE DECÂT AM AVEA, DECI

1563
00:44:33,367 --> 00:44:34,400
MĂ SIMT DESFUT DE BINE.

1564
00:44:34,400 --> 00:44:35,433
CHIP și un scaun, nu?

1565
00:44:35,433 --> 00:44:37,333
>> EXACT, SAU 89.000 USD ȘI A

1566
00:44:37,333 --> 00:44:37,833
SCAUN.

1567
00:44:37,833 --> 00:44:38,800
>> Orice.

1568
00:44:38,800 --> 00:44:39,467
>> MULȚUMESC.

1569
00:44:39,467 --> 00:44:40,200
>> MULTUMESC MULT.

1570
00:44:40,200 --> 00:44:40,867
E BINE să te văd.

1571
00:44:40,867 --> 00:44:42,267
>> SI TU.

1572
00:44:49,833 --> 00:44:51,500
>> REVENIRE DIN ACEASTA LUME

1573
00:44:51,500 --> 00:44:52,533
UNDE AI NU

1574
00:44:52,533 --> 00:44:53,633
RESPONSABILITĂȚI, NR

1575
00:44:53,633 --> 00:44:55,267
OBLIGAȚII, FĂRĂ ORARE SAU

1576
00:44:55,267 --> 00:44:56,833
TERMENE SAU ORICE ASEMBLAT,

1577
00:44:56,833 --> 00:44:58,600
ȘI APOI ÎNCERCĂ SĂ TE CONECTE ÎNAPOI

1578
00:44:58,600 --> 00:45:00,233
ÎN UNDE AI TOATE ACESTE

1579
00:45:00,233 --> 00:45:01,600
OAmenii care se bazează pe tine

1580
00:45:01,600 --> 00:45:03,200
PROMPT ȘI PUNCTUAL, THE

1581
00:45:03,200 --> 00:45:04,700
PARTEA DIFICILĂ A FOST

1582
00:45:04,700 --> 00:45:07,200
RESPONSABILITATE.

1583
00:45:07,200 --> 00:45:08,500
AM FĂCUT UN INTERVIU

1584
00:45:08,500 --> 00:45:10,133
IERI UNDE MI-A RUT.

1585
00:45:10,133 --> 00:45:11,333
ZBORUL MEU A FOST ÎNTÂRZIAT.

1586
00:45:11,333 --> 00:45:12,667
AM UITAT să-mi trimit MESAJ

1587
00:45:12,667 --> 00:45:14,467
CORESPONDENȚ LA WPT ȘI

1588
00:45:14,467 --> 00:45:15,567
INFORMAȚI-L DESPRE ASTA.

1589
00:45:15,567 --> 00:45:16,633
APOI OAMENII CARE FACEU

1590
00:45:16,633 --> 00:45:17,733
INTERVIUL A ÎNCERCAT SĂ MA SUNE

1591
00:45:17,733 --> 00:45:18,800
PE CÂND ERAM PE CARE SĂ IAU

1592
00:45:18,800 --> 00:45:20,100
OPRIT, ȘI A FOST UN DEZASTRU ȘI

1593
00:45:20,100 --> 00:45:22,100
M-am simțit ca un total nemernic.

1594
00:45:22,100 --> 00:45:23,567
ŞTII, S-A RESULTAT CĂ AM FĂRUN

1595
00:45:23,567 --> 00:45:25,300
A FRUIT ȘASE ZILE FĂRĂ E-MAIL

1596
00:45:25,300 --> 00:45:26,733
CORESPONDENTUL MEU LA WPT.

1597
00:45:26,733 --> 00:45:27,633
N-AM AVUT NICI O IDEE.

1598
00:45:27,633 --> 00:45:29,300
MĂ SIMT CA UN PĂS în legătură cu asta, DAR

1599
00:45:29,300 --> 00:45:30,767
DOAR NU AVEM IDEA ACEA DE ȘASE ZILE

1600
00:45:30,767 --> 00:45:31,500
TRECUSE.

1601
00:45:31,500 --> 00:45:33,867
PĂREAU DOAR FĂCĂ CLIC.

1602
00:45:33,867 --> 00:45:34,867
NU VREAU SA FIU UN RĂU

1603
00:45:34,867 --> 00:45:36,267
ANGAJAT, SI NU AM ASTA

1604
00:45:36,267 --> 00:45:37,467
ATITUDINE GENIE: „NU TREBUIE

1605
00:45:37,467 --> 00:45:38,167
FACE ASTA.

1606
00:45:38,167 --> 00:45:39,167
NU VREAU SA FAC ASTEA

1607
00:45:39,167 --> 00:45:39,533
LUCRURI."

1608
00:45:39,533 --> 00:45:41,500
VREAU SA LE FAC, DAR SUNT

1609
00:45:41,500 --> 00:45:43,533
CU DEFINITIV PREOCUPAT ACEA SASE

1610
00:45:43,533 --> 00:45:44,833
VOR FI ANI DE OBIECTUL

1611
00:45:44,833 --> 00:45:46,267
FOARTE GRU DE SRUPE, SI EU SUNT

1612
00:45:46,267 --> 00:45:47,600
VA CONTINUA SA LE FAC ACELE

1613
00:45:47,600 --> 00:45:49,100
FEL DE GREȘELI DESI EU

1614
00:45:49,100 --> 00:45:55,233
NU INTENȚIȚI.

1615
00:45:55,233 --> 00:45:58,300
NU SUNT...

1616
00:45:58,300 --> 00:46:00,400
NU SUNT SIGUR ÎN CE GRAD

1617
00:46:00,400 --> 00:46:08,400
PROBLEME ÎN CARE ÎN PREZENT.

1618
00:46:08,400 --> 00:46:09,833
POZIȚIA MEA ESTE TENUA ȘI

1619
00:46:09,833 --> 00:46:11,600
TEMPORAR, SI DACA EI DECIDE

1620
00:46:11,600 --> 00:46:13,200
CA NU SUNT CE SUNT EI

1621
00:46:13,200 --> 00:46:14,700
CAUT SAU SEGMENTELE

1622
00:46:14,700 --> 00:46:16,433
NU A RĂŞUT ATÂT DE BINE SAU

1623
00:46:16,433 --> 00:46:18,267
SUNT O BĂRĂ CU CARE, EI

1624
00:46:18,267 --> 00:46:20,100
POT DOAR MĂ TĂIE.

1625
00:46:43,300 --> 00:46:50,433
[VORBIREA INDISTINCTĂ]

1626
00:46:50,433 --> 00:46:51,400
>> Apelați.

1627
00:46:51,400 --> 00:46:54,467
>> Apelați.

1628
00:46:54,467 --> 00:47:02,533
DACĂ-MI VIAȚA.

1629
00:47:02,533 --> 00:47:04,733
SUNT ATAT DE SUPERAT ACUM.

1630
00:47:04,733 --> 00:47:05,800
Știam că tipul acela blufa,

1631
00:47:05,800 --> 00:47:06,867
ȘI ÎL LĂSAM să cacealmace.

1632
00:47:06,867 --> 00:47:07,800
AM AVEA JACKS DE BUZUUNAR PE UN

1633
00:47:07,800 --> 00:47:09,733
CONSUL ACE-HIGH.

1634
00:47:09,733 --> 00:47:10,733
ŞTIU că ESTE -- [ OFTATE ]

1635
00:47:10,733 --> 00:47:11,800
NU -- DOAMNE, EU APROAPE -- I

1636
00:47:11,800 --> 00:47:13,100
DOAR TREBUIE SĂ ÎL LĂSĂ PĂSTRA

1637
00:47:13,100 --> 00:47:14,233
BLUFFING LA MINE PENTRU CĂ ÎL știam

1638
00:47:14,233 --> 00:47:15,400
DOAR TREBUIA SĂ CONTINUĂ TRAGE ÎN

1639
00:47:15,400 --> 00:47:18,700
EU.

1640
00:47:18,700 --> 00:47:22,300
DACĂ-MI VIAȚA.

1641
00:47:22,300 --> 00:47:24,467
[VORBIREA INDISTINCTĂ]

1642
00:47:34,633 --> 00:47:43,733
>> DĂ-MI 1.000 USD.

1643
00:47:43,733 --> 00:47:44,833
>> TREBUIE SĂ FAC MAI BUN DECÂT

1644
00:47:44,833 --> 00:47:47,733
ULTIMA.

1645
00:47:47,733 --> 00:47:50,800
>> FLOP.

1646
00:47:50,800 --> 00:47:57,733
UGH.

1647
00:47:57,733 --> 00:48:00,867
ESTE UN FLOP GRUP.

1648
00:48:00,867 --> 00:48:01,867
BUN JOC, BĂIEȚI.

1649
00:48:01,867 --> 00:48:02,767
>> MULT NOOC.

1650
00:48:02,767 --> 00:48:03,667
>> MULȚUMESC.

1651
00:48:03,667 --> 00:48:07,233
BINE M-AM JOCĂ CU VOI BĂIEȚI.

1652
00:48:07,233 --> 00:48:08,400
JAY...

1653
00:48:08,633 --> 00:48:09,533
NU, TOTUL ESTE BINE.

1654
00:48:09,533 --> 00:48:10,367
CE POTI FACE?

1655
00:48:10,367 --> 00:48:11,600
Cred că ar fi trebuit să sun.

1656
00:48:11,600 --> 00:48:12,300
CE-I ASTA?

1657
00:48:12,300 --> 00:48:13,533
>> ÎL POȚI PĂSTRA DACĂ AI NEVOIE

1658
00:48:13,533 --> 00:48:13,800
IT.

1659
00:48:13,800 --> 00:48:14,767
>> VOI FI BINE.

1660
00:48:14,767 --> 00:48:16,200
AM LUCRURI ÎN CAMERA MEA DE HOTEL.

1661
00:48:16,200 --> 00:48:18,267
DA.

1662
00:48:18,267 --> 00:48:19,400
DACĂ Aș fi știut asta, aș fi

1663
00:48:19,400 --> 00:48:22,767
AU SUMAT LA ULTIMA MÂNĂ.

1664
00:48:22,767 --> 00:48:24,100
>> VOI VORBIT CU TI TARZI.

1665
00:48:24,100 --> 00:48:29,533
>> DA. Ne vedem mai târziu, șefule.

1666
00:48:29,533 --> 00:48:31,767
SUNT AFARA.

1667
00:48:31,767 --> 00:48:33,367
CUMPARAT PENTRU 10.000 USD, JUCAT

1668
00:48:33,367 --> 00:48:35,367
TIMP DE TREI ZILE, SI MĂ DUNC ACASA

1669
00:48:35,367 --> 00:48:36,400
CU MÂINI GOLIDE.

1670
00:48:36,400 --> 00:48:37,333
E DEJANT.

1671
00:48:37,333 --> 00:48:38,200
NU E DIVERTAT.

1672
00:48:38,200 --> 00:48:39,700
Bineînțeles că dorești să o faci.

1673
00:48:39,700 --> 00:48:41,367
DAR, ȘTIȚI, ȘTIU

1674
00:48:41,367 --> 00:48:43,100
UNIUNI DIN PERSONALUL WPT, SI EU AM

1675
00:48:43,100 --> 00:48:44,467
AM CUNOAȘT CATEVA DINTRE

1676
00:48:44,467 --> 00:48:45,433
JUCĂTORI OBSERVAȚI.

1677
00:48:45,433 --> 00:48:46,833
Și așa, da, cred că fiecare

1678
00:48:46,833 --> 00:48:48,600
TURNEUL LA CARE SUNT AJUTĂ LA OBȚINE

1679
00:48:48,600 --> 00:48:50,233
MAI APROAPE DE ASTA, ȘTII,

1680
00:48:50,233 --> 00:48:52,067
SCOPUL SPONSORIZARII.

1681
00:49:08,767 --> 00:49:10,467
>> CELE MAI MULTE OAMENI DIN

1682
00:49:10,467 --> 00:49:12,500
WASHINGTON, D.C., NU AU NIMIC

1683
00:49:12,500 --> 00:49:15,700
INTERES DE JOCURI DE NOC Orice.

1684
00:49:16,133 --> 00:49:19,333
JOCUL DE NOC ESTE O PROBLEME DE STAT, NU A

1685
00:49:19,333 --> 00:49:20,500
PROBLEMA FEDERALA.

1686
00:49:20,500 --> 00:49:22,500
DE ASTA POȚI AVEA UTAH ȘI

1687
00:49:22,500 --> 00:49:24,233
NEVADA împart o graniță și

1688
00:49:24,233 --> 00:49:25,833
LEGI COMPLET DIFERITE PRIVIND

1689
00:49:25,867 --> 00:49:27,300
JOCUL DE NOC.

1690
00:49:27,300 --> 00:49:29,667
DAR OPERATORII SUNT ÎN ALTE

1691
00:49:29,667 --> 00:49:32,100
ȚĂRI, DECI NU ERA CLAR

1692
00:49:32,100 --> 00:49:34,200
INDICA POKERUL PE INTERNET

1693
00:49:34,200 --> 00:49:36,400
CU ADEVARAT LEGAL SAU ILEGAL.

1694
00:49:36,400 --> 00:49:38,100
SI CHIAR DACA A FOST ILEGAL, CINE

1695
00:49:38,100 --> 00:49:39,700
PUTEA FACE CEVA?

1696
00:49:40,133 --> 00:49:42,267
DEPARTAMENTUL DE JUSTITIE A URUT

1697
00:49:42,267 --> 00:49:44,500
POKER DE INTERNET, DAR NU

1698
00:49:44,500 --> 00:49:46,600
AU ARMELE DE CARE AU NEVOIE

1699
00:49:46,600 --> 00:49:48,267
ÎNCHIDEȚI-O.

1700
00:49:48,267 --> 00:49:49,867
TREBUIE SĂ AVEȚI UN PĂRUT

1701
00:49:49,867 --> 00:49:51,767
CINE ESTE PREZENT FIZIC ÎN

1702
00:49:51,767 --> 00:49:53,533
STATELE UNITE ȘI AI NEVOIE DE A

1703
00:49:53,533 --> 00:49:55,200
STATUT BUN CARE FACE UN

1704
00:49:55,200 --> 00:49:56,500
ACTIVITATE ILEGALĂ.

1705
00:49:56,500 --> 00:49:58,567
NU AU STATUT,

1706
00:49:58,567 --> 00:50:00,633
CEL MAI BUN PEUT FOLOSIT A FOST

1707
00:50:00,633 --> 00:50:02,733
WIRE ACT, CARE ESTE UN STATUT

1708
00:50:02,733 --> 00:50:04,867
APROBAT ÎN 1961 PROGECTAT PENTRU A MERGA

1709
00:50:04,867 --> 00:50:07,300
DUPĂ SĂRME TELEGRAPICE PENTRU CAL

1710
00:50:07,300 --> 00:50:08,467
CURSE.

1711
00:50:08,467 --> 00:50:10,367
E ca și cum ai folosi PIATRA

1712
00:50:10,367 --> 00:50:12,367
INSTRUMENTE PENTRU A FACE CHIRURGIE CEREBRALE -- IT

1713
00:50:12,367 --> 00:50:14,233
POATE FUNCȚIONE, DAR ESTE EXTREM

1714
00:50:14,233 --> 00:50:15,433
DEZORDAT.

1715
00:50:15,433 --> 00:50:18,233
Așa că EI VOR SĂ APROBAT UN PROGRAM

1716
00:50:18,233 --> 00:50:20,567
VA PRESTATĂ CLAR CĂ

1717
00:50:20,567 --> 00:50:22,667
WIRE ACT ACCOPERĂ INTERNET POKER.

1718
00:50:23,100 --> 00:50:25,267
SI AN DE AN, REPUBLICANI

1719
00:50:25,267 --> 00:50:27,367
ÎN CAMERA REPREZENTANȚILOR

1720
00:50:27,367 --> 00:50:29,833
PENTRU FACTURI PENTRU A ÎNCERCA

1721
00:50:29,833 --> 00:50:32,500
FACEȚI JOCURI DE NOC PE INTERNET EXPRES

1722
00:50:32,500 --> 00:50:33,267
ILEGAL.

1723
00:50:33,267 --> 00:50:34,833
>> ACESTA ESTE UN FLACUL PENTRU NOSTRU

1724
00:50:34,833 --> 00:50:35,600
SOCIETATEA.

1725
00:50:35,600 --> 00:50:37,667
>> ȘI EI TREBUIA PENTRU O CASĂ

1726
00:50:37,667 --> 00:50:39,367
ȘI NU ALTUL, SAU TRECAT

1727
00:50:39,367 --> 00:50:41,867
AFARA COMITEI DAR NU TRECE

1728
00:50:41,867 --> 00:50:45,567
CASA.

1729
00:50:45,567 --> 00:50:47,467
CE AM AVUT ÎN 2006 A FOST

1730
00:50:47,467 --> 00:50:49,600
LIDERUL MAJORITATII AL SENATULUI SUA

1731
00:50:49,600 --> 00:50:51,633
ESTE BILL FRIST, REPUBLICAN DIN

1732
00:50:51,633 --> 00:50:53,133
TENNESSEE.

1733
00:50:53,133 --> 00:50:55,100
EL ESTE CEL CARE A IMPINS PENTRU

1734
00:50:55,100 --> 00:50:56,767
SINGURA PROGRAMĂ DE FACTURĂ CARE A TREBUIT VEDODA,

1735
00:50:56,767 --> 00:50:58,567
JOCURI DE NOOR ILLEGICE PE INTERNET

1736
00:50:58,567 --> 00:51:00,400
ACT DE EXECUTARE.

1737
00:51:00,400 --> 00:51:02,333
ȘI CUM S-A ÎNTÂMPLAT ASTA ESTE CU adevărat

1738
00:51:02,333 --> 00:51:04,233
O POVESTE INCREDIBILĂ, ȘI CHIAR

1739
00:51:04,233 --> 00:51:05,667
UN FRONT PENTRU DEMOCRATIE.

1740
00:51:05,667 --> 00:51:06,800
>> CUM VA FACETI?

1741
00:51:06,800 --> 00:51:08,200
Am venit să salut.

1742
00:51:08,200 --> 00:51:09,200
BINE SA TE VED.

1743
00:51:09,200 --> 00:51:09,867
DA, într-adevăr.

1744
00:51:09,867 --> 00:51:11,233
>> SPECULAȚIA ESTE ASTA

1745
00:51:11,233 --> 00:51:12,567
BILL FRIST A VRUT SĂ ÎNCERCE SĂ FAC

1746
00:51:12,567 --> 00:51:13,800
O CANDIDATURA PRESIDENȚIALĂ, ȘI ASTA

1747
00:51:13,800 --> 00:51:15,200
ACESTA A FOST UN MOD DE A ÎNCERCA

1748
00:51:15,200 --> 00:51:18,833
ÎȘI BAZĂ EVANGELICĂ.

1749
00:51:18,833 --> 00:51:20,333
>> VOM CONDUCE, SAU SUNTEM

1750
00:51:20,333 --> 00:51:21,267
VOM URMAR?

1751
00:51:21,267 --> 00:51:22,533
SI REPUBLICANII, CA NOI TOTI

1752
00:51:22,533 --> 00:51:23,867
ȘTIȚI, AVEȚI O VIZIUNE CLARĂ A

1753
00:51:23,867 --> 00:51:25,333
UNDE VOM LUA ASTA

1754
00:51:25,333 --> 00:51:25,733
ȚARA.

1755
00:51:25,733 --> 00:51:27,100
>> ȘI NU ÎI PISA

1756
00:51:27,100 --> 00:51:28,333
ORI JOCUL DE NOOR PE INTERNET, DAR

1757
00:51:28,333 --> 00:51:30,567
JIM LEACH, CARE ESTE UN FOARTE PUTERNIC

1758
00:51:30,567 --> 00:51:32,767
REPUBLICAN DIN IOWA, ÎI PASĂ.

1759
00:51:32,767 --> 00:51:34,733
VREA SĂ SĂ PROHISCĂ INTERNETUL

1760
00:51:34,733 --> 00:51:35,633
JOCUL DE NOC.

1761
00:51:35,633 --> 00:51:37,633
>> JOCURILE DE NOOR PE INTERNET ESTE UN FRUIT

1762
00:51:37,633 --> 00:51:39,233
COCAINA PENTRU JOCURI.

1763
00:51:39,233 --> 00:51:40,733
TU DOAR FEI CLIC PE MUSE SI

1764
00:51:40,767 --> 00:51:42,100
PIERDE-ȚI CASA.

1765
00:51:42,100 --> 00:51:43,867
>> IOWA, DEsigur, ESTE STATUL

1766
00:51:43,867 --> 00:51:45,600
CU PRIMUL PRESIDENTIAL

1767
00:51:45,600 --> 00:51:46,433
PRIMARII.

1768
00:51:46,433 --> 00:51:48,300
DECI BILL FRIST CIFRE, Ei bine, A

1769
00:51:48,300 --> 00:51:50,167
MOD BUN DE CÂȘTIG ÎN FAȚA DE JIM LEACH

1770
00:51:50,167 --> 00:51:51,700
ȘI ÎȘI INSTALIEȚI BONA-FIDE

1771
00:51:51,700 --> 00:51:53,500
CREDENTIAL CU EXTREME

1772
00:51:53,500 --> 00:51:55,467
ARIPA DREPTA ESTE SĂ PROHICĂ INTERNETUL

1773
00:51:55,467 --> 00:51:56,233
JOCUL DE NOC.

1774
00:51:56,233 --> 00:51:58,100
>> Așa cum este acum, această industrie

1775
00:51:58,100 --> 00:51:59,600
Amenință să submineze

1776
00:51:59,600 --> 00:52:01,500
CALITATEA VIEȚII DE MILIOANE DE

1777
00:52:01,500 --> 00:52:03,100
AMERICANII PRIN ADUCEREA UN

1778
00:52:03,100 --> 00:52:04,733
COMPORTAMENTUL DE DEPENDENȚĂ DREPT ÎN

1779
00:52:04,733 --> 00:52:06,800
SUFRARELE NOASTRE.

1780
00:52:06,800 --> 00:52:09,200
>> DAR NU AU PUTEA OBŢINE SUFICIENŢĂ

1781
00:52:09,200 --> 00:52:11,233
VOȚURI PENTRU TREBUIE A CONGRÉSULUI A

1782
00:52:11,233 --> 00:52:12,600
PROGRAMĂ CARE ARE TRECE AMBELE

1783
00:52:12,600 --> 00:52:13,267
CASE.

1784
00:52:13,267 --> 00:52:16,233
NIMENI NU I-A PASAT DE PROBLEMA.

1785
00:52:16,233 --> 00:52:19,567
BILL FRIST A VĂZUT O OPORTUNITATE DE

1786
00:52:19,567 --> 00:52:21,633
ATASAREA LA UN MUST-PASS

1787
00:52:21,633 --> 00:52:23,567
LEGISLAȚIE,

1788
00:52:23,567 --> 00:52:24,867
ACTUL PORTULUI SIGUR.

1789
00:52:24,867 --> 00:52:26,667
>> NIMENI ÎN MINTE

1790
00:52:26,667 --> 00:52:28,467
TREBUIA SĂ VOTEAZĂ ÎMPOTRIVA

1791
00:52:28,467 --> 00:52:30,400
PORTURI ACT, CARE A FOST ESENȚIAL

1792
00:52:30,400 --> 00:52:32,100
O POLITICĂ NAȚIONALĂ DE SECURITATE.

1793
00:52:32,100 --> 00:52:33,467
>> ACTUL PORTULUI DE SIGURANȚĂ TRUCASE

1794
00:52:33,467 --> 00:52:34,400
ATÂT CASA DE

1795
00:52:34,400 --> 00:52:36,267
REPREZENTANȚI ȘI SENAT.

1796
00:52:36,500 --> 00:52:38,567
EI MERGE LA COMITETUL CONFERINȚEI

1797
00:52:38,567 --> 00:52:40,600
LA ORA 1:00 DIMINEAȚA

1798
00:52:40,600 --> 00:52:41,467
Sâmbătă.

1799
00:52:41,467 --> 00:52:43,600
>> A FOST ÎN ACEL PUNT CĂ LA

1800
00:52:43,600 --> 00:52:45,800
ORDINAREA SENATORULUI FRIST, THE

1801
00:52:45,800 --> 00:52:48,133
LIMBA PENTRU UIGEA ERA ATUNCI

1802
00:52:48,133 --> 00:52:49,767
INSERAT ÎN CONFERINȚĂ

1803
00:52:49,767 --> 00:52:50,567
RAPORT.

1804
00:52:50,567 --> 00:52:52,800
>> FĂRĂ AUDIERE, FĂRĂ DISCUȚII,

1805
00:52:52,800 --> 00:52:54,633
NU ȘANSA MĂCAR DE A CITI FACTURA.

1806
00:52:54,633 --> 00:52:56,300
>> A FOST ÎN ESENTIAL IMPINTA

1807
00:52:56,300 --> 00:52:57,867
JOS și, într-o anumită măsură,

1808
00:52:57,867 --> 00:52:59,567
ASCUNS DE CEI CARE TRECĂ

1809
00:52:59,567 --> 00:53:00,100
LEGEA.

1810
00:53:00,100 --> 00:53:01,533
>> SAFE PORT ACT VA FACE

1811
00:53:01,533 --> 00:53:03,233
NAȚIUNEA ACEASTĂ MAI PREGĂTITĂ, MAI MULT

1812
00:53:03,233 --> 00:53:04,600
PROSPEROȘI ȘI MAI SIGUR.

1813
00:53:04,600 --> 00:53:06,200
>> EXISTĂ COMENTARII DE LA MEMBRI

1814
00:53:06,200 --> 00:53:07,433
A SENATULUI SI CASEI DE

1815
00:53:07,433 --> 00:53:08,867
REPREZENTANȚII Spun: „ASTA ESTE

1816
00:53:08,867 --> 00:53:10,467
NU CUM TREBUIE CĂ LEGILE

1817
00:53:10,467 --> 00:53:11,500
FI FĂCUT.

1818
00:53:11,733 --> 00:53:13,533
>> CE SE INTERZIZEAZĂ INTERNET

1819
00:53:13,533 --> 00:53:15,267
JOCURI AU DE FACE CU PORT

1820
00:53:15,267 --> 00:53:15,867
SECURITATE?

1821
00:53:15,867 --> 00:53:17,433
>> CE FEL DE SOCIAL,

1822
00:53:17,433 --> 00:53:19,267
AUTORITARISMUL CULTURAL SUNT

1823
00:53:19,267 --> 00:53:20,467
PROFIM AICI?

1824
00:53:20,467 --> 00:53:22,567
>> ACEASTA SECȚIUNE A FOST ADAUGĂ LA

1825
00:53:22,567 --> 00:53:24,700
BILL ÎN ÎNCERCAREA DE A TRAZA

1826
00:53:24,700 --> 00:53:26,600
ANTI-JOCURI DE EXTREMĂ DREPTA

1827
00:53:26,600 --> 00:53:28,467
ELEMENT LA TIMP PENTRU ACEST ANUL

1828
00:53:28,467 --> 00:53:29,267
ALEGERI.

1829
00:53:29,267 --> 00:53:30,800
>> REPUBLICANII AU PURȘIT PIOT

1830
00:53:30,800 --> 00:53:32,433
PRIN, ȘI EI Spuneau: „DACĂ

1831
00:53:32,433 --> 00:53:33,833
NU ȚI PLACE, APOI VOTEAZĂ

1832
00:53:33,833 --> 00:53:35,467
ÎMPOTRIVA ACTULUI PORTULUI SIGUR ȘI

1833
00:53:35,467 --> 00:53:36,867
VOM CAMPANIA împotriva ta

1834
00:53:36,867 --> 00:53:38,300
CARE SUNTETI IN FAVOAREA

1835
00:53:38,300 --> 00:53:40,400
TERORISM.”

1836
00:53:40,400 --> 00:53:42,333
>> ESTE ASA FEL DE PROCES

1837
00:53:42,333 --> 00:53:44,433
CARE S-A ANGAJAT ÎN ASTA CHIAR

1838
00:53:44,433 --> 00:53:46,667
SUPARA MULTE OAMENI.

1839
00:53:46,667 --> 00:53:48,833
>> SENATUL SE SCHIMBĂ, LA

1840
00:53:48,833 --> 00:53:51,367
OAMENI CARE SERVEȘTE ÎN ACEST CORP

1841
00:53:51,367 --> 00:53:53,833
SCHIMBA, DAR CE NU SE SCHIMBA

1842
00:53:53,833 --> 00:53:55,733
Acela TOȚI DINTRE NOI CARE

1843
00:53:55,733 --> 00:53:57,767
SERVEȘTE CREDE PROFUND ÎN

1844
00:53:57,767 --> 00:53:59,433
GENIUL AMERICANULUI

1845
00:53:59,433 --> 00:54:01,433
DEMOCRATIE.

1846
00:54:01,433 --> 00:54:02,800
Dl. PRESEDINTE, cedez

1847
00:54:02,800 --> 00:54:03,400
ETAJ.

1848
00:54:03,400 --> 00:54:05,233
[Aplauze]

1849
00:54:19,167 --> 00:54:21,433
>> UIGEA FACE DOAR DOAR

1850
00:54:21,433 --> 00:54:23,800
LUCRURILE -- A FACUT O CRIMINĂ

1851
00:54:23,800 --> 00:54:25,567
ACCEPTĂ BANI PENTRU ILEGAL

1852
00:54:25,567 --> 00:54:27,367
JOCURI DE NOC, ȘI APOI A FOST

1853
00:54:27,367 --> 00:54:29,400
TREBUIE A CREA REGULAMENTE

1854
00:54:29,400 --> 00:54:31,267
ASTA AR IMPIEDIA PLATA

1855
00:54:31,267 --> 00:54:32,733
PROCESATORE -- BĂNCI ŞI

1856
00:54:32,733 --> 00:54:34,633
ALTE -- DIN TRIMITEREA BANI

1857
00:54:34,633 --> 00:54:36,467
DIN SUA LA OPERATORI.

1858
00:54:36,467 --> 00:54:39,133
>> PROCESAREA DE LA JUCĂTORI

1859
00:54:39,133 --> 00:54:40,633
CĂTRE OPERATORI ŞI APOI OPERATORI

1860
00:54:40,633 --> 00:54:42,233
ÎNAPOI LA JUCĂTORI PENTRU A ȘI PLĂȚI

1861
00:54:42,233 --> 00:54:43,633
CÂȘTIGELE ESTE SINGELE VIEȚII

1862
00:54:43,633 --> 00:54:44,467
AFACEREA.

1863
00:54:44,467 --> 00:54:47,133
UIGEA A FOST O ÎNCERCARE DE RUPE

1864
00:54:47,133 --> 00:54:47,733
Acela.

1865
00:54:47,733 --> 00:54:50,100
>> A DEVENIT DIN MAI GRU

1866
00:54:50,100 --> 00:54:52,100
PENTRU AMERICANII PENTRU A OBȚINE PRIN CUT

1867
00:54:52,100 --> 00:54:54,233
BANII LOR PENTRU UN SITE, DECI

1868
00:54:54,233 --> 00:54:55,833
PROCESATORE DE PLATI, THE

1869
00:54:55,833 --> 00:54:58,233
MIJLOCARI, PORTOTELELE ELECTRONICE UMPLATE

1870
00:54:58,233 --> 00:54:59,233
ACEL VOLUL.

1871
00:54:59,233 --> 00:55:02,100
>> INDUSTRIA FINANCIARĂ, ÎN

1872
00:55:02,100 --> 00:55:04,733
RĂSPUNS LA UIGEA, A DEVENIT

1873
00:55:04,733 --> 00:55:07,667
MULT MAI RISCANT SI, CA REZULTAT,

1874
00:55:07,667 --> 00:55:10,467
MULT MAI SCUMP SI MULT

1875
00:55:10,467 --> 00:55:13,300
MAI CREATIV ÎN TERMENI DE CUM

1876
00:55:13,300 --> 00:55:16,300
EI AR PROCESA TRANZACȚII

1877
00:55:16,300 --> 00:55:18,167
PENTRU INTERNET POKER

1878
00:55:18,167 --> 00:55:19,133
OPERATORI.

1879
00:55:19,367 --> 00:55:21,333
>> CÂND UIGEA A LOVI, FIECARE

1880
00:55:21,333 --> 00:55:23,400
SITE-UL DE POKER ONLINE CARE SERVEAZĂ S.U.A.

1881
00:55:23,400 --> 00:55:25,500
CLIENȚII AU AVUT O MARE DECIZIE SĂ

1882
00:55:25,500 --> 00:55:26,667
FACE.

1883
00:55:27,100 --> 00:55:28,333
OARE AU DE GÂND SĂ PĂRĂSĂ

1884
00:55:28,333 --> 00:55:29,600
PIAȚĂ SAU SAU MERGEU

1885
00:55:29,600 --> 00:55:32,400
Împingeți-le norocul și rămâneți în

1886
00:55:32,400 --> 00:55:33,567
PIAȚA?

1887
00:55:33,567 --> 00:55:35,667
PartyPoker, CINE A FOST CEL MAI MARE

1888
00:55:35,667 --> 00:55:37,700
SITE-UL DIN LUME LA MOMENT,

1889
00:55:37,700 --> 00:55:39,833
A ALES SĂ PĂRĂSEȘTE PIAȚA, ÎN TIMP

1890
00:55:39,833 --> 00:55:41,467
PokerStars ȘI FULL TILT ALESE

1891
00:55:41,467 --> 00:55:42,800
SA STAI.

1892
00:55:42,800 --> 00:55:44,567
>> ȚINE minte PartyPoker A FOST

1893
00:55:44,567 --> 00:55:45,767
LIDERUL INDUSTRIEI.

1894
00:55:45,767 --> 00:55:47,633
CEL MAI MARE POKER ONLINE DIN LUME

1895
00:55:47,633 --> 00:55:49,400
SITE-UL SPUNE ÎN ESENȚIAL: „SUNTEM

1896
00:55:49,400 --> 00:55:50,800
PĂRĂSIREA STATELE UNITE

1897
00:55:50,800 --> 00:55:51,500
PIAȚA.”

1898
00:55:51,500 --> 00:55:53,133
ESTE UN LUCRU REMARCAT.

1899
00:55:53,133 --> 00:55:54,567
>> PartyPoker A FOST UN PUBLIC

1900
00:55:54,567 --> 00:55:55,533
SOCIETATE COMERCIALIZATA.

1901
00:55:55,533 --> 00:55:56,767
EI TREBUIE RĂSPUNS LA

1902
00:55:56,767 --> 00:55:57,633
ACTIONARI.

1903
00:55:57,633 --> 00:55:59,367
AU REGULAMENTE DE COMERȚ

1904
00:55:59,367 --> 00:56:00,500
EI TREBUIE SĂ URMEAZĂ.

1905
00:56:00,500 --> 00:56:02,200
PokerStars SI FULL TILT --

1906
00:56:02,200 --> 00:56:03,333
PROPRIETATE PRIVATA.

1907
00:56:03,333 --> 00:56:05,267
TREBUIE DOAR EI DECIDE DACA

1908
00:56:05,267 --> 00:56:07,100
SAU NU PERSONAL VOR

1909
00:56:07,100 --> 00:56:07,800
Își asuma riscul.

1910
00:56:07,800 --> 00:56:09,533
A FOST UN RISC, DAR A FOST

1911
00:56:09,533 --> 00:56:11,667
DE asemenea, o recompensă uriașă.

1912
00:56:28,700 --> 00:56:30,433
>> O dată ce PartyPoker a părăsit

1913
00:56:30,433 --> 00:56:32,200
PIAȚA, A DEVENIT O LARGE DESCHISĂ

1914
00:56:32,200 --> 00:56:33,733
CURSA ÎNTRE PokerStars ȘI

1915
00:56:33,733 --> 00:56:35,233
INCLINARE COMPLETĂ.

1916
00:56:35,233 --> 00:56:36,667
>> FIECARE AN CARE A TRECUT DUPĂ

1917
00:56:36,667 --> 00:56:38,167
UIGEA, AU PUȚIN

1918
00:56:38,167 --> 00:56:39,233
MAI ÎNDRĂZNEAZĂ.

1919
00:56:39,467 --> 00:56:40,300
>> Sunt TOT IN.

1920
00:56:40,300 --> 00:56:41,533
>> PokerStars SI FULL TILT

1921
00:56:41,533 --> 00:56:42,633
A MERAT AGRESIV DUPĂ

1922
00:56:42,633 --> 00:56:44,233
EMISIUNI DE TELEVIZIUNE.

1923
00:56:44,233 --> 00:56:45,133
FULL TILT CREAT

1924
00:56:45,133 --> 00:56:46,133
„POKER DUPĂ INTEREZ”.

1925
00:56:46,133 --> 00:56:47,467
PokerStars A AVUT „MARELE JOC”.

1926
00:56:47,467 --> 00:56:48,700
IAR CELE DOI AU FOST CONSTANT

1927
00:56:48,700 --> 00:56:49,867
LUPTA PENTRU POKER ONLINE

1928
00:56:49,867 --> 00:56:50,700
SUPREMAȚIE.

1929
00:56:50,700 --> 00:56:52,500
>> ACESTE SUNT CELE MAI DOUA ECHIPE,

1930
00:56:52,500 --> 00:56:54,167
ȘI ESTE INEVITABIL ACEEA

1931
00:56:54,167 --> 00:56:55,467
VRĂ SĂ SUS CELALĂ.

1932
00:56:55,700 --> 00:56:57,467
>> SUNTEM FOARTE MÂNDRI AZI

1933
00:56:57,467 --> 00:56:59,333
ANUNȚĂ-L pe TOM DWAN CA CEL MAI NOU

1934
00:56:59,333 --> 00:57:00,633
MEMBRU ECHIPEI FULL TILT.

1935
00:57:00,633 --> 00:57:02,333
>> M-au plătit unsprezece miliarde

1936
00:57:02,333 --> 00:57:02,800
DOLARI.

1937
00:57:02,800 --> 00:57:04,533
ȘI M-AM ȚINUT PENTRU

1938
00:57:04,533 --> 00:57:06,233
Douăsprezecezeci de miliarde, dar tot ce am

1939
00:57:06,233 --> 00:57:06,867
A fost unsprezece.

1940
00:57:06,867 --> 00:57:08,300
CARE A FOST DISCUTIE.

1941
00:57:08,300 --> 00:57:09,300
CARE ESTE SITE-UL MAI BUN?

1942
00:57:09,300 --> 00:57:10,467
DAR CRED CĂ, ÎN UN SENS,

1943
00:57:10,467 --> 00:57:11,133
AJUTAT PE AMANDOI.

1944
00:57:11,133 --> 00:57:12,233
CAM COLA-PEPSI

1945
00:57:12,233 --> 00:57:13,467
SITUAȚIA ÎN CARE AU DEVENIT

1946
00:57:13,467 --> 00:57:15,100
DOUA CARE S-au ridicat unul pe altul.

1947
00:57:15,100 --> 00:57:16,367
>> PARADA NU SE OPTEAZĂ.

1948
00:57:16,367 --> 00:57:17,667
JUCĂTORII CONTINUĂ SĂ JOACE.

1949
00:57:17,667 --> 00:57:19,167
BANII SE CONTINUĂ.

1950
00:57:19,167 --> 00:57:21,133
ȘI Orice A FOST PartyPoker

1951
00:57:21,133 --> 00:57:23,167
FĂCÂND ÎN 2004 ȘI 2005, ESTE

1952
00:57:23,167 --> 00:57:24,500
TRIPLAT, DUBLAT, CADRUPLUT,

1953
00:57:24,500 --> 00:57:25,167
Orice.

1954
00:57:25,167 --> 00:57:28,500
PÂNĂ ÎN 2011, PokerStars ESTE DE DEPART

1955
00:57:28,500 --> 00:57:30,100
CEA MAI MARE SALĂ DE POKER DIN LUME,

1956
00:57:30,100 --> 00:57:31,300
OPERARE ÎN SUTE DE

1957
00:57:31,300 --> 00:57:32,733
DIFERITE ȚĂRI PE TOATE

1958
00:57:32,733 --> 00:57:33,300
LUME.

1959
00:57:33,300 --> 00:57:34,667
>> PokerStars A MERAT AGRESIV

1960
00:57:34,667 --> 00:57:36,267
DUPĂ PIAȚA INTERNAȚIONALĂ.

1961
00:57:36,267 --> 00:57:41,433
>> [VORBIREA GERMANĂ]

1962
00:57:41,433 --> 00:57:43,133
>> Așa că EI SE ramifică pe toate

1963
00:57:43,133 --> 00:57:44,333
PRIN LUME, ÎN CARE

1964
00:57:44,333 --> 00:57:45,800
FULL TILT S-A DECIDE: „HEI, SUNTEM

1965
00:57:45,800 --> 00:57:47,300
DOAR MĂ MĂ CONCENTEZ PE

1966
00:57:47,300 --> 00:57:48,133
PIAȚA AMERICANĂ”.

1967
00:57:48,367 --> 00:57:49,200
>> ESTE UN REGE!

1968
00:57:49,200 --> 00:57:51,133
>> REGELE!

1969
00:57:51,133 --> 00:57:52,167
>> ASTA ESTE IREAL.

1970
00:57:52,167 --> 00:57:54,100
>> SUCCESUL PokerStars

1971
00:57:54,100 --> 00:57:55,400
DUPĂ MARKETINGUL LOR GLOBAL

1972
00:57:55,400 --> 00:57:56,800
A ARĂTAT CĂ POKERUL ONLINE PUTEA

1973
00:57:56,800 --> 00:57:58,667
FI MAI MARE DECĂ SE AȘTEPTE ORIINE.

1974
00:57:59,100 --> 00:58:00,133
NE-AM CREDIT CA E MARE CU

1975
00:58:00,133 --> 00:58:01,300
PartyPoker, ȘI PokerStars AU LUAT

1976
00:58:01,300 --> 00:58:02,133
LA UN NOU NIVEL.

1977
00:58:02,133 --> 00:58:03,767
>> SUNTEM CAMPIONUL MONDIAL

1978
00:58:03,767 --> 00:58:05,600
CHIAR AICI.

1979
00:58:30,433 --> 00:58:32,100
>> CU TRECEREA

1980
00:58:32,100 --> 00:58:33,700
UIGEA, A FOST UN OBSERVATOR

1981
00:58:33,700 --> 00:58:35,467
SHIFT ÎN CEEA CE A ÎNCEPUT SĂ POPĂ

1982
00:58:35,467 --> 00:58:37,100
SUS PE MESELE DVS. ONLINE.

1983
00:58:37,100 --> 00:58:38,733
Adică, ai început să găsești asta

1984
00:58:38,733 --> 00:58:40,500
DECÂT DECÂT A AVEA TREI DIN

1985
00:58:40,500 --> 00:58:41,800
ȘASE JUCĂTORI FIȚI PROFESIONISTI

1986
00:58:41,800 --> 00:58:43,467
JUCĂTORI, POATE CINCI DIN ŞASE AU FOST

1987
00:58:43,467 --> 00:58:45,100
PROFESIONISTII ȘI AL ȘASELEA BĂUT

1988
00:58:45,100 --> 00:58:46,833
A fost de fapt destul de bun.

1989
00:58:46,833 --> 00:58:48,467
Bănuiesc că A DEVENIT MAI DEFINIT

1990
00:58:48,467 --> 00:58:50,167
CÂT DE BUN AȚI PUTEA FI DE fapt.

1991
00:58:50,167 --> 00:58:52,633
CA, NU A FOST DOAR BINE,

1992
00:58:52,633 --> 00:58:53,867
MEDIE, RĂU.

1993
00:58:53,867 --> 00:58:55,567
A fost BINE, MAI BINE,

1994
00:58:55,567 --> 00:58:57,500
FOARTE, FOARTE BINE, ȘTII.

1995
00:58:57,500 --> 00:58:59,233
A DEVENIT PUMP MAI SPECIFICIT

1996
00:58:59,233 --> 00:59:00,633
CE BUNI CHIAR BUN JUCĂTORI

1997
00:59:00,633 --> 00:59:04,467
FOST.

1998
00:59:04,467 --> 00:59:06,133
PENTRU UN TIMP ONLINE, A FOST

1999
00:59:06,133 --> 00:59:07,633
CU DEFINITIV ACEASTA CULTURA ONLINE

2000
00:59:07,633 --> 00:59:09,400
OAMENILOR ÎȘI TESTEAZA

2001
00:59:09,400 --> 00:59:11,100
LUCAȚI UN ÎMPOTRIVA CELALĂ

2002
00:59:11,100 --> 00:59:12,500
APROAPE A AVENIT ÎN PUNCT

2003
00:59:12,500 --> 00:59:14,167
DIVERSITATE, UNDE TOTI

2004
00:59:14,167 --> 00:59:15,367
S-ar juca cu oricine în orice moment,

2005
00:59:15,367 --> 00:59:16,567
PENTRU: „O, AM FĂCUT UN PIU CORECT

2006
00:59:16,567 --> 00:59:17,533
DE BANI JUCAT POKER.

2007
00:59:17,533 --> 00:59:18,733
SĂ VEDEM CÂT DE BUN SUNT DE fapt

2008
00:59:18,733 --> 00:59:20,133
LA EL, CHIAR DACĂ MĂ COSTA PUȚIN

2009
00:59:20,133 --> 00:59:21,667
DE BANI DE AFLAT.”

2010
00:59:26,700 --> 00:59:28,133
>> OAMENII VOR DOAR SA SE JOACE LA

2011
00:59:28,133 --> 00:59:29,167
CELE MAI MARE MIZE EXISTĂ.

2012
00:59:29,167 --> 00:59:30,433
SE TREZI DIMINEAȚA, ȘI

2013
00:59:30,433 --> 00:59:31,633
EI SUNT DE PENTRU „VREAU SA JUCAT

2014
00:59:31,633 --> 00:59:32,833
CELE MAI MARE MIZE DE POKER DE ACOLO

2015
00:59:32,833 --> 00:59:33,700
ESTE.”

2016
00:59:34,133 --> 00:59:36,133
ȘI O CATEVĂ CANTITATE DIN ACEI OAMENI

2017
00:59:36,133 --> 00:59:37,433
VREI SA JUCA MIZE MAI MARE DECAT

2018
00:59:37,433 --> 00:59:38,733
A FOST.

2019
00:59:39,167 --> 00:59:40,467
>> S-A INTÂMPLAT

2020
00:59:40,467 --> 00:59:42,300
PRIN NOAPTE ACEL POKER FULL TILT

2021
00:59:42,300 --> 00:59:43,833
A DEVENIT EPICCENTRU PENTRU

2022
00:59:43,833 --> 00:59:45,467
CELE MAI MARE JOCURI CASH ONLINE.

2023
00:59:45,467 --> 00:59:47,533
JOCURILE CU SANGARE NASULUI, CA EI

2024
00:59:47,533 --> 00:59:49,767
LE-A NUMIT, AU FOST DOAR UIMITOARE.

2025
00:59:49,767 --> 00:59:51,267
NICIODATĂ NU ȚI-ȚI IMAGINA ASTA

2026
00:59:51,267 --> 00:59:52,600
JOCURILE AR PUTEA FI ATÂT DE MARE PE

2027
00:59:52,600 --> 00:59:53,667
INTERNET.

2028
00:59:53,667 --> 00:59:55,333
>> DE UN TIMP, A FOST A

2029
00:59:55,333 --> 00:59:56,733
O grămadă de 500.000 USD FĂRĂ LIMITĂ

2030
00:59:56,733 --> 00:59:58,167
HOLD 'EM RING JOCURI ȘI

2031
00:59:58,167 --> 00:59:59,633
MILIOANE S-au SCHIMBAT MÂINILE ÎNTRE

2032
00:59:59,633 --> 01:00:01,333
CEI MAI MARI CÂȘTIGĂTORI ȘI PIERDANȚI.

2033
01:00:01,333 --> 01:00:03,300
>> NIMENI NU PUTEA CREDE ASTA A FOST

2034
01:00:03,300 --> 01:00:04,167
BANI adevărați.

2035
01:00:04,167 --> 01:00:05,833
ACESTE ERAU MAI MARI DECAT MAI MULTE

2036
01:00:05,833 --> 01:00:08,233
MARILE JOCURI LIVE.

2037
01:00:08,467 --> 01:00:11,767
>> CEL MAI MULT CÂȘTIGAT ÎN A

2038
01:00:11,767 --> 01:00:14,767
SESIUNEA A ESTE DE 1,6 USD - CEVA

2039
01:00:14,767 --> 01:00:16,267
MILIOANE.

2040
01:00:16,267 --> 01:00:18,533
E GREU DE JUCAT LA SANGARE NAZALE

2041
01:00:18,533 --> 01:00:19,867
EXCLUSIV PENTRU TRAI

2042
01:00:19,867 --> 01:00:21,500
PENTRU CA LEAGANELE SUNT DOAR

2043
01:00:21,500 --> 01:00:23,500
MASIV.

2044
01:00:23,500 --> 01:00:24,667
>> CÂND A ÎNCEPUT POKERUL ONLINE

2045
01:00:24,667 --> 01:00:26,167
AVÂND JOCURI MIZE ATÂT DE MARE ÎN CÂT

2046
01:00:26,167 --> 01:00:27,333
PUȚI PIERDI 500.000 USD ÎN A

2047
01:00:27,333 --> 01:00:28,533
SINGURA SESIUNE, A FOST DOAR O

2048
01:00:28,533 --> 01:00:29,800
VISUL UME AL FANULUI.

2049
01:00:29,800 --> 01:00:31,333
>> A CREAȚI ȘI A

2050
01:00:31,333 --> 01:00:33,100
ATMOSFERĂ DE CIRCUL, UNDE

2051
01:00:33,100 --> 01:00:34,667
OAMENII DOREAU DOAR SĂ SE CONECTEAZĂ LA

2052
01:00:34,667 --> 01:00:36,167
INCLINARE COMPLETĂ DOAR PENTRU A VEDERE.

2053
01:00:36,167 --> 01:00:37,733
>> SE CRED CA ARE SENS, TU

2054
01:00:37,733 --> 01:00:39,567
ȘTIȚI CĂ AU DREPT LA

2055
01:00:39,567 --> 01:00:41,400
CALCULATORUL LOR ABILITATEA DE A

2056
01:00:41,400 --> 01:00:43,267
Uitați-vă, știți, ghivece de 200.000 USD

2057
01:00:43,267 --> 01:00:49,800
CARE SUNT REALE.

2058
01:00:49,800 --> 01:00:51,433
>> AM JUCAT PARTEA MEA DREPTĂ DE

2059
01:00:51,433 --> 01:00:52,367
Mize de sângerare nasală.

2060
01:00:52,367 --> 01:00:53,767
Bănuiesc că CEL MAI ÎNALT PE CU ADEVĂR

2061
01:00:53,767 --> 01:00:55,333
A JUCAT MULT MILEAGE LA IS

2062
01:00:55,333 --> 01:00:56,733
100 USD/200 USD.

2063
01:00:56,733 --> 01:00:57,767
Destul de ciudat, nu a făcut-o

2064
01:00:57,767 --> 01:00:59,133
DE fapt, CHIAR SIMȚI AȘA DE CIUDAT

2065
01:00:59,133 --> 01:01:00,833
PENTRU A ÎNCEPE A JUCA ACESTE MIZE.

2066
01:01:00,833 --> 01:01:03,200
Bănuiesc că după ce am jucat cinci

2067
01:01:03,200 --> 01:01:04,800
ANI LA MOMENTUL DVS

2068
01:01:04,800 --> 01:01:06,833
DESENSIBILITATE LA LEAGANĂ ŞI

2069
01:01:06,833 --> 01:01:09,100
BANI, SAU MĂRÂNU MEI, AVEA

2070
01:01:09,100 --> 01:01:11,267
DEVENI ATÂT DE PUTERNIC ÎN CÂT ODAVĂ TU

2071
01:01:11,267 --> 01:01:13,467
A început să joace și să câștige și

2072
01:01:13,467 --> 01:01:15,533
PIERDERI 200.000 USD ÎNTR-O ZI, IT

2073
01:01:15,533 --> 01:01:17,800
DOAR UN FEL DE PIASTRA NATURAL, CARE

2074
01:01:17,800 --> 01:01:20,233
DE CE, Bănuiesc ca OBSERVATOR,

2075
01:01:20,233 --> 01:01:22,600
Chiar și unul care joacă poker,

2076
01:01:22,600 --> 01:01:24,133
VIZIONAREA OAMENII JOACĂ MAI MULT DE

2077
01:01:24,133 --> 01:01:25,700
ASTA PARE NEBUNAL, CA, CÂȘTIGĂTOR

2078
01:01:25,700 --> 01:01:27,333
Și a pierde un milion de dolari,

2079
01:01:27,333 --> 01:01:28,800
DAR Bănuiesc că DOAR AU AVUT ASTA

2080
01:01:28,800 --> 01:01:30,567
ACEEAȘI SENTIMENT LA O SCARĂ DEAsupra MEA

2081
01:01:30,567 --> 01:01:35,733
PENTRU BINE SAU RĂU.

2082
01:01:36,167 --> 01:01:37,800
>> CU ATAT DE MAI ADOR A FI A

2083
01:01:37,800 --> 01:01:39,733
JUCĂTOR DE POKER, CRED că ESTE UNUL

2084
01:01:39,733 --> 01:01:41,367
DIN CEL MAI EMOȚIONAL

2085
01:01:41,367 --> 01:01:43,233
PROFESIILE PROVOCATOR POT

2086
01:01:43,233 --> 01:01:44,867
Gândiți-vă la.

2087
01:01:44,867 --> 01:01:46,667
EVIDENT TOată lumea are stres

2088
01:01:46,667 --> 01:01:48,500
LA MUNCĂ, DAR UN JUCĂTOR DE POKER POATE

2089
01:01:48,500 --> 01:01:50,333
PIERDERI DE fapt BANI LA MUNCĂ ŞI

2090
01:01:50,333 --> 01:01:51,733
POATE PIERDE BANI LA MUNCĂ PENTRU

2091
01:01:51,733 --> 01:01:53,500
LUNI PE CÂND, PENTRU UN TOT

2092
01:01:53,500 --> 01:01:54,533
ANUL.

2093
01:01:54,767 --> 01:01:56,533
>> Ei bine, PSIHOLOGIC PRINCIPAL

2094
01:01:56,533 --> 01:01:58,333
PROVOCAREA CARE ESTE UN JUCĂTOR DE POKER

2095
01:01:58,333 --> 01:01:59,800
CONfruntat cu atât este mult

2096
01:01:59,800 --> 01:02:01,533
A TIMPULUI PIERDERI O MULTE

2097
01:02:01,533 --> 01:02:03,267
BANI, SI PIERDI CONSTANT.

2098
01:02:03,500 --> 01:02:05,367
CA, NU ESTE PROFESIONIST

2099
01:02:05,367 --> 01:02:07,267
JUCĂTOR DE POKER CARE NU A AVUT LA

2100
01:02:07,267 --> 01:02:08,800
MAI MUN UNU SAU POATE DOAR DOUA

2101
01:02:08,800 --> 01:02:10,433
DEMORALIZARE PIERDERE LUNGA

2102
01:02:10,433 --> 01:02:11,767
SE ÎNtinde UNDE CARDELE NU SUNT

2103
01:02:11,767 --> 01:02:13,233
ALERGĂ BINE PENTRU ȚI ȘI APOI

2104
01:02:13,233 --> 01:02:14,467
îți pierzi încrederea și

2105
01:02:14,467 --> 01:02:15,667
ATUNCI TREBUIE SĂ ÎNCHIDEȚI

2106
01:02:15,667 --> 01:02:17,100
INDICE JUCAȚI SAU NU

2107
01:02:17,100 --> 01:02:17,400
BINE.

2108
01:02:17,400 --> 01:02:18,633
IAR PROBLEMA CU POKERUL ESTE

2109
01:02:18,633 --> 01:02:20,167
CA DE MULTE DORI REZULTATELE DVS

2110
01:02:20,167 --> 01:02:21,433
NU CORELAȚI DE fapt CU

2111
01:02:21,433 --> 01:02:22,633
ABILITĂȚIA VOASTRA PENTRU A DAT

2112
01:02:22,633 --> 01:02:24,400
LUNA, să zicem.

2113
01:02:24,400 --> 01:02:25,833
>> CA SA POTI JUCA CU ADEVARAT,

2114
01:02:25,833 --> 01:02:27,400
FOARTE BINE SI PIERDERI BANI,

2115
01:02:27,400 --> 01:02:28,667
ȘI NU E CA DACĂ ȘTII

2116
01:02:28,667 --> 01:02:30,133
JUCAȚI FOARTE BINE,

2117
01:02:30,133 --> 01:02:31,300
PENTRU CA SUNT MULT

2118
01:02:31,300 --> 01:02:32,400
INCERTITUDINE, ȘTII.

2119
01:02:32,400 --> 01:02:33,733
>> CÂND TRECEȚI PRIN A

2120
01:02:33,733 --> 01:02:35,600
DOWNSWING CA JUCĂTOR DE POKER, THE

2121
01:02:35,600 --> 01:02:37,400
PARTEA DIFICILĂ NU SUNT BANI

2122
01:02:37,400 --> 01:02:38,400
AI PIERDUT.

2123
01:02:38,400 --> 01:02:39,600
PARTEA DIFICILĂ E ASTA

2124
01:02:39,600 --> 01:02:40,867
VA FACE să vă puneți la îndoială CAPACITATEA

2125
01:02:40,867 --> 01:02:42,533
PENTRU A FACE BANI ÎN VIITOR.

2126
01:02:42,533 --> 01:02:44,633
Așadar, dacă merg pe 800.000 de dolari

2127
01:02:44,633 --> 01:02:47,233
NU ESTE DRU CEEA CE ESTE GREU

2128
01:02:47,233 --> 01:02:48,867
CEI 800.000 de dolari pe care i-am pierdut.

2129
01:02:48,867 --> 01:02:50,633
VREAU să ADIC, ESTE DURA.

2130
01:02:50,633 --> 01:02:53,433
CE ESTE GREU ESTE...

2131
01:02:53,433 --> 01:02:55,333
DACĂ NU POT BĂCĂ ACEST JOC

2132
01:02:55,333 --> 01:02:55,667
MAI?

2133
01:02:55,667 --> 01:02:56,733
DACĂ NU ÎL POT ÎNVIN PENTRU AS

2134
01:02:56,733 --> 01:02:57,600
MÂT CÂT AȚI PUTEA AVEA?

2135
01:02:57,600 --> 01:02:59,600
ȘI ACUM MELE, PE URMĂTOARE

2136
01:02:59,600 --> 01:03:02,133
10 ANI, AȘTEPTARE DE FACE

2137
01:03:02,133 --> 01:03:03,867
20 de milioane de dolari, sau orice ar fi,

2138
01:03:03,867 --> 01:03:05,033
AM PIERDUT ASTA.

2139
01:03:05,267 --> 01:03:06,600
>> CHIAR CÂND ESTE EVIDENT, CHIAR

2140
01:03:06,600 --> 01:03:07,867
CÂND TREBUIE SĂ FIE EVIDENT CĂ

2141
01:03:07,867 --> 01:03:09,433
ȚI AI GHONOC, NU

2142
01:03:09,433 --> 01:03:10,467
MATERIE.

2143
01:03:10,700 --> 01:03:11,667
TOată lumea va pune întrebări

2144
01:03:11,667 --> 01:03:12,300
EI EŞI.

2145
01:03:12,300 --> 01:03:13,667
EI VOR Spune: „POATE NU SUNT

2146
01:03:13,667 --> 01:03:14,367
ATAT DE BUNE.

2147
01:03:14,367 --> 01:03:15,700
POATE ULTIMII TREI ANI AU

2148
01:03:15,700 --> 01:03:17,200
DOAR FOST, ȘTII, UN FLUKE.

2149
01:03:17,200 --> 01:03:18,333
Poate că ar fi trebuit să pierd

2150
01:03:18,333 --> 01:03:19,367
În tot acest timp și tocmai am primit

2151
01:03:19,367 --> 01:03:20,400
NOROCOS SI ACUM ESTE REALITATEA

2152
01:03:20,400 --> 01:03:21,367
DOAR INSTALARE.

2153
01:03:21,367 --> 01:03:23,833
SI POATE FI FOARTE GREU DE SRUPE

2154
01:03:23,833 --> 01:03:26,133
DEPARTE DE ASTA ȘI RĂMÂNIE

2155
01:03:26,133 --> 01:03:27,333
OBIECTIV.

2156
01:03:27,333 --> 01:03:29,200
ESTI ÎNTOTDEAUNA TESAT.

2157
01:03:29,200 --> 01:03:31,300
ÎNTOTDEAUNA.

2158
01:03:31,533 --> 01:03:33,500
>> PENTRU MAI MAI MULTI OAMENI, POKER ONLINE

2159
01:03:33,500 --> 01:03:35,367
ȘI POKERUL ÎN GENERAL TINDE SĂ

2160
01:03:35,367 --> 01:03:37,267
FIȚI MAI ADEPTAȚI PENTRU PART-TIME

2161
01:03:37,267 --> 01:03:39,133
JUCĂTORI, NU PROFESIONISTI.

2162
01:03:39,367 --> 01:03:41,333
PENTRU STRERSUL ADUGAT DE

2163
01:03:41,333 --> 01:03:43,433
AVÂND O VIAȚĂ DE FAMILIE SAU AVÂND

2164
01:03:43,433 --> 01:03:45,300
COPIIII POT FI ADES

2165
01:03:45,300 --> 01:03:47,267
PUNCT DE BASCUL PENTRU OAMENI

2166
01:03:47,267 --> 01:03:49,333
CHIAR LUPTAȚI MENTAL CU

2167
01:03:49,333 --> 01:03:51,400
UNELE DIN CELE MAIȘI ȘI JĂSURILE ALE

2168
01:03:51,400 --> 01:03:58,200
JOCUL.

2169
01:03:58,200 --> 01:04:00,467
>> CHIAR ÎNAINTE DE UIGEA, AM fost PE

2170
01:04:00,467 --> 01:04:02,767
O scădere foarte mare în poker,

2171
01:04:02,767 --> 01:04:05,300
ȘI AM FOST CAM-UN TOATE TIMPUL

2172
01:04:05,300 --> 01:04:07,100
SCĂZUT.

2173
01:04:07,100 --> 01:04:07,700
URĂSĂ JUCAT.

2174
01:04:07,700 --> 01:04:09,100
AM URĂ DE FIECARE DATA CĂ M-AM AȘEZAT

2175
01:04:09,100 --> 01:04:10,300
JOS LA ACEL CALCULATOR DE PUNAT

2176
01:04:10,300 --> 01:04:10,733
O SESIUNE.

2177
01:04:10,733 --> 01:04:11,833
A EXISTA O POSIBILITATE CA

2178
01:04:11,833 --> 01:04:13,167
LUCRURILE TREBUIE SĂ MERGĂ

2179
01:04:13,167 --> 01:04:14,333
TERRIBIL ŞI CĂ MĂ MERGEM

2180
01:04:14,333 --> 01:04:15,533
SA SFÂRȘIM SĂ SIMȚI CĂ M-AM DORIT

2181
01:04:15,533 --> 01:04:18,800
SĂ SE CULEAZĂ ÎN-O MINGE ȘI A MORI.

2182
01:04:18,800 --> 01:04:21,100
>> ÎN ACEL PUNT, GÂNDUL MEU A FOST

2183
01:04:21,100 --> 01:04:23,133
CA NU A MERITAT TOATE

2184
01:04:23,133 --> 01:04:25,133
EMOȚIA CARE TREBUIE, TU

2185
01:04:25,133 --> 01:04:25,600
CUNOAȘTE.

2186
01:04:25,600 --> 01:04:27,333
A fost APROAPE POKER

2187
01:04:27,333 --> 01:04:29,433
A CONTROLAT CINE ESTE, FEL,

2188
01:04:29,433 --> 01:04:30,300
PE ACEA ORA.

2189
01:04:30,300 --> 01:04:31,800
ȘTII, DACĂ A FOST O ZI BUNĂ

2190
01:04:31,800 --> 01:04:33,467
LA POKER, ȘTII, A FOST A

2191
01:04:33,467 --> 01:04:34,700
ZI BUNA LA NOASTRA CASA.

2192
01:04:34,700 --> 01:04:36,467
DACĂ A FOST O ZI RĂU LA POKER, ESTE

2193
01:04:36,467 --> 01:04:37,867
A fost o zi proasta la noi acasa.

2194
01:04:37,867 --> 01:04:39,833
>> Aș spune în acel punct I

2195
01:04:39,833 --> 01:04:41,700
S-a învecinat cu DEPRESIA.

2196
01:04:41,700 --> 01:04:43,433
DOAR CU FIECARE PIERDERE

2197
01:04:43,433 --> 01:04:45,100
SESIUNE, FIECARE PIERDERE,

2198
01:04:45,100 --> 01:04:46,600
FIECARE BAD BEAT, FIECARE

2199
01:04:46,600 --> 01:04:48,400
SINGUR SINGUR, DOAR S-A ÎNCHIS

2200
01:04:48,400 --> 01:04:50,267
CU MINE ȘI NU M-A PUTEM MAI

2201
01:04:50,267 --> 01:04:51,833
ACTIVITĂȚILE MELE ZILNICE FĂRĂ EL

2202
01:04:51,833 --> 01:04:53,567
Atarnat peste capul meu si doar

2203
01:04:53,567 --> 01:04:58,333
DAGOS-MA.

2204
01:04:58,333 --> 01:05:00,267
>> AM FĂRUT FOARTE ÎN JOCURI DE NOC.

2205
01:05:00,267 --> 01:05:01,733
Îți POT DAU O POVESTE.

2206
01:05:01,733 --> 01:05:03,567
DUPĂ MUNCĂ O ZI --ȘI EU

2207
01:05:03,567 --> 01:05:05,400
NU A FĂCUT MULTI BANI ÎNAPOI

2208
01:05:05,400 --> 01:05:05,867
Atunci.

2209
01:05:05,867 --> 01:05:07,833
NICI UNUL DINTRE NOI N-A FACUT, CHIAR.

2210
01:05:07,833 --> 01:05:10,167
SI M-AM OPRIT LA UN BAR CU MELE

2211
01:05:10,167 --> 01:05:12,300
SORĂ, ȘI MI-AM ÎNCASHAT CECUL.

2212
01:05:12,300 --> 01:05:13,867
PETRECUSUS TOATE ASTA ÎN

2213
01:05:13,867 --> 01:05:16,300
PULL-TABS ȘI APOI S-A ÎNVOLUT

2214
01:05:16,300 --> 01:05:18,500
Și am împrumutat cecul surorii mele.

2215
01:05:18,500 --> 01:05:20,567
AȘA AMBELE VERIFICARI SUNT APROAPE

2216
01:05:20,567 --> 01:05:21,267
DISPARAT.

2217
01:05:21,267 --> 01:05:23,300
DAR OAMENII DE ACOLO M-au cunoscut

2218
01:05:23,300 --> 01:05:25,533
Destul de bine, m-au lăsat să cumpăr

2219
01:05:25,533 --> 01:05:30,600
BOX OUT, ȘI AM PIERDUT CEVA 100 USD.

2220
01:05:30,600 --> 01:05:32,767
Ei bine, am simțit că tocmai am câștigat,

2221
01:05:32,767 --> 01:05:35,300
PENTRU CĂ CĂ MĂRÂN AM A VOST

2222
01:05:35,300 --> 01:05:37,433
PLATEȘTE-MELE SORII MEA ÎNAPOI ȘI ÎN TOAȘI

2223
01:05:37,433 --> 01:05:39,600
VIN ACASĂ LA LORI CU BANI.

2224
01:05:39,600 --> 01:05:41,300
Altfel, DOUĂ CHECHE DE SALARI ARE

2225
01:05:41,300 --> 01:05:43,733
AU FOST DISPARAT.

2226
01:05:43,733 --> 01:05:45,433
>> VĂZIND PRIN CE A TRUCUT

2227
01:05:45,433 --> 01:05:46,767
CU PROBLEMA LUI JOCUL DE NOOR

2228
01:05:46,767 --> 01:05:48,533
CU CARE M-A FĂCUT MAI CONștiENT

2229
01:05:48,533 --> 01:05:51,300
PROPRIILE MELE OBICEIURI CU POKERUL.

2230
01:05:51,300 --> 01:05:52,733
MĂ ÎMPREJEM PUȚIN

2231
01:05:52,733 --> 01:05:54,533
DESPRE, CA, POATE EU GENETIC

2232
01:05:54,533 --> 01:05:56,333
AI ASTA ÎN MINE SI DOAR EU

2233
01:05:56,333 --> 01:05:58,333
NU AU, ȘTIȚI, DAT

2234
01:05:58,333 --> 01:06:00,333
OPORTUNITATE DE ESCAPARE, FEL.

2235
01:06:00,333 --> 01:06:02,200
>> AȘA CÂND CÂND EA A Spus că ESTE

2236
01:06:02,200 --> 01:06:03,700
PENTRU LA PROFESIONALĂ

2237
01:06:03,700 --> 01:06:05,767
JOCUL DE NOC, VREAU A ADIC, L-A SPERIAT PE

2238
01:06:05,767 --> 01:06:06,667
FĂRĂ MINE.

2239
01:06:06,667 --> 01:06:08,367
Pentru că știu ce am putea avea

2240
01:06:08,367 --> 01:06:09,867
A AVUT IN VIATA SI NU AM INTRAS

2241
01:06:09,867 --> 01:06:17,833
VIATA DIN CA MINE.

2242
01:06:17,833 --> 01:06:20,633
>> PROBABIL UNUL DINTRE CELE MAI MARI

2243
01:06:20,633 --> 01:06:23,300
LUCRURILE CARE S-A SCHIMBAT AU FOST MAI MULTE

2244
01:06:23,300 --> 01:06:25,700
CÂND DANI A RĂMÂN CU

2245
01:06:25,700 --> 01:06:28,433
EASTON E CÂND A FĂCUT UN MARE

2246
01:06:28,433 --> 01:06:31,167
ANGAJAMENTUL DE A O CONTROLA

2247
01:06:31,167 --> 01:06:32,400
EMOȚII.

2248
01:06:32,400 --> 01:06:33,567
>> SALUT!

2249
01:06:33,567 --> 01:06:34,300
>> SALUT!

2250
01:06:34,300 --> 01:06:35,867
>> MI-A fost dor DE TU AZI!

2251
01:06:35,867 --> 01:06:36,700
CE MAI FACI?

2252
01:06:36,700 --> 01:06:38,433
Când am rămas însărcinată cu EASTON,

2253
01:06:38,433 --> 01:06:40,167
Acela a fost un punct de cotitură uriaș

2254
01:06:40,167 --> 01:06:41,133
CARIERA MEA DE POKER.

2255
01:06:41,133 --> 01:06:42,533
DOAR MI-A DAT MULT MAI MULT

2256
01:06:42,533 --> 01:06:46,467
CONDUCEREA ȘI DEVOȚIA FĂRĂ, ȘTIȚI,

2257
01:06:46,467 --> 01:06:48,733
A FI RESPONSABIL.

2258
01:06:48,733 --> 01:06:50,433
>> A FOST ALTA CÂND A FOST EA

2259
01:06:50,433 --> 01:06:51,767
GRADĂ, PENTRU CĂ NU

2260
01:06:51,767 --> 01:06:53,400
AVEȚI ACEA DE ALEGERE PENTRU A POATE

2261
01:06:53,400 --> 01:06:54,800
REACTIONA EMOTIONAL PENTRU CA EA

2262
01:06:54,800 --> 01:06:56,233
ȘTIA CA NE AFECTEAZA

2263
01:06:56,233 --> 01:06:57,700
FAMILIA SI CARE AR AFECTA

2264
01:06:57,700 --> 01:06:58,633
EASTON.

2265
01:06:58,633 --> 01:07:00,400
ACUM POT, ȘTII TU, SĂ STĂ AICI

2266
01:07:00,400 --> 01:07:02,167
SI FACETI CEVA

2267
01:07:02,167 --> 01:07:03,833
CAMERA ȘI, ȘTII, VOI INTREA

2268
01:07:03,833 --> 01:07:05,600
EA CUM A DEMUS ȘEDINȚA EI, ȘI

2269
01:07:05,600 --> 01:07:07,167
„MEH, AM PIERDUT 5.000 USD”, SAU

2270
01:07:07,167 --> 01:07:09,300
Așa ceva, știi,

2271
01:07:09,300 --> 01:07:10,867
SI NU AM OBSERVAT.

2272
01:07:10,867 --> 01:07:12,733
>> TOTUL MERGEA MINUN,

2273
01:07:12,733 --> 01:07:14,600
DAR M-AM SIMTIT CA DOAR

2274
01:07:14,600 --> 01:07:16,533
A VORIT SA MA ASIG CĂ AM AM A

2275
01:07:16,533 --> 01:07:18,233
PLAN DE BACKUP SI PE CARE AM AVEA

2276
01:07:18,233 --> 01:07:20,367
CEVA PE CARE SĂ CADE.

2277
01:07:20,367 --> 01:07:22,633
Așa că am decis să mă întorc

2278
01:07:22,633 --> 01:07:23,500
SCOALA.

2279
01:07:23,733 --> 01:07:26,400
>> O dată ce a luat RN, atunci eu

2280
01:07:26,400 --> 01:07:27,367
RELAXAT.

2281
01:07:27,367 --> 01:07:29,133
PENTRU CĂ A fost ca „Bine,

2282
01:07:29,133 --> 01:07:30,500
ESTI UN POKER PROFESIONAL

2283
01:07:30,500 --> 01:07:32,200
JUCĂTOR, DAR NU TE BAZA

2284
01:07:32,200 --> 01:07:33,600
PE ASTA RESTUL VIEȚII.

2285
01:07:33,833 --> 01:07:35,733
AI CEVA DE CARE ÎNAPOI

2286
01:07:35,733 --> 01:07:36,300
ON."

2287
01:07:36,300 --> 01:07:38,533
Cred că ESTE IMPORTANT.

2288
01:07:38,533 --> 01:07:39,733
ACUM DOAR AM TOATE

2289
01:07:39,733 --> 01:07:41,567
ÎNCREDERE ÎN LUMEA EI.

2290
01:07:53,633 --> 01:07:54,800
>> BINE, JEREMY, POȚI

2291
01:07:54,800 --> 01:07:56,133
ORĂ ȘI UITAȚI-vă

2292
01:07:56,133 --> 01:07:57,267
TURNEU SAU MĂ PUTEȚI PLĂȚI

2293
01:07:57,267 --> 01:07:57,567
ÎNAPOI.

2294
01:07:57,567 --> 01:07:58,733
Ei bine, CÂND MĂ PUTEȚI RAPLĂȚI

2295
01:07:58,733 --> 01:08:01,133
DACĂ TE IMPRUMUT?

2296
01:08:01,133 --> 01:08:02,433
>> NU AI ATÂT.

2297
01:08:02,433 --> 01:08:03,367
>> CE E ASTA?

2298
01:08:03,367 --> 01:08:04,433
BINE, E BINE.

2299
01:08:04,433 --> 01:08:06,500
UH, VOM SA URMĂM

2300
01:08:06,500 --> 01:08:08,567
PREMIERA „THE RAW DEAL” ON

2301
01:08:08,567 --> 01:08:10,733
THE WORLD POKER TOUR AND JUST

2302
01:08:10,733 --> 01:08:13,100
ȘI ȘI ȘI, JOCĂ-TE PUȚIN

2303
01:08:13,100 --> 01:08:15,500
BLIND MAN'S BLUFF POKER, ȘI, I

2304
01:08:15,500 --> 01:08:17,333
NU ȘTIU, DOAR RELAXĂȚI-VĂ, DISFUCĂ-TE.

2305
01:08:17,333 --> 01:08:19,300
>> IZZY CE FACETI?

2306
01:08:19,300 --> 01:08:20,800
>> ACESTA ESTE UN HANDICAP.

2307
01:08:20,800 --> 01:08:21,800
ASTA NU ESTE CORECT.

2308
01:08:21,800 --> 01:08:23,533
AM UN MUN DE CÂINE ÎN FATA.

2309
01:08:23,533 --> 01:08:24,200
[Râsete]

2310
01:08:24,200 --> 01:08:25,400
>> DA, CRED că PRIETENII MEI O VOR

2311
01:08:25,400 --> 01:08:30,733
SPUNEȚI-MI DACĂ EI CREDE că e nasol.

2312
01:08:30,733 --> 01:08:32,167
>> ESTE FĂRĂ LIMITĂ.

2313
01:08:32,167 --> 01:08:37,833
[Râsete]

2314
01:08:37,833 --> 01:08:39,500
>> NU AS Spun CA SUNT

2315
01:08:39,500 --> 01:08:41,400
NERVOS, DAR SUNT ENCANTAT SA VED

2316
01:08:41,400 --> 01:08:42,567
CUM ARE.

2317
01:08:42,567 --> 01:08:44,600
PENTRU CĂ A TREBUIT CĂTEVĂ MERCI

2318
01:08:44,600 --> 01:08:46,500
PENTRU A FACE ASTA DREPT ȘI, DA,

2319
01:08:46,500 --> 01:08:48,233
SUNT DOAR CURIOS CUM O VARE

2320
01:08:48,233 --> 01:08:49,500
REZULTA ȘI CE ESTE OAMENI

2321
01:08:49,500 --> 01:08:50,433
REACȚIA VA FI.

2322
01:08:50,433 --> 01:08:51,167
>> FOLD BUN.

2323
01:08:51,167 --> 01:08:52,467
>> DA!

2324
01:08:52,467 --> 01:08:54,400
AM ȘI ȘI CU AS.

2325
01:08:54,400 --> 01:08:55,567
>> Acela a fost un loc bun.

2326
01:08:55,567 --> 01:08:57,133
>> AI PREA MULTE CHIP-uri..

2327
01:08:57,133 --> 01:08:58,567
DOAR TREBUIE SĂ ÎL PĂSTRI CINST.

2328
01:08:58,567 --> 01:09:00,433
>> ACEST SEZON PE WPT, NOI

2329
01:09:00,433 --> 01:09:02,433
AU O NOUĂ CARACTERISTICA, CARE Aduce

2330
01:09:02,433 --> 01:09:04,433
COMENTARIU APROFUNDIT DIN UNUL

2331
01:09:04,433 --> 01:09:06,400
DIN CELE MAI LUMINATE MINTE TINERE DIN

2332
01:09:06,400 --> 01:09:08,267
JOCUL ÎNTR-UN SEGMENT PE CARE ÎN NUMIM

2333
01:09:08,267 --> 01:09:09,100
„OFERTA PRIMĂ”.

2334
01:09:09,100 --> 01:09:15,633
>> CRED ACESTE POATE FI ASA.

2335
01:09:15,633 --> 01:09:16,233
HI.

2336
01:09:16,233 --> 01:09:18,300
SUNT TONY DUNST, CUNOSCUT ONLINE

2337
01:09:18,300 --> 01:09:19,233
CA BOND18.

2338
01:09:19,233 --> 01:09:20,767
SĂ LUI UITĂM MAI APROAPE LA ASTA

2339
01:09:20,767 --> 01:09:21,500
ULTIMA MÂNĂ.

2340
01:09:21,500 --> 01:09:22,667
>> UIT-TE LA FRUMOOS

2341
01:09:22,667 --> 01:09:23,367
DOMNUL.

2342
01:09:23,367 --> 01:09:24,767
>> ...PUR CĂCĂ EL ARE

2343
01:09:24,767 --> 01:09:25,867
MINGI DE ÎNCERCAT ȘI DE BLUFF

2344
01:09:25,867 --> 01:09:26,567
PHIL IVEY.

2345
01:09:26,567 --> 01:09:28,133
CU toate acestea, RIVER BLUFF ESTE A

2346
01:09:28,133 --> 01:09:29,533
GREȘEL CLARĂ, ȘI IATA DE CE.

2347
01:09:29,533 --> 01:09:30,867
ÎNTÂI, PREȚUL ASOCAT DE

2348
01:09:30,867 --> 01:09:32,400
APROAPE 4 LA 1 PENTRU A FACE UN APEL

2349
01:09:32,400 --> 01:09:33,867
CU ORICE ÎN RAZA LUI CĂ

2350
01:09:33,867 --> 01:09:35,167
ARE VALOARE DEFINITĂ.

2351
01:09:35,167 --> 01:09:36,700
ÎN AL DOILEA, CRED că IOAN EȘUCĂ

2352
01:09:36,700 --> 01:09:37,733
SA MA GANDI LA...

2353
01:09:37,733 --> 01:09:39,400
POKERUL NU DOAR A OFERIT A

2354
01:09:39,400 --> 01:09:40,600
PUȚINE LUCRURI ÎN VIAȚA MEA.

2355
01:09:40,600 --> 01:09:44,300
MI-A DAT VIAȚA.

2356
01:09:44,300 --> 01:09:45,700
Într-o zi, am fost pe canapeaua mea,

2357
01:09:45,700 --> 01:09:47,400
VIZIONAREA ACEST EMISIUNE, SI ACESTI

2358
01:09:47,400 --> 01:09:48,767
OAMENI CARE PE APOI EU TOȚI

2359
01:09:48,767 --> 01:09:50,333
CREDEAU SUNT SUPERSTARE ALE

2360
01:09:50,333 --> 01:09:51,800
POKER SI UIMINO LA JOC

2361
01:09:51,800 --> 01:09:53,533
ȘI, ȘTIȚI, PERSONALITATI I

2362
01:09:53,533 --> 01:09:55,167
N-AR AVEA NICIODATĂ ȘANSA

2363
01:09:55,167 --> 01:09:56,667
Întâlnește-te, iar acum SUNT BĂRUL CARE

2364
01:09:56,667 --> 01:10:00,233
FACEȚI INSULTE MARINE LA EI.

2365
01:10:00,233 --> 01:10:02,067
SI E ATAT DE ABSURD.

2366
01:10:15,800 --> 01:10:17,233
>> ACEASTA ESTE DIXIE.

2367
01:10:17,233 --> 01:10:18,433
>> DIXIE.

2368
01:10:18,433 --> 01:10:21,400
Bună, IUBILE. HI.

2369
01:10:21,400 --> 01:10:25,667
Bună, dragă. CE MAI FACI?

2370
01:10:25,667 --> 01:10:27,633
DA. CE CREZI? HMM?

2371
01:10:27,633 --> 01:10:29,533
ESTE DOAR SUREAL PENTRU MINE ASTA

2372
01:10:29,533 --> 01:10:31,500
DANI IMI CUMPARA ACEST CAL,

2373
01:10:31,500 --> 01:10:33,433
PENTRU CA ESTE CEVA CARE EU

2374
01:10:33,433 --> 01:10:35,167
NICIODATĂ N-AM GANDIT că s-ar întâmpla.

2375
01:10:35,167 --> 01:10:37,300
N-AM CREDIT NICIODATĂ CĂ VĂ PUT

2376
01:10:37,300 --> 01:10:39,367
AI DIN NOU UN CAL, SI DACA ESTE

2377
01:10:39,367 --> 01:10:41,333
NU A FOST PENTRU DANI SI PENTRU EA

2378
01:10:41,333 --> 01:10:43,400
JUCAT DE POKER, NICIODATĂ

2379
01:10:43,400 --> 01:10:44,533
S-AU ÎNTÂMPLAT.

2380
01:10:44,533 --> 01:10:45,633
CE CREZI?

2381
01:10:45,633 --> 01:10:46,633
NE SEAMĂM?

2382
01:10:46,633 --> 01:10:48,233
HH?

2383
01:10:48,233 --> 01:10:49,600
>> CRED că MAMA MEA IUBESTE DEJA

2384
01:10:49,600 --> 01:10:50,800
CALUL, ȘI GHICUC

2385
01:10:50,800 --> 01:10:52,233
O PLĂCĂM AVÂND

2386
01:10:52,233 --> 01:10:54,433
A CUMPĂRAT UN CAL NOU.

2387
01:10:54,433 --> 01:10:56,333
SUNT DESTUL DE ENCARAȚAT PENTRU EA

2388
01:10:56,333 --> 01:10:58,533
AI UN CAL DOAR...

2389
01:10:58,533 --> 01:11:06,833
NU STIU, FACE-O FERICIT.

2390
01:11:06,833 --> 01:11:08,467
JOAC POKER PENTRU CĂ IUBESC

2391
01:11:08,467 --> 01:11:09,867
POKER, PENTRU CĂ SUNT BUN LA

2392
01:11:09,867 --> 01:11:10,667
POKER.

2393
01:11:10,667 --> 01:11:12,233
M-am muncit SUS PRIN

2394
01:11:12,233 --> 01:11:13,667
DE JOS, SI SUNT CHIAR MANDRU DE

2395
01:11:13,667 --> 01:11:15,433
UNDE AM TERMINAT.

2396
01:11:15,433 --> 01:11:16,767
>> CÂND AM AFLĂȘT ȘEDEZ

2397
01:11:16,767 --> 01:11:18,333
împrejur pe un computer care se joacă

2398
01:11:18,333 --> 01:11:19,867
CARDURI PENTRU TRAI A FOST CEVA

2399
01:11:19,867 --> 01:11:21,433
TU PUȚI FACE, AM FOST

2400
01:11:21,433 --> 01:11:22,400
PENTRU: „ASTA E!

2401
01:11:22,400 --> 01:11:24,100
CU ASTA O VOI FACE

2402
01:11:24,100 --> 01:11:25,100
VIAȚA MEA.”

2403
01:11:25,100 --> 01:11:26,533
>> POKERUL MI-A DAT CĂRÂT

2404
01:11:26,533 --> 01:11:28,133
OPORTUNITATEA DE A TRAI VIATA

2405
01:11:28,133 --> 01:11:29,467
IN FARA CONVENTIONALULUI

2406
01:11:29,467 --> 01:11:30,100
SISTEMUL.

2407
01:11:30,100 --> 01:11:31,567
MI-A DAT OPORTUNITATEA SA

2408
01:11:31,567 --> 01:11:33,633
PERMĂ-MI SĂ FIU FERICIT.

2409
01:11:33,633 --> 01:11:35,167
>> POKERUL NU ESTE DOAR UN JOC.

2410
01:11:35,167 --> 01:11:36,633
ESTE ATÂT DE ÎMBLAVĂT ÎN FIECARE

2411
01:11:36,633 --> 01:11:38,400
ALT ASPECT AL VIEȚII MELE, CĂ

2412
01:11:38,400 --> 01:11:40,200
ESTE CAM DEVINE PARTEA MEA

2413
01:11:40,200 --> 01:11:42,033
IDENTITATE.

2414
01:12:03,467 --> 01:12:05,300
>> ESTE MULTI MILIARDE DE DOLARI

2415
01:12:05,300 --> 01:12:06,733
INDUSTRIE CU MILIOANE DE

2416
01:12:06,733 --> 01:12:08,567
PARTICIPANȚI, ȘI VINERI

2417
01:12:08,567 --> 01:12:10,167
A FOST ÎNCHIS DE FEDERAL

2418
01:12:10,167 --> 01:12:17,767
AGENȚI.

2419
01:12:17,767 --> 01:12:19,700
FBI-ul a confiscat NUMELE DE DOMENII

2420
01:12:19,700 --> 01:12:21,667
OF PokerStars, FULL TILT POKER,

2421
01:12:21,667 --> 01:12:23,467
ȘI POKER ABSOLUT ȘI

2422
01:12:23,467 --> 01:12:25,100
PROCURORII AU PUNCAT 11 PERSOANE

2423
01:12:25,100 --> 01:12:26,567
CU FRAUDE, SPĂLARE DE BANI,

2424
01:12:26,567 --> 01:12:31,333
SI JOCURI ILEGALE.

2425
01:12:31,333 --> 01:12:32,733
>> AUZESEM Zvonuri despre cer

2426
01:12:32,733 --> 01:12:34,367
CADE DE MULTE DORI, DAR

2427
01:12:34,367 --> 01:12:35,800
DE DATA ȘI CHIAR MI PARȚIA

2428
01:12:35,800 --> 01:12:36,300
A FOST.

2429
01:12:36,300 --> 01:12:37,600
SITE-URI AU FOST ÎNCHISE,

2430
01:12:37,600 --> 01:12:39,333
FONDURILE OAMENILOR AU FOST ÎNGHEȚAT, THE

2431
01:12:39,333 --> 01:12:40,800
D.O.J. SI GUVERNUL FEDERAL

2432
01:12:40,800 --> 01:12:42,200
DECLARAȚII EMISE Spunând, TU

2433
01:12:42,200 --> 01:12:43,367
ȘTIȚI, PRIN PRINCIPALĂ, S-A sfârșit,

2434
01:12:43,367 --> 01:12:44,533
BĂIEȚI.

2435
01:12:44,533 --> 01:12:46,400
>> ACUM, CU TAXELE BANCII

2436
01:12:46,400 --> 01:12:48,467
FRAUDA ȘI SPĂLAREA BANILOR, ESTE

2437
01:12:48,467 --> 01:12:50,300
CLARĂ CĂ ACCENTAREA

2438
01:12:50,300 --> 01:12:51,733
CAAZUL PROCURORULUI ESTE PORNIT

2439
01:12:51,733 --> 01:12:52,800
PLĂȚI.

2440
01:12:52,800 --> 01:12:54,733
>> GUVERNUL FEDERAL

2441
01:12:54,733 --> 01:12:57,200
PREZENTAȚI CĂ INDIVIDII AU MINȚIT

2442
01:12:57,200 --> 01:12:59,367
BĂNCILE S.U.A. PRIN CONFIGURARE FALSE

2443
01:12:59,367 --> 01:13:01,467
ÎNTREPRINDERI SĂ ACȚIONEAZĂ CA CONDUITE

2444
01:13:01,467 --> 01:13:03,533
PENTRU PLĂȚILE DE JOCURI INTERNET

2445
01:13:03,533 --> 01:13:05,600
A FI DEGHIZAT ÎN CEVA

2446
01:13:05,600 --> 01:13:07,733
ALTE, CODARE EROTĂ TRANZACȚII.

2447
01:13:07,733 --> 01:13:10,233
>> SITE-URI DIN CARE OBȚI BANI

2448
01:13:10,233 --> 01:13:12,600
JUCĂTORII DIN STATELE UNITE

2449
01:13:12,600 --> 01:13:15,200
EI TREBUIE ȘI VICE VERSA

2450
01:13:15,200 --> 01:13:16,700
A MINCI LA BANCURI.

2451
01:13:16,700 --> 01:13:18,500
NU ESTE INDOBIALA CĂ A FOST

2452
01:13:18,500 --> 01:13:19,267
MERGE.

2453
01:13:19,267 --> 01:13:21,433
>> GUVERNUL FEDERAL A SECHISAT

2454
01:13:21,433 --> 01:13:23,800
BANI ÎN TOATE LUME, ȘI

2455
01:13:23,800 --> 01:13:26,400
AU ÎNGHEȚAT CONTURILE TUTUROR

2456
01:13:26,400 --> 01:13:27,233
JUCĂTORII.

2457
01:13:27,233 --> 01:13:28,667
>> PENTRU JUCĂTORII CARE S-A BAZAT PE

2458
01:13:28,667 --> 01:13:30,200
POKERUL ONLINE CA PRINCIPALĂ

2459
01:13:30,200 --> 01:13:31,533
SURSA DE VENIT, TOATE A

2460
01:13:31,533 --> 01:13:33,133
DEBAT, ŞTII, ROBINET ESTE

2461
01:13:33,133 --> 01:13:33,500
DISPARAT.

2462
01:13:33,500 --> 01:13:35,167
>> EXISTĂ ÎN ESENTIAL PANICA.

2463
01:13:35,167 --> 01:13:36,633
E CA ÎN 1929, A RUN PE THE

2464
01:13:36,633 --> 01:13:37,200
BANCA.

2465
01:13:37,200 --> 01:13:38,633
OAMENII SUNT de genul: „PRIȚI-MĂ BANII!

2466
01:13:38,633 --> 01:13:39,733
TREBUIE SA-MI PRIMI 500 $!

2467
01:13:39,733 --> 01:13:41,100
TREBUIE SĂ PRIMIȚI 5.000 USD!

2468
01:13:41,100 --> 01:13:42,533
VREAU A ADICĂ, EXISTĂ CU ADEVĂRAT UN RELARE

2469
01:13:42,533 --> 01:13:43,867
BANCA ŞI O PANICĂ, ŞI

2470
01:13:43,867 --> 01:13:45,467
ÎNTREAGĂ LUMEA POKERULUI, ÎN ESENȚIAL

2471
01:13:45,467 --> 01:13:46,133
explodează.

2472
01:13:46,133 --> 01:13:48,167
>> ACEASTA ESTE O DECLARAȚIE DE RĂZBOI

2473
01:13:48,167 --> 01:13:49,867
DE STATELE UNITE ÎMPOTRIVA

2474
01:13:49,867 --> 01:13:50,800
ACESTE FIRME.

2475
01:13:50,800 --> 01:13:52,433
>> SITE-URI AU FOST ȘTAMITATE CU

2476
01:13:52,433 --> 01:13:53,833
SIGILIILE OFICIALE ALE FBI

2477
01:13:53,833 --> 01:13:55,233
SI DEPARTAMENTUL DE JUSTITIE.

2478
01:13:55,233 --> 01:13:56,333
Adică, E INTIMIDAT

2479
01:13:56,333 --> 01:13:56,633
rahat.

2480
01:13:56,633 --> 01:13:57,833
>> ȘTII, într-o zi ești un

2481
01:13:57,833 --> 01:13:59,167
JUCĂTOR DE POKER ONLINE ȘI

2482
01:13:59,167 --> 01:14:00,267
A doua zi ești un haiduc.

2483
01:14:00,267 --> 01:14:01,500
>> OAMENII SE ÎNTREBAU DACA EI

2484
01:14:01,500 --> 01:14:02,767
Își vor primi vreodată banii înapoi,

2485
01:14:02,767 --> 01:14:04,167
ȘI NIMENI NU ȘTIA ACESTE RĂSPUNSURI.

2486
01:14:04,167 --> 01:14:05,200
>> BANII LOR AU DISPARAT.

2487
01:14:05,200 --> 01:14:06,133
MUNCILE LOR AU DISPERAT.

2488
01:14:06,133 --> 01:14:06,800
TOată lumea a fost pierdută.

2489
01:14:06,800 --> 01:14:08,333
>> ÎNTREAGĂ LUME A POKERULUI VA

2490
01:14:08,333 --> 01:14:12,100
ȚINE minte 15 APRILIE 2011.

2491
01:14:12,100 --> 01:14:13,700
>> STATELE UNITE ALE AMERICII

2492
01:14:13,700 --> 01:14:15,167
A FOST CEA MAI MARE PIAȚĂ.

2493
01:14:15,167 --> 01:14:16,300
A FOST CEL MAI LUCRATIV

2494
01:14:16,300 --> 01:14:17,633
PIAȚA, ȘI A FOST CEA CARE

2495
01:14:17,633 --> 01:14:18,800
TOATE SITE-urile AU DORIT

2496
01:14:18,800 --> 01:14:19,367
ȚINTĂ.

2497
01:14:19,367 --> 01:14:20,300
S-A DISPARAT ACUM.

2498
01:14:20,300 --> 01:14:21,500
A DISPARAT COMPLET.

2499
01:14:21,500 --> 01:14:23,333
ȘI TOȚI BANII CARE ERAU

2500
01:14:23,333 --> 01:14:24,700
CHELTUIELI, ȘTII, ÎN MEA

2501
01:14:24,700 --> 01:14:26,333
ESTIMARE, 300 MILIOANE USD PENTRU

2502
01:14:26,333 --> 01:14:28,133
400 de milioane de dolari pe an, pentru a

2503
01:14:28,133 --> 01:14:29,700
OBȚINE NOI CLIENȚI AMERICANI, IS

2504
01:14:29,700 --> 01:14:30,500
DISPARAT.

2505
01:14:30,500 --> 01:14:32,567
>> A fost o lovitură uriașă pentru

2506
01:14:32,567 --> 01:14:34,800
COMUNITATEA DE POKER ONLINE CÂND EI

2507
01:14:34,800 --> 01:14:36,600
REALIZAT, BINE, ASTA ESTE

2508
01:14:36,600 --> 01:14:38,767
LEGITIM SFÂRȘITUL ONLINE

2509
01:14:38,767 --> 01:14:40,200
POKERUL AȘA cum ÎL ȘTIM NOI.

2510
01:14:40,200 --> 01:14:41,833
PENTRU CA NU EXISTAU SITE-URI

2511
01:14:41,833 --> 01:14:43,200
GATA SĂ PĂȘIȚI.

2512
01:14:43,200 --> 01:14:45,333
NU A FOST URMĂTORUL PAS.

2513
01:14:45,333 --> 01:14:47,800
>> Aș sfătui pe toți NU

2514
01:14:47,800 --> 01:14:50,233
SA ASTEPTA IN ORICE MOD.

2515
01:14:50,233 --> 01:14:52,600
Cred că POKERUL ONLINE A DISPARAT

2516
01:14:52,600 --> 01:14:55,633
DIN AMERICA, probabil pentru totdeauna.

2517
01:15:12,800 --> 01:15:14,633
>> [VORBIIND INDIstinCT]

2518
01:15:22,500 --> 01:15:23,733
>> LA ÎNTÂI, AM FOST DOAR UN CUM

2519
01:15:23,733 --> 01:15:24,800
CA „O, OAMENII POATE FI

2520
01:15:24,800 --> 01:15:26,233
REACȚIONAT PUȚIN,” TU

2521
01:15:26,233 --> 01:15:27,533
CUNOAȘTE.

2522
01:15:27,533 --> 01:15:29,633
SI APOI CIT CIT MAI MULT SI CA

2523
01:15:29,633 --> 01:15:31,867
MI-am dat seama că au fost, ca și cum,

2524
01:15:31,867 --> 01:15:34,233
ARESTAREA ACEȘTI OAMENI ȘI A UNIOR

2525
01:15:34,233 --> 01:15:36,233
OAMENI FOARTE REFUTABILI DIN

2526
01:15:36,233 --> 01:15:38,300
POKER WORLD SPUNEA CĂ,

2527
01:15:38,300 --> 01:15:40,233
ȘTII, ASTA ESTE CA ASTA

2528
01:15:40,233 --> 01:15:43,667
APOCALIPSA POKERULUI, CA ASTA

2529
01:15:43,667 --> 01:15:44,700
ESTE.

2530
01:15:44,700 --> 01:15:48,267
PĂCĂ, PENTRU MOMENT ACUM, NU

2531
01:15:48,267 --> 01:15:51,367
AI MUNCĂ, ȘI EU AM, TU

2532
01:15:51,367 --> 01:15:54,600
ȘTII, O CANTĂ DECENTĂ DE A MEA

2533
01:15:54,600 --> 01:15:56,767
ACTIVELE PERSONALE SUNT DREPT ONLINE

2534
01:15:56,767 --> 01:15:58,800
ACUM, SI NU STIU CE

2535
01:15:58,800 --> 01:15:59,800
STATUL ESTE CU ASTA.

2536
01:15:59,800 --> 01:16:01,533
NU STIU DACA VOI PRIMI ASTA

2537
01:16:01,533 --> 01:16:03,333
ÎNAPOI SAU NU.

2538
01:16:03,333 --> 01:16:04,867
Așa că am intrat în panică

2539
01:16:04,867 --> 01:16:06,667
Și am sunat-o pe mama și am fost amabil

2540
01:16:06,667 --> 01:16:08,400
DE A ÎNCERCA SĂ-I SPUNE CE A FOST

2541
01:16:08,400 --> 01:16:09,100
MERGE.

2542
01:16:09,100 --> 01:16:10,667
Și tocmai am început să plâng și

2543
01:16:10,667 --> 01:16:12,433
ATUNCI AM STAT AICI SI DOAR

2544
01:16:12,433 --> 01:16:14,233
TOATA ZIUA A FOST CAM DE LIPITA DE

2545
01:16:14,233 --> 01:16:17,100
COMPUTER, ACTUALIZĂRI DE CITIRE ȘI EU

2546
01:16:17,100 --> 01:16:18,400
PLÂNAT CA O FETĂ MICĂ.

2547
01:16:18,400 --> 01:16:20,533
[Chicotete]

2548
01:16:20,533 --> 01:16:21,800
PUBLICUL MEDIU, ORUM, I

2549
01:16:21,800 --> 01:16:23,333
NU CREDI PROBABIL INTELEGE

2550
01:16:23,333 --> 01:16:24,467
CE ÎNSEAMNA ACEST PENTRU,

2551
01:16:24,467 --> 01:16:25,800
MII ŞI MII DE POKER

2552
01:16:25,800 --> 01:16:26,700
JUCĂTORI, ȘTII?

2553
01:16:26,700 --> 01:16:28,467
SUNT CĂȚI OAMENI PE POKER

2554
01:16:28,467 --> 01:16:30,133
FORUMURI ȘI LUCRURI CARE AU PLACE

2555
01:16:30,133 --> 01:16:31,600
95% DIN VALOAREA LOR NETĂ împachetată

2556
01:16:31,600 --> 01:16:33,267
SUS ÎN ACESTE SITE-URI ONLINE ȘI

2557
01:16:33,267 --> 01:16:34,533
CHIAR ACUM ESTE ÎN LIMBO.

2558
01:16:34,533 --> 01:16:36,100
CA, TOȚI SPERĂM ASTA

2559
01:16:36,100 --> 01:16:37,533
NE VOM PRIMI BANII

2560
01:16:37,533 --> 01:16:38,833
ÎNAPOI, ȘI N-AM DORI SĂ FIM

2561
01:16:38,833 --> 01:16:40,567
OPTIMISTI, DAR NOI CHIAR NU

2562
01:16:40,567 --> 01:16:45,167
ȘTII, ȘTII.

2563
01:16:45,167 --> 01:16:46,667
Cred că, ca, cea mai grea parte

2564
01:16:46,667 --> 01:16:48,367
DIN ASTA ESTE ASTA, PENTRU, OBIECTIVELE MELE

2565
01:16:48,367 --> 01:16:48,867
SUNT DISPARAT.

2566
01:16:48,867 --> 01:16:50,400
PARCĂ, NU O VOI PRIMI

2567
01:16:50,400 --> 01:16:52,100
ȘANSA DE A CHIAR, LIKE -- NU

2568
01:16:52,100 --> 01:16:53,500
OBȚINEȚI ȘANSA DE A REALIZĂ

2569
01:16:53,500 --> 01:16:55,667
OBIECTIVELE MELE, ȘTII?

2570
01:16:55,667 --> 01:16:58,100
PENTRU MULTE DINTRE OBIECTIVELE VIEȚII MELE

2571
01:16:58,100 --> 01:17:00,367
DOAR AU FOST LEGAȚI ÎN POKER, ȘI

2572
01:17:00,367 --> 01:17:02,667
POKERUL ESTE CEEA LA CARE M-A FOST CEL MAI BUN,

2573
01:17:02,667 --> 01:17:04,267
ŞTII?

2574
01:17:04,267 --> 01:17:05,867
E ca și cum, OBȚI O MULTE DIN MELE,

2575
01:17:05,867 --> 01:17:13,100
LIKE, MANDRIA SI MULTE DIN...

2576
01:17:13,100 --> 01:17:14,467
NU STIU.

2577
01:17:14,467 --> 01:17:16,667
Bănuiesc că un pic de încredere

2578
01:17:16,667 --> 01:17:17,767
DOAR DE LA POKER PENTRU CĂ AM FOST

2579
01:17:17,767 --> 01:17:20,333
BUN LA CEVA.

2580
01:17:20,333 --> 01:17:22,467
ESTE CHIAR GREU DE GANDIT

2581
01:17:22,467 --> 01:17:24,600
CA, CA, NU MĂ MER

2582
01:17:24,600 --> 01:17:31,333
PENTRU A OBȚI ȘANSA, ȘTII?

2583
01:17:31,333 --> 01:17:33,300
>> * TU ESTI RAZUL MEU DE SOARE

2584
01:17:33,300 --> 01:17:35,400
* SINGURUL MEU RAZARE DE SOARE

2585
01:17:35,400 --> 01:17:37,533
*MĂ FACEȚI FERICIT

2586
01:17:37,533 --> 01:17:39,100
* CÂND CERUL ESTE GR

2587
01:17:39,100 --> 01:17:41,400
* NU ȘTII NICIODATĂ, MAMI

2588
01:17:41,400 --> 01:17:43,600
*CAT DE MULT TE IUBESC

2589
01:17:43,600 --> 01:17:46,333
* VA ROG NU-MI LUATI RAZUL DE SOARE

2590
01:17:46,333 --> 01:17:48,167
deplasare *

2591
01:18:15,533 --> 01:18:17,567
>> Aș DESCRIE STODEA ÎN

2592
01:18:17,567 --> 01:18:19,533
THE POKER COMMUNITY POST BLACK

2593
01:18:19,533 --> 01:18:21,333
VINERI CA O COMBINAȚIE DE

2594
01:18:21,333 --> 01:18:22,600
PANICĂ, INDICATIE ȘI

2595
01:18:22,600 --> 01:18:24,267
ÎNCĂLUIRE.

2596
01:18:24,267 --> 01:18:25,700
AI O GANDĂ DE OAMENI CARE

2597
01:18:25,700 --> 01:18:27,267
PROBABIL A ANTICIPAT CĂ EI

2598
01:18:27,267 --> 01:18:28,700
Urmau să aibă un VENIT PENTRU

2599
01:18:28,700 --> 01:18:29,467
DE MULT TIMP.

2600
01:18:29,467 --> 01:18:30,800
NU DOAR EI AU AVEA LOR

2601
01:18:30,800 --> 01:18:32,400
FONDURI ÎNGHEZATE, DAR ORICE EI

2602
01:18:32,400 --> 01:18:33,833
PLANUAU SĂ FAC CU LIKE

2603
01:18:33,833 --> 01:18:35,133
BANI VIITORI AU DE FI

2604
01:18:35,133 --> 01:18:36,400
GENERAT, TOTUL A DISPARAT.

2605
01:18:36,400 --> 01:18:38,100
ATUNCI AI OAMENII CARE

2606
01:18:38,100 --> 01:18:39,533
A avut loc de muncă în cadrul industriei

2607
01:18:39,533 --> 01:18:41,300
CARE AU FOST FINANȚAT ÎN PRINCIPAL DE

2608
01:18:41,300 --> 01:18:42,733
SITE-URI -- SUNT FURTITE.

2609
01:18:42,733 --> 01:18:44,500
AI OAMENI ÎN MEU

2610
01:18:44,500 --> 01:18:46,600
POZITIE, CINE CREDEA CA AU

2611
01:18:46,600 --> 01:18:48,600
BANI, DAR ACUM NU SUNT CHIAR

2612
01:18:48,600 --> 01:18:50,567
SIGUR DACA AU BANI SI

2613
01:18:50,567 --> 01:18:52,700
POATE FI IMPOZIT PE BANI AȘA

2614
01:18:52,700 --> 01:18:54,867
ÎN ESENTIALĂ A FOST FĂCUT IMAGINAR

2615
01:18:54,867 --> 01:18:57,267
PENTRU EI, DAR NU ESTE IMAGINAR

2616
01:18:57,267 --> 01:18:58,433
IRS.

2617
01:18:58,433 --> 01:18:59,433
ȘI ASTA ESTE CHIAR NECESIT.

2618
01:18:59,433 --> 01:19:00,533
SA GANDI CA ESTE GUVERNUL TAU

2619
01:19:00,533 --> 01:19:01,633
AMBELE VOI VA LUAT SURSA

2620
01:19:01,633 --> 01:19:03,567
DE VENIT, DAR APOI VA IMPOZITI

2621
01:19:03,567 --> 01:19:05,567
VENITUL PE CARE ÎN CARE

2622
01:19:05,567 --> 01:19:06,833
DE FĂCUT PRIN MIJLOACE EI

2623
01:19:06,833 --> 01:19:10,500
CONSIDERAT ÎN ESENTIAL ILEGAL.

2624
01:19:10,500 --> 01:19:13,233
Adică, ce spui la asta?

2625
01:19:13,233 --> 01:19:15,333
DACĂ A FOST ÎNAPOIREA ÎN AUSTRALIA

2626
01:19:15,333 --> 01:19:17,400
CU ADEVĂRAT O POSIBILITATE VIABILĂ PENTRU

2627
01:19:17,400 --> 01:19:18,333
EU, atunci bineînțeles că aș face

2628
01:19:18,333 --> 01:19:19,367
Gândiți-vă, dar chiar acum am

2629
01:19:19,367 --> 01:19:20,367
SE ÎNTÂMPLĂ UN LUCRU FOARTE BUN

2630
01:19:20,367 --> 01:19:21,300
CU WORLD POKER TOUR.

2631
01:19:21,300 --> 01:19:22,833
IMI IUBESC MUNCA MEA, DAR DACA ASTA

2632
01:19:22,833 --> 01:19:24,700
NU A EXISTAT, PROBABIL A FAS

2633
01:19:24,700 --> 01:19:26,600
CĂUTAȚI CEVA IEȘIRE DIN

2634
01:19:26,600 --> 01:19:30,167
ACEASTA TARĂ, FI E EUROPA,

2635
01:19:30,167 --> 01:19:31,600
AUSTRALIA, NOUA ZELANDA,

2636
01:19:31,600 --> 01:19:34,400
CEVA DE IEȘI DE DEBUT

2637
01:19:34,400 --> 01:19:36,533
PROSIA ĂSTA.

2638
01:19:49,500 --> 01:19:54,800
[ BIPUL ]

2639
01:19:54,800 --> 01:19:56,400
>> CA CANADIAN LOCUIT ÎN

2640
01:19:56,400 --> 01:19:58,100
MONTRéAL, BLACK FRIDAY NU

2641
01:19:58,100 --> 01:20:00,333
AU ORIGINAL UN IMPACT MARE

2642
01:20:00,333 --> 01:20:02,167
ÎN VIAȚA MEA DE ZI DE ZI.

2643
01:20:02,167 --> 01:20:03,167
ȘTII CĂ M-AM TREZIT ÎN

2644
01:20:03,167 --> 01:20:04,233
DIMINEAȚA ȘI S-A JUCAT LA fel

2645
01:20:04,233 --> 01:20:05,300
JOCURI CARE MĂ JUCAM ÎNTOTDEAUNA.

2646
01:20:05,300 --> 01:20:06,500
A fost cam amuzant să nu văd

2647
01:20:06,500 --> 01:20:07,633
UNELE FRUȚE PE CARE LE-AM AVUT ÎNTOTDEAUNA

2648
01:20:07,633 --> 01:20:08,267
VĂZUT.

2649
01:20:08,267 --> 01:20:10,167
DAR, ȘTII, JOCURILE AU FOST

2650
01:20:10,167 --> 01:20:11,600
DE fapt -- LE-AM GĂSIT MULT

2651
01:20:11,600 --> 01:20:13,233
MAI DISTRACȚIUNE LA ÎNTÂI, PENTRU CĂ EI

2652
01:20:13,233 --> 01:20:14,333
TOȚI AU FOST JUCĂTORI EUROPENI

2653
01:20:14,333 --> 01:20:15,433
JUCATUL CU, ȘI ACOLO TINDE

2654
01:20:15,433 --> 01:20:17,400
FI UN FIU DE...DIFERENTĂ SUBILĂ

2655
01:20:17,400 --> 01:20:19,167
ÎN CUM JOACĂ OAMENII JOCUL

2656
01:20:19,167 --> 01:20:23,567
PRIN ATLANTIC.

2657
01:20:23,567 --> 01:20:25,467
PENTRU MINE ESTE PUTIN CONFUZ

2658
01:20:25,467 --> 01:20:27,400
CĂ ȚARA CARE ARE

2659
01:20:27,400 --> 01:20:28,667
CÂNTEC "AI ȘTII CÂND

2660
01:20:28,667 --> 01:20:30,133
PENTRU A LE ȚINE, ȘTIȚI CÂND SĂ PUAȚI

2661
01:20:30,133 --> 01:20:31,767
„EM” AR INTERZIC POKERUL ONLINE.

2662
01:20:31,767 --> 01:20:33,633
CA, ESTE DOAR UN FOARTE AMERICAN

2663
01:20:33,633 --> 01:20:35,567
JOC, ȘI SE LEAGĂ POZITIV,

2664
01:20:35,567 --> 01:20:36,767
CRED, CU MULTE

2665
01:20:36,767 --> 01:20:37,800
LUCRURI PE CARE AMERICANII

2666
01:20:37,800 --> 01:20:39,300
Luați în considerare -- CA MULTE

2667
01:20:39,300 --> 01:20:40,700
IDEOLOGIE PE CARE AMERICANII O CONSIDERĂ

2668
01:20:40,700 --> 01:20:42,200
IMPORTANT, CA IDEEA ACEA

2669
01:20:42,200 --> 01:20:43,467
ORIINE ARE O LOCAT DAT ASTA

2670
01:20:43,467 --> 01:20:44,867
MUNCĂ ȘI AU

2671
01:20:44,867 --> 01:20:46,267
APTITUDINE DE A AJUNGE UNDE VOR EI

2672
01:20:46,267 --> 01:20:48,333
PENTRU A MERGI, ACEA VIAȚA ESTE A

2673
01:20:48,333 --> 01:20:50,367
MERITOCRATIE.

2674
01:20:50,367 --> 01:20:52,433
POKERUL ESTE CAM UN GRANUL

2675
01:20:52,433 --> 01:20:54,233
FORMULAR UNDE ACELE FEL DE

2676
01:20:54,233 --> 01:20:58,333
IDEOLOGIILE SUNT EXPRIMATE.

2677
01:20:58,333 --> 01:20:59,600
CRED că MULTI OAMENI A FACUT

2678
01:20:59,600 --> 01:21:00,833
PRIN PRINCIPALĂ ȘI ȘTERATE

2679
01:21:00,833 --> 01:21:01,633
BANI.

2680
01:21:01,633 --> 01:21:04,200
EXISTA DOAR ACEST GEN ADEVĂRAT DE

2681
01:21:04,200 --> 01:21:06,533
POKER MIANTROP

2682
01:21:06,533 --> 01:21:08,300
MIND SET [Chicotete] Spre Ea

2683
01:21:08,300 --> 01:21:09,800
UNDE OAMENII DOAR NU AU GÂNDIT

2684
01:21:09,800 --> 01:21:11,300
EI RĂMÂTTEAU ȘI

2685
01:21:11,300 --> 01:21:12,500
S-a vorbit mult despre

2686
01:21:12,500 --> 01:21:15,400
CERUL CADE SI ASTA.

2687
01:21:15,400 --> 01:21:16,867
>> VESTIREA MAREA A SĂPTĂMÂNII NOI

2688
01:21:16,867 --> 01:21:18,333
TREBUIE SĂ AJUNGE Imediat.

2689
01:21:18,333 --> 01:21:20,367
PokerStars SI FULL TILT POKER

2690
01:21:20,367 --> 01:21:22,333
AMBELE OFERTE SEMNATE, ADAM, CU

2691
01:21:22,333 --> 01:21:24,133
D.O.J. ÎN UNIC SCOP

2692
01:21:24,133 --> 01:21:25,767
DE PERMITEREA JUCĂTORILOR S.U.A. SĂ ÎNCHIȘEAZĂ

2693
01:21:25,767 --> 01:21:27,300
SCHIMBURILOR LOR.

2694
01:21:27,300 --> 01:21:28,600
>> SUNT FERICIT SĂ ANUNȚI ASTA

2695
01:21:28,600 --> 01:21:30,133
PokerStars VA FI PROCESARE

2696
01:21:30,133 --> 01:21:31,600
RECURSĂRI FOARTE, FOARTE CURÂND.

2697
01:21:31,600 --> 01:21:33,200
CEL MAI BUN CAZ SCENARI ESTE

2698
01:21:33,200 --> 01:21:34,433
MARŢI.

2699
01:21:34,433 --> 01:21:35,467
>> CÂTEA SĂPTĂMÂNI DUPĂ

2700
01:21:35,467 --> 01:21:36,533
BLACK FRIDAY, PokerStars

2701
01:21:36,533 --> 01:21:37,633
DE fapt, rambursate TOATE

2702
01:21:37,633 --> 01:21:39,200
JUCĂTORI, DECI CRED că OAMENII AU FOST

2703
01:21:39,200 --> 01:21:40,600
Destul de FERICIT DE ASTA CHIAR DACĂ

2704
01:21:40,600 --> 01:21:42,600
A EXIST CEVA ANXIETATE DESPRE,

2705
01:21:42,600 --> 01:21:44,433
ȘTII, ECONOMIA CA A

2706
01:21:44,433 --> 01:21:46,033
TOTUL.

2707
01:21:51,733 --> 01:21:53,333
EXISTA CU CARE ESTE UN, UN SOIN DE,

2708
01:21:53,333 --> 01:21:54,800
TENDINȚA ANXIETĂȚII PENTRU

2709
01:21:54,800 --> 01:21:56,333
COMUNITATEA DE POKER CHIAR ACUM

2710
01:21:56,333 --> 01:21:57,800
DESPRE CE PLANIFICAȚI FULL TILT

2711
01:21:57,800 --> 01:21:58,733
DE FĂCUT.

2712
01:21:58,733 --> 01:21:59,767
Adică, NU AU Eliberat

2713
01:21:59,767 --> 01:22:00,467
ORICE DECLARAȚII.

2714
01:22:00,467 --> 01:22:01,600
NU AU ELIBERAT NICIUN JUCĂTOR

2715
01:22:01,600 --> 01:22:02,367
FONDURI.

2716
01:22:02,367 --> 01:22:04,233
>> UNDE SUNT BANII FULL TILT?

2717
01:22:04,233 --> 01:22:04,733
UNDE ESTE?

2718
01:22:04,733 --> 01:22:06,867
>> M-am așteptat pe deplin înclinarea completă

2719
01:22:06,867 --> 01:22:08,500
AU PLATIT PANA ACUM.

2720
01:22:08,500 --> 01:22:09,833
>> ATAT DE CAT E SOCANT LA

2721
01:22:09,833 --> 01:22:11,300
ACEST PUNCT CĂ NU AU

2722
01:22:11,300 --> 01:22:12,700
PLĂTIT, Îți POȚI IMAGINEA A

2723
01:22:12,700 --> 01:22:14,100
SCENARIUL UNDE NU?

2724
01:22:14,100 --> 01:22:15,333
>> ÎN ACEST PUNCT, Aș spune

2725
01:22:15,333 --> 01:22:16,667
Șansele de a fi rambursate

2726
01:22:16,667 --> 01:22:19,333
PARE DESFUT DE MARE DOAR PENTRU CĂ,

2727
01:22:19,333 --> 01:22:21,267
ȘTIȚI, VENITURILE FULL TILT

2728
01:22:21,267 --> 01:22:23,400
NU SUNT ASCUNSATE.

2729
01:22:23,400 --> 01:22:25,133
AM O SUMA CORECTĂ DE BANI PE ÎN

2730
01:22:25,133 --> 01:22:26,633
AOLO CARE MI-AR PLACE

2731
01:22:26,633 --> 01:22:28,700
PENTRU A SE ÎNAPOI.

2732
01:22:34,600 --> 01:22:36,333
>> După ce s-a întâmplat BLACK FRIDAY,

2733
01:22:36,333 --> 01:22:37,667
M-am simțit ca și cum oamenii nu

2734
01:22:37,667 --> 01:22:39,100
ÎNTÂND DE fapt POVESTEA ȘI

2735
01:22:39,100 --> 01:22:40,300
M-am simțit ca și cum sunt MULTE

2736
01:22:40,300 --> 01:22:41,400
LUCRURI IMPORTANTE CARE A FOST

2737
01:22:41,400 --> 01:22:41,867
ÎNTÂMPLARE.

2738
01:22:41,867 --> 01:22:43,200
ȘTII, SUTE DE MILIOANE

2739
01:22:43,200 --> 01:22:44,300
DE DOLARI ERAU ÎN MIZĂ, ȘI

2740
01:22:44,300 --> 01:22:45,700
MODUL DE TRAIUL OAMENILOR ERA LA

2741
01:22:45,700 --> 01:22:47,433
MIZA, SI NIMENI NU STIEA CE ESTE

2742
01:22:47,433 --> 01:22:48,567
MERGE.

2743
01:22:48,567 --> 01:22:49,567
Așa că am început un INDEPENDENT

2744
01:22:49,567 --> 01:22:50,533
SITE-UL DE ȘTIRI DE POKER PENTRU A FACE ASTA

2745
01:22:50,533 --> 01:22:52,367
CORECT, ȘI S-A DONDIT A ESTE A

2746
01:22:52,367 --> 01:22:53,867
CĂLĂTORIE ADEVĂRATĂ, [chicotind] MULT

2747
01:22:53,867 --> 01:22:56,700
ALTA DECĂ MĂ AȘTEPTAM.

2748
01:22:57,133 --> 01:22:59,133
CU ADEVĂRAT TOȚI ORICUINȚI I-A PASAT

2749
01:22:59,133 --> 01:23:01,167
PENTRU CELE NOUĂ SAU AȘATEA LUNI CĂ

2750
01:23:01,167 --> 01:23:02,633
SUBIECTUL: POKERUL A EXISTAT A FOST

2751
01:23:02,633 --> 01:23:04,533
FULL TILT, ȘI ASTA ESTE TOTUL

2752
01:23:04,533 --> 01:23:05,800
ȘI NE PASA.

2753
01:23:05,800 --> 01:23:06,800
TOTUL ALTELE A FOST DOAR

2754
01:23:06,800 --> 01:23:08,133
TANGENȚIALĂ.

2755
01:23:08,133 --> 01:23:09,267
M-am glumit că sunt spion

2756
01:23:09,267 --> 01:23:09,767
CONSTANT.

2757
01:23:09,767 --> 01:23:10,500
[Chicotete]

2758
01:23:10,500 --> 01:23:12,833
VORBEM MULT

2759
01:23:12,833 --> 01:23:15,267
DIN SURSE ANONIME, ȘI NOI

2760
01:23:15,267 --> 01:23:16,433
AU CĂUTAT PRIN CORPORATE

2761
01:23:16,433 --> 01:23:17,667
DOCUMENTE CARE NU TREBUIAM SĂ FACEM

2762
01:23:17,667 --> 01:23:18,833
AVEM, ȘI NOI OBȚINEM TOT

2763
01:23:18,833 --> 01:23:19,867
ACESTE INFORMAȚII INTERIATE.

2764
01:23:19,867 --> 01:23:20,800
NOI RUPEAM TOATE ACESTE

2765
01:23:20,800 --> 01:23:22,200
POVEȘTI.

2766
01:23:22,200 --> 01:23:23,667
DOAR S-A FACUT, CHIAR

2767
01:23:23,667 --> 01:23:25,467
INTENSE, PENTRU FULL TILT A AVUT

2768
01:23:25,467 --> 01:23:27,367
300 de milioane de dolari din banii jucătorilor

2769
01:23:27,367 --> 01:23:28,100
ÎNCHIS.

2770
01:23:28,100 --> 01:23:30,733
ȘI ESTE CHIAR MARE,

2771
01:23:30,733 --> 01:23:32,433
Și a fost un fel de perpetuu

2772
01:23:32,433 --> 01:23:33,833
SĂ CUUNDĂ CÂT DE MARE O OFERTA

2773
01:23:33,833 --> 01:23:35,567
ASTA A fost.

2774
01:23:48,467 --> 01:23:51,567
FULL TILT A PIERDUT BANI ÎN MULTE

2775
01:23:51,567 --> 01:23:52,767
CĂI MUSTE.

2776
01:23:52,767 --> 01:23:54,733
Au fost cele 128 de milioane de dolari

2777
01:23:54,733 --> 01:23:56,267
DEFICIT, CARE A FOST DESFUT

2778
01:23:56,267 --> 01:23:56,867
REMARCABIL.

2779
01:23:56,867 --> 01:23:58,400
ȘI D.O.J. A FACUT, DE fapt,

2780
01:23:58,400 --> 01:24:01,333
CONFISCĂ Aproximativ 159 de milioane de dolari DE LA

2781
01:24:01,333 --> 01:24:02,667
COMPANIA.

2782
01:24:02,667 --> 01:24:05,733
DAR DE DEPART, CEL MAI MARE CARE

2783
01:24:05,733 --> 01:24:07,433
BANII AU CURS DIN FULL TILT

2784
01:24:07,433 --> 01:24:09,600
A FOST PRIN DISTRIBUȚII.

2785
01:24:15,133 --> 01:24:16,833
ȘI AU DAT MASIV

2786
01:24:16,833 --> 01:24:18,100
DISTRIBUȚII.

2787
01:24:18,100 --> 01:24:19,700
EI S-A PLATIT 10 MILIOANE DE $

2788
01:24:19,700 --> 01:24:21,367
O LUNĂ.

2789
01:24:25,167 --> 01:24:26,433
POATE ÎN Vârful LOR

2790
01:24:26,433 --> 01:24:27,633
RENTABILITATE, CARE A FOST

2791
01:24:27,633 --> 01:24:29,167
PROBABIL PENTRU ÎNAPOI

2792
01:24:29,167 --> 01:24:31,100
2007, EI FACEU ASTA

2793
01:24:31,100 --> 01:24:31,633
MULT.

2794
01:24:31,633 --> 01:24:33,267
DAR ERAU O COMPANIE PIERDANTE

2795
01:24:33,267 --> 01:24:35,200
ÎN 2010, ÎNCEUTUL ANULUI 2011, ȘI EI

2796
01:24:35,200 --> 01:24:37,100
ÎNCĂ SE plăteau

2797
01:24:37,100 --> 01:24:39,333
10 MILIOANE DE $ PE LUNĂ.

2798
01:24:39,333 --> 01:24:41,267
ÎN PĂLUTĂ DE ASTA, ȘI EI

2799
01:24:41,267 --> 01:24:44,600
A ANGAJAT UN STABUL URIAȘ DE SPONSORIZATI

2800
01:24:44,600 --> 01:24:45,833
JUCĂTORI.

2801
01:24:45,833 --> 01:24:47,700
MULTE DINTRE EI AU FOST PLATITE 100.000 USD

2802
01:24:47,700 --> 01:24:49,433
UN AN, ȘI UNIUNEA DINTRE EI AU FOST

2803
01:24:49,433 --> 01:24:53,100
A PLATIT 500.000 USD, 1 MILION USD PE AN

2804
01:24:53,100 --> 01:24:54,267
DOAR PENTRU A PORTA ACEASTA MICA PIESA

2805
01:24:54,267 --> 01:24:55,433
DE PÂSLA.

2806
01:24:55,433 --> 01:24:56,800
ȘI ȘI PLATEA JOCURI DE NOC

2807
01:24:56,800 --> 01:24:58,467
PARTENERII ȘI PRIETENII LOR

2808
01:24:58,467 --> 01:25:00,100
SUME ENORME DE BANI, ŞI

2809
01:25:00,100 --> 01:25:01,600
CÂND JUCĂTORII TRIMIT E-MAIL-URI

2810
01:25:01,600 --> 01:25:03,267
PENTRU SPRIJIN și Spunând: „HEI,

2811
01:25:03,267 --> 01:25:04,733
CUM PĂSTRȚI FONDURILE JUCĂTORILOR?”

2812
01:25:04,733 --> 01:25:06,367
EI AU ÎNTOTDEAUNA ACEȘI RĂSPUNS,

2813
01:25:06,367 --> 01:25:07,600
„FONDURILE DE JUCĂTORI SUNT SIGURILE ȘI

2814
01:25:07,600 --> 01:25:08,200
SIGUR.

2815
01:25:08,200 --> 01:25:10,267
ÎI ȚINEM SEGREGAȚI” ȘI

2816
01:25:10,267 --> 01:25:13,467
A fost doar o minciună flagrantă.

2817
01:25:13,467 --> 01:25:15,133
LA UN MOMENT, AU OPRIT

2818
01:25:15,133 --> 01:25:16,733
REPARTEA FONDURILOR JUCĂTORII DIN

2819
01:25:16,733 --> 01:25:18,367
CHELTUIELILOR OPERAȚIONALE.

2820
01:25:18,367 --> 01:25:19,833
AU ÎNCEPUT SĂ PURBUȘIT SĂ CHELTUIEȘTE

2821
01:25:19,833 --> 01:25:21,267
BANI, AU MARKETINGUL LOR

2822
01:25:21,267 --> 01:25:22,600
BUGET, PLĂȚIȘTE PROPRII SALARII,

2823
01:25:22,600 --> 01:25:25,267
Își plătește PROPRIILE DIVIDENDE DIN

2824
01:25:25,267 --> 01:25:27,200
FONDURI DE JUCĂTORI.

2825
01:25:27,200 --> 01:25:28,833
HOWARD LEDERER, RAY BITAR --

2826
01:25:28,833 --> 01:25:30,733
BĂIEȚI ACEEI AU Spus SPECIAL,

2827
01:25:30,733 --> 01:25:32,567
„Spune-le JUCĂTORILOR CĂ SUNT FONDURI

2828
01:25:32,567 --> 01:25:34,233
SEGREGAT.”

2829
01:25:34,233 --> 01:25:36,833
DAR FONDURILE NU FOST.

2830
01:25:36,833 --> 01:25:38,233
PISCINA CARE ERAU MENȚIȚI

2831
01:25:38,233 --> 01:25:39,300
ȚINE PENTRU JUCĂTORI, ASTA

2832
01:25:39,300 --> 01:25:40,867
EI Spun că ȚIN PENTRU

2833
01:25:40,867 --> 01:25:46,867
JUCĂTORI -- ACEI BANI S-au dus.

2834
01:25:46,867 --> 01:25:47,867
>> CA PROPRIETAR AL

2835
01:25:47,867 --> 01:25:53,200
FULL TILT POKER, AM LUAT ȘI EU

2836
01:25:53,200 --> 01:25:54,533
Își asuma RESPONSABILITATEA PENTRU

2837
01:25:54,533 --> 01:25:56,233
CE S-A ÎNTÂMPLAT.

2838
01:25:56,233 --> 01:25:58,767
Și CE S-A ÎNTÂMPLAT NU A FOST CORECT,

2839
01:25:58,767 --> 01:26:01,733
ȘI A PROVOCAT MULTE DURERE, A

2840
01:26:01,733 --> 01:26:09,100
MULTE SUFERINTA, SI, IN UNELE

2841
01:26:09,100 --> 01:26:11,700
CAZURI, DOAR INCONVENIENTE PENTRU

2842
01:26:11,700 --> 01:26:14,633
TREI MILIOANE DE CLIENȚI.

2843
01:26:14,633 --> 01:26:18,300
SI ASTA -- ASTA NU A FOST CORECT.

2844
01:26:18,300 --> 01:26:22,867
PENTRU ASTA îmi pare cu adevărat rău.

2845
01:26:22,867 --> 01:26:25,100
>> O PARTE MARE DIN CE A FĂCUT POKERUL

2846
01:26:25,100 --> 01:26:27,100
CU adevărat atrăgător din nou, cum ar fi,

2847
01:26:27,100 --> 01:26:28,767
2003, CÂND ACEST MARE BOOM

2848
01:26:28,767 --> 01:26:33,400
A început, au fost ACESTE CELEBRIȚI.

2849
01:26:33,400 --> 01:26:35,433
ACESTE CELEBRIȚITĂȚI AU AVUT ASTA

2850
01:26:35,433 --> 01:26:37,733
UTILIZATORUL DE A FI UN FELIC

2851
01:26:37,733 --> 01:26:39,333
JOCURI DE ȘCOALA VECHE ȘI SOI DE

2852
01:26:39,333 --> 01:26:40,667
AVÂND TOATE CULOAREA ȘI SORTEA

2853
01:26:40,667 --> 01:26:42,267
DE, APROAPE, COWBOY-ISHNESS CĂ

2854
01:26:42,267 --> 01:26:43,533
MERGE CU ASTA.

2855
01:26:43,533 --> 01:26:45,300
DE ASEMENEA ATRAGIA DE A FI SORT

2856
01:26:45,300 --> 01:26:46,867
DE REMARCAT DE ONORABLE -- THE

2857
01:26:46,867 --> 01:26:50,567
Un fel de onorabil jucător de noroc, chiar

2858
01:26:50,567 --> 01:26:51,600
DESI ESTE CAMPT EVIDENT IN

2859
01:26:51,600 --> 01:26:53,000
RETROPERE.

2860
01:26:53,233 --> 01:26:54,733
LIKE, AICI SUNT BĂIEȚI ACEȘTI CARE

2861
01:26:54,733 --> 01:26:56,500
A AVUT ACESTE TRECATE CARE ERAU SORTATE

2862
01:26:56,500 --> 01:26:57,733
DE FOARTE UMBRAS, INTRAREA SI

2863
01:26:57,733 --> 01:26:59,267
DEȚINERE SUTE DE MILIOANE DE

2864
01:26:59,267 --> 01:27:00,767
DOLARI PENTRU NOI.

2865
01:27:01,200 --> 01:27:02,600
DIN PERSPECTIVĂ EXTERIOARĂ,

2866
01:27:02,600 --> 01:27:04,133
ASTA SUNA A CHIAR

2867
01:27:04,133 --> 01:27:05,500
SITUAȚIE SCOPATĂ, DAR CÂND

2868
01:27:05,500 --> 01:27:07,400
TU ESTI ÎN EA DE fapt -- CÂND NOI

2869
01:27:07,400 --> 01:27:09,133
ERAM DE fapt ÎN EA, AM FOST

2870
01:27:09,133 --> 01:27:10,533
CHIAR PĂCELIT.

2871
01:27:48,733 --> 01:27:50,400
>> CA REZULTAT BLACK FRIDAY,

2872
01:27:50,400 --> 01:27:52,133
TOȚI BĂIEȚII CARE TRAIAU

2873
01:27:52,133 --> 01:27:53,433
AICI AM REALIZAT CĂ FĂRĂ

2874
01:27:53,433 --> 01:27:55,100
POKER ONLINE DISPONIBIL EI,

2875
01:27:55,100 --> 01:27:56,700
NU ERA MULT SENSE DE A FI

2876
01:27:56,700 --> 01:27:58,267
AICI IN STATELE UNITE.

2877
01:27:58,267 --> 01:27:59,800
AȘA TOȚI S-au MUSTAT ÎN STRĂINĂTATE, MAI MAI MULT

2878
01:27:59,800 --> 01:28:00,833
ÎN CANADA.

2879
01:28:00,833 --> 01:28:04,333
AICI ESTE UNDE CHEWY, AARON, ȘI

2880
01:28:04,333 --> 01:28:06,167
DAN A sfârșit -- TOȚI ÎN TORONTO.

2881
01:28:06,167 --> 01:28:07,767
SI CA REZULTAT, CASA ARE

2882
01:28:07,767 --> 01:28:10,233
GOL DE CĂ ESTE.

2883
01:28:10,233 --> 01:28:11,733
E CIUDAT, PENTRU CA ESTE ASA

2884
01:28:11,733 --> 01:28:13,667
MARE ȘI NU TRAIȘI DE fapt

2885
01:28:13,667 --> 01:28:15,467
ÎN CASA FIZICĂ ÎNSĂSI.

2886
01:28:15,467 --> 01:28:16,467
Trăiesc în spate.

2887
01:28:16,467 --> 01:28:18,733
Așa că în fiecare zi, intru în asta

2888
01:28:18,733 --> 01:28:21,333
DOAR GOLĂ, CASĂ TĂCITĂ ASTA E

2889
01:28:21,333 --> 01:28:24,367
NU MAI MAI.

2890
01:28:24,367 --> 01:28:26,100
BANII MEI PE FULL TILT SUNT

2891
01:28:26,100 --> 01:28:28,233
ESENȚIAL ÎN STARE DE LIMBO.

2892
01:28:28,233 --> 01:28:29,700
ÎNCERC SĂ RĂMUN BINE CITIT PE

2893
01:28:29,700 --> 01:28:31,167
TREBUIE DE VEZI CE VA FI

2894
01:28:31,167 --> 01:28:32,267
SE ÎNTÂMPLĂ, DAR SUNT MULTE

2895
01:28:32,267 --> 01:28:32,733
AUZUL.

2896
01:28:32,733 --> 01:28:34,367
TOT, ACUM, ESTE ATAT DE GREU

2897
01:28:34,367 --> 01:28:35,800
SA CRED CA CEVA ASTA

2898
01:28:35,800 --> 01:28:37,333
A FOST DE APROAPE A

2899
01:28:37,333 --> 01:28:38,600
DECENIC SI A AVUT, LA NOSTRU

2900
01:28:38,600 --> 01:28:40,233
CUNOAȘTERE, FĂRĂ PROBLEME FINANCIARE

2901
01:28:40,233 --> 01:28:43,267
IMPLOD DEBAT PEST NOAPTE.

2902
01:28:43,267 --> 01:28:44,433
AM AUZIT MAI MULTE POVEȘTI DECĂ EU

2903
01:28:44,433 --> 01:28:45,667
POATE CONTEA PE OAMENI CARE AU

2904
01:28:45,667 --> 01:28:46,700
CE AR FI ESENȚIAL

2905
01:28:46,700 --> 01:28:48,267
BANI ȘI SCHIMBĂ VIAȚA ÎNCHISĂ ÎN

2906
01:28:48,267 --> 01:28:49,300
CONTUL LOR FULL TILT.

2907
01:28:49,300 --> 01:28:50,500
MULTE OAMENI DOAR AU PĂSTRAT MAI MAI

2908
01:28:50,500 --> 01:28:52,300
DIN CE AU AVUT PE ORICE

2909
01:28:52,300 --> 01:28:54,400
SITE-UL LA CARE AU JUCAT CEL MAI MULT.

2910
01:28:54,400 --> 01:28:56,200
DECI SUNT OAMENI CU CINCI SAU

2911
01:28:56,200 --> 01:28:57,633
ȘASE CIFFRE CARE AȚI, TU

2912
01:28:57,633 --> 01:28:59,667
CUNOAȘTE, FACEȚI COMPLET SAU RUPEȚI

2913
01:28:59,667 --> 01:29:01,133
VIAȚA LOR, ȘI APOI EXISTĂ

2914
01:29:01,133 --> 01:29:02,433
NIȚI BĂIEȚI CARE ERAU MIZE MARE

2915
01:29:02,433 --> 01:29:03,767
JUCĂTORI DE NUMERAR SAU A AVUT UN URIAș

2916
01:29:03,767 --> 01:29:05,433
SCOR TURNEUL CARE AU ȘAPTE

2917
01:29:05,433 --> 01:29:06,600
FIGURELE BLOCATE ACOLO.

2918
01:29:06,600 --> 01:29:08,733
AȘA A FOST CHIAR RĂU PENTRU

2919
01:29:08,733 --> 01:29:12,633
UNII OAMENI.

2920
01:29:12,633 --> 01:29:14,167
DECI ÎN PERIOADA ÎN CARE

2921
01:29:14,167 --> 01:29:15,567
CASA A FOST GOLĂ, EU AM

2922
01:29:15,567 --> 01:29:16,867
MAI MAI OCUPAT

2923
01:29:16,867 --> 01:29:18,233
CITIREA.

2924
01:29:18,233 --> 01:29:19,767
ASTA FAC AICI.

2925
01:29:19,767 --> 01:29:21,200
DE MULT TIMP AM AVUT DOUA

2926
01:29:21,200 --> 01:29:22,567
PILOȘI -- PILOȚA DE TREBUIE CITITĂ ȘI

2927
01:29:22,567 --> 01:29:23,767
GOLD-CITIT.

2928
01:29:23,767 --> 01:29:25,467
DE OBIECTUL DOAR ÎNGHAI CEVA

2929
01:29:25,467 --> 01:29:27,267
DUPĂ MUNCĂ DE TREBUIE CITITĂ, POSTĂ

2930
01:29:27,267 --> 01:29:29,133
PE CANAPEA MEA ȘI, CU A

2931
01:29:29,133 --> 01:29:30,433
HIGHLIGHTER, STEAȚI AICI ORE

2932
01:29:30,433 --> 01:29:31,833
LA sfârșit.

2933
01:29:31,833 --> 01:29:33,200
DUPĂ BLACK FRIDAY, MI-AM REALIZAT CĂ

2934
01:29:33,200 --> 01:29:34,333
TREBUIA SĂ RĂMĂ ÎN

2935
01:29:34,333 --> 01:29:35,467
STATELE UNITE DIN CARE MUNCA MEU

2936
01:29:35,467 --> 01:29:37,567
CU WPT-UL, AȘA AM ÎNCEPUT

2937
01:29:37,567 --> 01:29:39,233
Lucrez la PRIMUL MEU ORIGINAL

2938
01:29:39,233 --> 01:29:41,833
CARTE.

2939
01:29:41,833 --> 01:29:43,167
NU Aș Suna NEPARAT LA ASTA

2940
01:29:43,167 --> 01:29:45,233
REZERVĂ O MEMORIA, DAR ESTE A

2941
01:29:45,233 --> 01:29:47,500
Arata destul de clar ce este

2942
01:29:47,500 --> 01:29:49,333
Îți place să JOAC POKER ONLINE SAU

2943
01:29:49,333 --> 01:29:51,200
POKER PENTRU A TRAI DE TÂNĂR

2944
01:29:51,200 --> 01:29:51,800
ADULT.

2945
01:29:51,800 --> 01:29:53,600
SI MULTE LUCRURILE CARE AM FOST

2946
01:29:53,600 --> 01:29:55,633
CAPAT SĂ FAC PE CURSUL MEU

2947
01:29:55,633 --> 01:29:57,700
VIAȚA ȘI APOI SCRIE ÎN ASTA

2948
01:29:57,700 --> 01:29:59,700
CARTEA SUNT UN REZULTAT AL LIBERTATII

2949
01:29:59,700 --> 01:30:01,700
ȘI RESURSE CARE JOAC POKER

2950
01:30:01,700 --> 01:30:03,700
PENTRU TRAIUL MI-A PERMIS.

2951
01:30:03,700 --> 01:30:06,200
A FOST O CALARE MARE, CE POATE

2952
01:30:06,200 --> 01:30:06,533
TU SPICI?

2953
01:30:06,533 --> 01:30:07,200
[Chicotete]

2954
01:30:07,200 --> 01:30:08,267
PĂRĂ, A FOST ORUL MULT

2955
01:30:08,267 --> 01:30:09,433
DISTRACȚIUNE, ȘI MAI CRED CĂ ESTE

2956
01:30:09,433 --> 01:30:10,800
NIȚI BANI DE FACȚI ÎN POKER,

2957
01:30:10,800 --> 01:30:14,767
DAR POKERUL AMINTIRILOR MELE ŞI

2958
01:30:14,767 --> 01:30:16,767
TINEREȘTE, POT MAI MAI BUN

2959
01:30:16,767 --> 01:30:19,533
TELL, S-A TERMINAT.

2960
01:30:29,567 --> 01:30:31,500
>> AICI SUNTEM BĂIEȚI.

2961
01:30:31,500 --> 01:30:32,733
LĂSAȚI-MĂ ȘI ȚI IAU MAI MAI GHEAȚĂ

2962
01:30:32,733 --> 01:30:33,400
CEAI AICI.

2963
01:30:33,400 --> 01:30:34,767
Orice altceva pot obține pentru tine

2964
01:30:34,767 --> 01:30:36,300
Imediat?

2965
01:30:36,300 --> 01:30:40,300
OK, DISFRUȚI-TE.

2966
01:30:40,300 --> 01:30:41,767
DE BLACK FRIDAY, AM ÎNCEPUT

2967
01:30:41,767 --> 01:30:43,500
LUCRU LA ROUNDERS, CARE ESTE,

2968
01:30:43,500 --> 01:30:46,300
CA, UN BAR-ȘI-GRAR

2969
01:30:46,300 --> 01:30:48,367
RESTAURANT.

2970
01:30:48,367 --> 01:30:49,567
AM LUCRAT ACOLO PENTRU A

2971
01:30:49,567 --> 01:30:50,433
CĂTRE LUNI ACUM.

2972
01:30:50,433 --> 01:30:51,533
Îți pot aduce ceva

2973
01:30:51,533 --> 01:30:51,833
BĂUT?

2974
01:30:51,833 --> 01:30:54,267
>> VOI AVEA APA.

2975
01:30:54,267 --> 01:30:55,533
>> FULL TILT POKER NU A FOST

2976
01:30:55,533 --> 01:30:56,867
A Eliberat ORICE BANI ÎN S.U.A.

2977
01:30:56,867 --> 01:30:59,167
JUCĂTORI, ȘI, din păcate, I

2978
01:30:59,167 --> 01:31:02,233
AVEȚI CEVA 95% DIN FONDURILE MELE ÎN

2979
01:31:02,233 --> 01:31:05,367
INCLINARE COMPLETĂ.

2980
01:31:05,367 --> 01:31:06,500
NU STIU CA IL AM IN

2981
01:31:06,500 --> 01:31:07,600
EU SA ÎNCEP DE LA PUNTUL ZERO

2982
01:31:07,600 --> 01:31:08,667
DIN NOU.

2983
01:31:08,667 --> 01:31:10,700
ESTE DOAR O MĂSURĂ ȘI ESTE

2984
01:31:10,700 --> 01:31:12,667
ATAT DE GREU, SI DOAR NU STIU

2985
01:31:12,667 --> 01:31:13,800
CA AM IN MINE SA FAC ASTA

2986
01:31:13,800 --> 01:31:15,700
MAI MAI.

2987
01:31:15,700 --> 01:31:17,533
DE ATAT DE MULT, MULTE DIN VIATA NOASTRA

2988
01:31:17,533 --> 01:31:19,433
PLANURI ȘI Obiective au fost împachetate

2989
01:31:19,433 --> 01:31:20,600
ÎN ASTA, ȘI ESTE CHIAR GREU

2990
01:31:20,600 --> 01:31:23,267
DOAR, CÂND AICI,

2991
01:31:23,267 --> 01:31:24,467
SCHIMBĂ TOTUL ȘI ALTERAȚI-VĂ

2992
01:31:24,467 --> 01:31:26,300
CALEA.

2993
01:31:26,300 --> 01:31:28,433
>> ACUM, CĂ ESTE STABILIT ÎN A

2994
01:31:28,433 --> 01:31:30,700
PUȚIN DE BLACK FRIDAY, I

2995
01:31:30,700 --> 01:31:33,500
GANDIȚI CEL MAI MARE LUCRU ASTA

2996
01:31:33,500 --> 01:31:36,333
HURTS ESTE DOAR, ȘTII, CEL

2997
01:31:36,333 --> 01:31:38,433
VISUL ESTE CAM PĂRUT ȘI

2998
01:31:38,433 --> 01:31:40,667
PROGRESUL A CE MUNCEA EA

2999
01:31:40,667 --> 01:31:42,567
CĂTRE ŞI FOARTE, FOARTE BINE

3000
01:31:42,567 --> 01:31:43,600
AT.

3001
01:31:43,600 --> 01:31:46,500
NU ESTE CA A EUCUT LA EL.

3002
01:31:46,500 --> 01:31:48,200
CINEVA DOAR A LUAT-O ȘI

3003
01:31:48,200 --> 01:31:50,700
A spus: „S-A FĂCUT”.

3004
01:31:50,700 --> 01:31:52,633
ASTA E GREU PENTRU MINE, ȘTII, AS

3005
01:31:52,633 --> 01:31:54,500
SOȚUL -- SĂ ȘEDE AOLO ȘI

3006
01:31:54,500 --> 01:31:56,333
Eu-NU AM UN RĂSPUNS, TU

3007
01:31:56,333 --> 01:31:56,767
STI?

3008
01:31:56,767 --> 01:31:58,767
NU POT -- NIMIC NU POT

3009
01:31:58,767 --> 01:32:00,267
FACEȚI PENTRU A O FACE MAI BUNĂ.

3010
01:32:00,267 --> 01:32:03,333
ASTA ESTE, PROBABIL, CE DOARE

3011
01:32:03,333 --> 01:32:05,567
MAI MULT.

3012
01:32:19,733 --> 01:32:21,800
>> BINE, TREI, DOI, UNU.

3013
01:32:21,800 --> 01:32:22,533
Bine ați venit la

3014
01:32:22,533 --> 01:32:23,733
DOI PLUS DOI POKERCAST PENTRU

3015
01:32:23,733 --> 01:32:26,533
SĂPTĂMÂNA DIN 31 IULIE 2012.

3016
01:32:26,533 --> 01:32:28,133
MIKE JOHNSON AICI, IMPREUNA CU

3017
01:32:28,133 --> 01:32:28,700
ADAM SCHWARTZ.

3018
01:32:28,700 --> 01:32:29,700
ESTE O ZI MARE PENTRU ONLINE

3019
01:32:29,700 --> 01:32:31,333
JUCĂTORI DE POKER.

3020
01:32:31,567 --> 01:32:32,267
>> ESTE MIKE.

3021
01:32:32,267 --> 01:32:33,367
CINE Spune că NU EXISTĂ NU EXISTĂ UN POV

3022
01:32:33,367 --> 01:32:34,700
Sfârșit în viața reală?

3023
01:32:34,700 --> 01:32:35,400
>> UH, DA.

3024
01:32:35,400 --> 01:32:36,600
DEPREȚI STICLELE DE ȘAMPANIE.

3025
01:32:36,600 --> 01:32:37,500
Iată POVESTEA -- A

3026
01:32:37,500 --> 01:32:40,267
A FOST OFERTA DE 700 MILIOANE DE $

3027
01:32:40,267 --> 01:32:42,267
LOVI CU D.O.J. ASTA VA

3028
01:32:42,267 --> 01:32:44,300
SOLUȚI TOATE ACCESORIILE CIVILE ÎNTRE

3029
01:32:44,300 --> 01:32:46,533
GIGANTI DE POKER ONLINE PokerStars

3030
01:32:46,533 --> 01:32:47,800
SI FULL TILT POKER.

3031
01:32:47,800 --> 01:32:49,133
Și ești gata pentru asta?

3032
01:32:49,133 --> 01:32:50,867
RĂSCIREA ÎN ACESTĂ -- PokerStars

3033
01:32:50,867 --> 01:32:52,867
VOR ACHIZIȚIA ACTIVELE LOR

3034
01:32:52,867 --> 01:32:54,867
FOSTE RIVAL, FULL TILT POKER,

3035
01:32:54,867 --> 01:32:57,133
DE LA D.O.J. CU PLANUL DE A

3036
01:32:57,133 --> 01:32:58,533
RELANSAȚI DISGRACIATUL

3037
01:32:58,533 --> 01:33:00,500
CAMERA DE POKER FULL TILT MAI TARZIU

3038
01:33:00,500 --> 01:33:00,867
ANUL.

3039
01:33:00,867 --> 01:33:01,800
ASTA ESTE MASIV.

3040
01:33:01,800 --> 01:33:02,800
>> CHIAR ESTE.

3041
01:33:02,800 --> 01:33:04,633
CEA MAI BUNĂ VESTIE DIN TOATE ESTE CĂ

3042
01:33:04,633 --> 01:33:06,433
JUCĂTORI CARE AU FOST BANI ÎNCHIPȚI

3043
01:33:06,433 --> 01:33:08,100
ONLINE, STOCAT LA FULL TILT POKER

3044
01:33:08,100 --> 01:33:09,467
DIN APRILIE 2011 -- SUNT

3045
01:33:09,467 --> 01:33:10,567
O SA OBȚI ACEA ÎNAPOI.

3046
01:33:10,567 --> 01:33:11,633
>> 300 de milioane de dolari.

3047
01:33:11,633 --> 01:33:13,533
>> Peste 300 de milioane de dolari.

3048
01:33:34,100 --> 01:33:35,367
>> „OFERTA PRIMĂ” A FOST

3049
01:33:35,367 --> 01:33:36,833
BINE PRIMIT ÎN SEZONUL 9.

3050
01:33:36,833 --> 01:33:38,100
M-au adus înapoi PENTRU

3051
01:33:38,100 --> 01:33:38,567
SEZONUL 10.

3052
01:33:38,567 --> 01:33:39,667
ACUM SUNTEM LA PUNCT DE

3053
01:33:39,667 --> 01:33:41,600
NEGOCIARE PENTRU VIITOR.

3054
01:33:41,600 --> 01:33:43,133
SUNT SURPRIZĂ, DAR DE fapt

3055
01:33:43,133 --> 01:33:44,433
CA AȚI O LUCRĂ, ȘI TU

3056
01:33:44,433 --> 01:33:45,800
ȘTII, NU TREBUIE

3057
01:33:45,800 --> 01:33:47,733
FACEȚI ORICE CARE ESTE NENATURAL.

3058
01:33:47,733 --> 01:33:49,433
ÎN CELE MAI PARTE, APAR ȘI

3059
01:33:49,433 --> 01:33:50,833
Întâlnesc oameni și vorbesc despre

3060
01:33:50,833 --> 01:33:52,400
POKER ȘI PURC UN COSTUM ȘI

3061
01:33:52,400 --> 01:33:53,867
Zâmbește și NU ESTE, ȘTII,

3062
01:33:53,867 --> 01:33:55,533
TERRIBIL DE GREU, DECI CE NU ESTE

3063
01:33:55,533 --> 01:33:57,167
LIKE?

3064
01:34:03,533 --> 01:34:04,800
>> ÎN MOMENTUL CARE JUCAT

3065
01:34:04,800 --> 01:34:06,200
O FORPĂ NUMITĂ ALEXEI MARTOV.

3066
01:34:06,200 --> 01:34:07,667
E CAM UN BLUES,

3067
01:34:07,667 --> 01:34:09,400
PSICHEDELIC-ROCK TREI PIECI

3068
01:34:09,400 --> 01:34:11,200
CA CANT, CANT LA CHITARĂ, CANT

3069
01:34:11,200 --> 01:34:12,567
PIANO IN.

3070
01:34:12,800 --> 01:34:13,867
Adică, ÎN VIITOR CU

3071
01:34:13,867 --> 01:34:15,267
POKER, CU DEFINITIV PLAN SĂ PĂSTREZ

3072
01:34:15,267 --> 01:34:15,633
JUCAT.

3073
01:34:15,633 --> 01:34:16,633
Adică, ador JOCUL.

3074
01:34:16,633 --> 01:34:18,267
CHIAR MI-A DAT

3075
01:34:18,267 --> 01:34:20,167
OPORTUNITATEA DE A STAZA

3076
01:34:20,167 --> 01:34:22,233
SI DECIDEC CE VREAU SI APOI

3077
01:34:22,233 --> 01:34:24,133
FORMULA UN PLAN PENTRU REALIZARE

3078
01:34:24,133 --> 01:34:25,167
Acela.

3079
01:34:25,167 --> 01:34:25,833
ESTE DOAR, ÎN ACEST PUNCT, I

3080
01:34:25,833 --> 01:34:27,233
GĂDEȚI CĂ MUZICA VA FI

3081
01:34:27,233 --> 01:34:28,400
PRIORITATEA MAJORĂ CARE MUNCREZ

3082
01:34:28,400 --> 01:34:29,467
ON.

3083
01:34:36,800 --> 01:34:38,700
>> DE BLACK FRIDAY, SUNT

3084
01:34:38,700 --> 01:34:40,433
CĂLĂTORIȘTE DUNCĂ ȘI ÎNCOOR SĂ

3085
01:34:40,433 --> 01:34:41,167
L.A.

3086
01:34:41,167 --> 01:34:42,600
MERGE LA CAZINOUL COMERCIAL LA

3087
01:34:42,600 --> 01:34:43,567
JOACĂ POKER LIVE.

3088
01:34:43,567 --> 01:34:45,300
DE obicei sunt acasă pentru șase

3089
01:34:45,300 --> 01:34:46,867
SĂPTĂMÂNI, ȘI APOI IES ACOLO

3090
01:34:46,867 --> 01:34:49,100
PENTRU 7 PÂNĂ 10 ZILE ȘI APOI

3091
01:34:49,100 --> 01:34:51,100
VIN ACASA SI FAC LA fel

3092
01:34:51,100 --> 01:34:52,167
LUCRU, deci...

3093
01:34:52,167 --> 01:34:53,100
BINE. Voi fi acasă în curând.

3094
01:34:53,100 --> 01:34:54,200
BINE?

3095
01:34:54,200 --> 01:34:55,233
>> Bine, mami.

3096
01:34:55,233 --> 01:34:56,400
>> Bine. TE IUBESC.

3097
01:34:56,400 --> 01:34:58,200
Încă o îmbrățișare.

3098
01:34:58,200 --> 01:34:59,500
CHIAR AM REALIZAT CÂT POKER

3099
01:34:59,500 --> 01:35:00,700
INSEAMNA PENTRU MINE SI CATE MULT FAC

3100
01:35:00,700 --> 01:35:03,167
Iubesc să joc poker, iar eu acum

3101
01:35:03,167 --> 01:35:04,633
ȘTIȚI CĂ JUCAT POKER PENTRU A

3102
01:35:04,633 --> 01:35:06,200
A TRAI ESTE CEVA CARE EU

3103
01:35:06,200 --> 01:35:07,667
CU CARE VREAU SA CONTINUA

3104
01:35:07,667 --> 01:35:09,367
FAC CÂT POUT.

3105
01:35:09,367 --> 01:35:11,467
ȘI BĂCUIȘC DACA ASTA ÎNSEAMNĂ CĂ AM AM

3106
01:35:11,467 --> 01:35:13,433
PENTRU A CONTINUA ZBURĂ PE CARE

3107
01:35:13,433 --> 01:35:14,500
ȚARA PENTRU A JUCA POKER LIVE,

3108
01:35:14,500 --> 01:35:16,300
ASTA O SA FAC.

3109
01:35:16,300 --> 01:35:17,467
Adio, amice!

3110
01:35:17,467 --> 01:35:21,467
>> Adio, mami!

3111
01:35:24,233 --> 01:35:25,600
>> Cred că POKERUL ONLINE ESTE ÎN A

3112
01:35:25,600 --> 01:35:27,167
PERIOADA DE ÎNTUNECARE PE TERMEN SCURT AICI ÎN

3113
01:35:27,167 --> 01:35:28,567
AMERICA, DAR LA sfârșitul

3114
01:35:28,567 --> 01:35:30,233
ZI, ECONOMIA SUNT PREA

3115
01:35:30,233 --> 01:35:31,433
EVIDENT.

3116
01:35:31,667 --> 01:35:33,100
NIMENI NU VA SĂ ȘEDEA ȘI

3117
01:35:33,100 --> 01:35:34,333
LĂSAȚI ACESTE SITURI ÎN EUROPA SAU ÎN

3118
01:35:34,333 --> 01:35:35,767
ALTE PĂRȚI ALE LUMII FAC

3119
01:35:35,767 --> 01:35:37,633
MILIARDE DE DOLARI PE AN CÂND

3120
01:35:37,633 --> 01:35:39,267
EI ȘTIU CĂ AR FI

3121
01:35:39,267 --> 01:35:40,733
La fel de populare aici, în

3122
01:35:40,733 --> 01:35:42,800
AMERICA.

3123
01:35:42,800 --> 01:35:44,433
>> PENTRU POKER ONLINE EVENT

3124
01:35:44,433 --> 01:35:45,367
DEVENI LEGALIZAT?

3125
01:35:45,367 --> 01:35:46,367
VA FI REGLAT?

3126
01:35:46,367 --> 01:35:48,667
VA CREA ACEASTA UN IMPUT SĂ

3127
01:35:48,667 --> 01:35:51,300
SCHIMBAȚI ȘI PENTRU A RENUNȚA A IGNORA ACEST ACEST

3128
01:35:51,300 --> 01:35:53,433
ACȚIUNEA DEȘI NU

3129
01:35:53,433 --> 01:35:53,867
EXISTĂ?

3130
01:35:53,867 --> 01:35:54,700
EXISTA.

3131
01:35:54,700 --> 01:35:55,733
VA EXISTA ÎNTOTDEAUNA.

3132
01:35:55,733 --> 01:35:57,333
JOCURI DE NOC ȘI POKER VOINTĂ

3133
01:35:57,333 --> 01:35:58,700
FI ÎNTOTDEAUNA O PARTE DIN SOCIETATE ȘI

3134
01:35:58,700 --> 01:36:00,600
CULTURA NOASTRA.

3135
01:36:00,600 --> 01:36:02,467
>> POKERUL ARE UN VIITOR.

3136
01:36:02,467 --> 01:36:04,533
POKERUL ONLINE ARE VIITOR.

3137
01:36:04,533 --> 01:36:06,700
ARE TREBUIE CU

3138
01:36:06,700 --> 01:36:08,167
CE A VENIT ÎNAINTE?

3139
01:36:08,167 --> 01:36:08,600
PROBABIL NU.

3140
01:36:08,600 --> 01:36:09,600
O să arate diferit,

3141
01:36:09,600 --> 01:36:11,333
ȘI ÎNTOTDEAUNA FACE.

3142
01:36:11,567 --> 01:36:12,667
>> ACUM 20 DE ANI, NIMENI NICIODATĂ

3143
01:36:12,667 --> 01:36:13,767
AR FI GANDIT C-AI FI

3144
01:36:13,767 --> 01:36:14,867
OAMENI JOACĂ POKER ONLINE,

3145
01:36:14,867 --> 01:36:15,800
PERIOADA.

3146
01:36:15,800 --> 01:36:17,300
DECI CRED CA VA FI FOARTE

3147
01:36:17,300 --> 01:36:18,600
SURPRIZANT MODUL DE DEZVOLTARE.

3148
01:36:18,600 --> 01:36:19,767
>> Vreau să spun că jocul va merge

3149
01:36:19,767 --> 01:36:20,300
FI MARE.

3150
01:36:20,300 --> 01:36:21,333
JOCUL VA CREȘTE.

3151
01:36:21,333 --> 01:36:23,100
DAR CE AREA, CINE ESTE

3152
01:36:23,100 --> 01:36:24,767
SE JOACĂ, CINE CÂȘTIGĂ, CINE ESTE

3153
01:36:24,767 --> 01:36:27,667
PIERDERE -- TOT CEEA ESTE UN MISTER,

3154
01:36:27,667 --> 01:36:29,100
CARE ESTE POKERUL.

3155
01:36:29,100 --> 01:36:30,400
ESTE UN MISTER.

3156
01:36:30,400 --> 01:36:32,267
îți ridici cărțile, pariezi

3157
01:36:32,267 --> 01:36:34,167
CHIPSELE VOASTRE SI NU CHIAR

3158
01:36:34,167 --> 01:36:35,767
ȘTIȚI CE SE VA ÎNTÂMPLA

3159
01:36:35,767 --> 01:36:37,700
PÂNA CARTEA FINALĂ ESTE DISTRIBUITĂ.

3160
01:36:37,700 --> 01:36:38,700
CARDUL FINAL NU A FOST

3161
01:36:38,700 --> 01:36:39,200
TRACTARE.

3162
01:36:39,200 --> 01:36:40,267
DE fapt, NU AM VĂZUT

3163
01:36:40,267 --> 01:36:42,000
FLOPUL ÎNCĂ.

3164
01:37:21,100 --> 01:37:23,133
>> ultimatepoker.com ESTE PLĂCUT

3165
01:37:23,133 --> 01:37:24,800
SA ANUNCI CA ASTEPTAREA ESTE

3166
01:37:24,800 --> 01:37:25,533
PESTE.

3167
01:37:25,533 --> 01:37:27,300
ACUM SUNTEM VIAȚI ȘI TRAȚIEM

3168
01:37:27,300 --> 01:37:29,133
POKER ONLINE ÎN STATUL DE

3169
01:37:29,133 --> 01:37:29,733
NEVADA.

3170
01:37:29,733 --> 01:37:31,133
>> ULTIMATE POKER ESTE MANDRU DE

3171
01:37:31,133 --> 01:37:32,300
ACEST MOMENT ISTORIC, CA THE

3172
01:37:32,300 --> 01:37:34,567
PRIMUL ONLINE DE ÎNCREDERE ȘI LEGAL

3173
01:37:34,567 --> 01:37:35,833
COMPANIA DE POKER ARE BANI REALI

3174
01:37:35,833 --> 01:37:38,167
POKER ÎN STATELE UNITE.




